They're not twins, but they're very alike.
他们俩不是双胞胎，却十分相像。
You're very alike in many respects--particularly about the figure.
你们在很多方面都很像——尤其是身材。
我们长得很相像。
这两个盒子很相像。
They're very alike. Are they twins?
他们长得很像，是不是双胞胎？
Tip: Look carefully, some of the bugs are very alike!
提示：仔细观察，其中一些虫子长得很像哦！
My mother and I are very alike, I am a chip off the old block.
我和妈妈非常相像，我完全是她的翻版。
The tensile strength of vagus and spinal nerves is very alike.
迷走神经与脊神经的拉伸强度几乎完全相同。
My mother and I are very alike, I am a chip off the old block.
我妈妈和我非常相像，我们是一个模子刻出来的。
Since the twins are very alike, it is not easy for him to distinguish one from the other.
这对孪生婴儿长得如此相似，他很难分辨出谁是谁。
Recognition algorithms for small moving target in strong noise based on single feature has a high false alarm. Sometimes the features of target and noise are very alike.
利用单个特征识别强噪声中的弱小运动目标，常因所提取的目标特征与噪声特征易混淆而导致高的虚警率。
我们看上去很相像。
Aside from minor differences in the shape of the neck vertebrae, early birds and their Maniraptoran kin, look very much alike.
撇开颈椎形状的微小差别不谈，早期鸟类和它们手盗龙家族的近亲看起来非常相似。
Like most twins, the two girls look very much alike, but unlike most twins, Betty and Abby share parts of the same body.
像大多数双胞胎一样，这两个女孩看起来很像，但与大多数双胞胎不同的是，贝蒂和艾比共享同一个身体的某些部位。
All the activities in this book have been tested in the classroom, with very successful results, and have caused lots of enthusiasm from children and teachers alike.
本书中的所有活动都在课堂上进行了测试，取得了非常成功的结果，燃起了孩子和老师的极大热情。
The two sisters are very much alike.
姐妹俩长得很像。
These two girls are very much alike in character.
这两个姑娘的性格相仿佛。
The virtual host which partitions a message brokers data into distinct sets, very much alike the virtual host concept in webservers such as the Apache HTTP daemon.
将消息协商数据划分到多个不同集合的虚拟主机，它很像webserver中的虚拟主机，例如Apache的http守护进程。
That is why it is very important for parents and caregivers alike to be aware of this fact.
这就是为什么对与父母和医护者来说意识到这个事实是非常重要的。
Aside from minor differences in the shape of neck vertebrae and the relative length of the arms, early birds and their Maniraptoran kin, such as Velociraptor, look very much alike.
撇开颈椎形状和四肢长度的微小差别不谈，早期鸟类和它们手盗龙家族的近亲(如迅猛龙)看起来非常相似。
The two brothers look very much alike.
这兄弟俩看上去很相像。
Both offerings seem to be very much alike.
两者所带来的是如此的相似。
I often mistake Wang Hai for his twin brother because they look so similar / very much alike.
我常把王海误认为他的双胞胎弟弟，因为他们长得太像了。
你们男人都一个样儿。
The two brothers are very much alike.
这两兄弟非常相像。
The very fact that utilities and their customers, tree-huggers and industrialists alike are all keen on it hints at the many different ends to which it can be turned.
公共事业公司及其客户，环保人士及实业家都热衷于智能电网计划，这暗示了智能电网可能带来的许多不同结果。
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
大雨之日连连滴漏，和争吵的妇人一样。
The two brothers are very much alike. Don’t mistake one for another.
这兄弟俩看起来很像，别把他们搞错了。
The two brothers are very much alike. Don’t mistake one for another.
这兄弟俩看起来很像，别把他们搞错了。
应用推荐