I want the steak to be very, very lean.
我想要很瘦很瘦的牛排。
We like to eat very lean and tender meat.
我们喜欢吃又瘦又嫩的肉。
His early years at the bar were very lean.
他早年在律师界的工作毫无起色。
Pork loin is very lean meat and isn't too expensive.
猪里脊肉是瘦肉，并且不贵。
Stratified combustion can extend the lean combustion limit to very lean region.
分层燃烧可使稀燃极限延伸到很小的当量比。
It does not tie up cash in buildings and manufacturing workers. This makes a very lean organization.
它不会为厂房和工人们所束缚，这使耐克得以成为一个精简的组织。
With our product positioning, achieved through leveraging a very lean organization and the efficiency of a Chinese cost base.
凭借精益化组织架构和中国生产基地带来的效益优势，我们的产品定位将具有突出竞争优势。
In systems-thinking terms, the act of gifting a community with a free service is an act that "optimizes the whole"- a very Lean idea.
用系统思考的话来说，为一个团队提供免费服务的行为是“优化全局”的行为：非常精益的思想。
When you are running on a very lean and efficient schedule and have a manageable list of weekly tasks for your business, you will make progress.
当你按一个非常精简和高效的时间表生活并且有你业务的每周任务可管理表格，你将有所进步。
Businesses in a wide range of industries outside of the housing sector have nimbly adjusted their production processes, and inventories are very lean.
房产部门之外各个行业的企业迅速地调整了其生产流程，存货非常少。
Studies show teaching somebody else is a very useful way to lean.
研究表明，教别人是非常有用的学习方法。
It doesn't really lean into the room very well. It's just a painting on the wall, and you see it as a painting.
它并不是真的与房间融合得很好。它只是墙上的一幅画，而且你也只把它当做一幅画。
She talked about lean software development, and though parts of the topic did not immediately apply to operations teams, it was very inspiring!
她谈到了精益软件开发，虽然这些主题没有立刻适用于运维团队，不过确实很有启发性！
Bunions, a genetic condition in which the big toe joint begins to lean inwards and becomes enlarged, can also be triggered by wearing very pointy shoes.
姆囊炎也可能由穿尖头鞋引起，起因是大脚趾关节开始向内倾斜，并且发生肿大。
One or two were very thin and lean.
有一两个人非常瘦。
In my view, the technical side of many lean transformations is still very weak.
在我看来，精益转变技术上仍然很弱。
His body was lean, yet very strong looking.
他体形削瘦，但看起来却很强壮。
Natural gas HCCI lean burn can achieve very low NO emission.
天然气HCCI稀薄燃烧可以得到极低的NO排放。
You speak very good English. Where did you lean it?
你的英语很好在那儿学的？
At 43 minutes, nailing his dismount at 10:53 PM, it wasn't even very long. It was lean, efficient, practical and very very tough.
演讲43分钟，在晚上10点53分结束，它甚至不是特别的长。它精炼高效实用而且非常非常的严厉。
He did look very green, and when the cart stopped at last beside a small door in the passage wall, Hagrid got out and had to lean against the wall to stop his knees from trembling.
看上去确实脸色发青。当小车在一扇小门边停下来的时候，哈格力走出来，不得不靠住墙使自己的膝盖停止颤抖。
Facebook's Sheryl Sandberg touched on this very issue in Lean in: "When woman work outside the home and share breadwinning duties, couples are more likely to stay together."
“脸书”的谢乐尔·桑德伯格在《向前一步》中对这个问题这样说：“当女人在外工作，分享养家糊口的责任，夫妻之间会更有可能维持长久的关系。”
Surely this is the very essence and nature of faith, which doth not only bring us into contact with the great Substitute, but teaches us to lean upon him with all the burden of our guilt.
这实在是信心最根本的本质，不仅领我们接触到这位代罪者，更教我们带着所有罪的重担来依靠他。
Surely this is the very essence and nature of faith, which doth not only bring us into contact with the great Substitute, but teaches us to lean upon him with all the burden of our guilt.
这实在是信心最根本的本质，不仅领我们接触到这位代罪者，更教我们带着所有罪的重担来依靠他。
应用推荐