Carousels are essentially slideshow navigations, in which the content rotates vertically or horizontally (hence the name "carousel").
旋转木马本质上是幻灯片导航，其中的内容垂直或水平旋转（因此得名“旋转木马”）。
Locate matching eggs diagonally, vertically or horizontally.
找到匹配块对角线，垂直或水平。
In the first, a photon is polarised either vertically or horizontally.
第一种模式中，光子经过偏振处理，转为垂直方向或水平方向振动。
Traditional embossed holograms can be seen only vertically or horizontally.
传统全息图像的效果只能在垂直或水平方向观察。
The boxes can be mounted to the wall vertically or horizontally and can support up to 100 pounds.
该保管箱可以纵向或横向安装在墙壁上，最大可支持100磅的重量。
The stack order of the controls depends on whether the actions pane is docked vertically or horizontally.
控制项的堆叠顺序，视执行窗格是垂直还是水平停驻而定。
Remember that a "sidebar" is really just a name for a list. It can be displayed vertically or horizontally.
记住“边栏”真的只是列表的名称。可以水平或者竖直显示。
You may install the regulator vertically or horizontally, but you must install it with the arrow in the direction of flow.
可以垂直安装或者水平安装，但是安装时要使得箭头指向水流方向。
Many now contain sensors such as accelerometers (which detect whether a gadget is being held vertically or horizontally), gyroscopes and compasses.
现在，许多智能手机内置传感器，如加速计（探测设备是被横置还是竖置），回转仪和指南针。
It can hold your mobile vertically or horizontally and the Angle can be easily changed by attaching the tail on a different spot on the back side.
它可以让你的电子设备或横躺或直立，只需改变在设备背面贴上尾巴的位置，设备放置的角度便可以任意调整。
Similar to the iPhone, the new iPad features a multi-touch screen that can be viewed either vertically or horizontally just by turning it in your hands.
与IPhone相同，新的IPad也具有一个多点触摸的屏幕，可以轻松地在手中转动而以纵向或横向显示。
Movement programmed between patterns that are chained. Moves the pantograph to position the patterns vertically or horizontally, without allowing the machine to stitch.
通过编程而实现链接在一起的花样之间的移动。移动缩放仪，而水平或垂直地定位花样。不允许机器下针。
The SJ type double way bumper is a kind of double-way shock absorbing tool which is used to simultaneously slow down or eliminate the vertically or horizontally shock from drill string.
SJ型双向减震器是一种能同时减速缓或消除钻柱纵向和周向振动的双向减震工具。
In a circuit diagram, on the other hand, a resistor might be oriented horizontally or vertically, and it might appear above, below, or next to the preceding circuit element.
另一方面，在一张电路图表里，一个电阻器可能是水平或者垂直朝向的，并可能在之前电路元素的上面、下面或者旁边。
Application bottlenecks aside for now, scaling the application's hardware is usually described as being done horizontally or vertically.
现在先不考虑应用程序瓶颈。扩展应用程序的硬件通常有两种方式：水平扩展和垂直扩展。
Scales horizontally or vertically.
水平或垂直地扩展。
You can toggle the orientation of a decision table condition so that you can view it either horizontally or vertically by clicking the Change orientation of condition button.
通过单击ChangeOrientationofCondition按钮，您可以切换决策表条件的方向，以便能够水平或垂直地查看它。
SimpleLayout is used to place components next to each other, horizontally or vertically.
SimpleLayout用于水平或垂直地接连放置组件。
Being able to scale horizontally or vertically is mostly a function of application design.
纵向扩展和横向扩展大部分是应用程序设计的一个功能。
Instead of slicing horizontally or vertically, we slice radially.
取代横向纵向切割的是，我们沿半径切割。
You can tilt the phone horizontally, vertically, or even flip it upside down and it behaves just as a native application would.
你可以水平或者，垂直地倾斜手机，甚至将手机轻轻的上下抖动，这款应用会表现的跟本机应用一模一样。
Before blogs (and news sites in general) became popular, it was considered bad practice to have pages that scroll horizontally or even vertically.
在博客(和新的站点)流行起来之前，让页面水平滚动甚至垂直滚动被认为是糟糕的实践。
Depending on how you've set up your grid the alleys may run horizontally, vertically, or both directions on your page.
栏空的方向是水平的、垂直的、或是两个方向兼有，取决于你的栅格设置。
The valve can be installed horizontally or vertically.
这种阀门可以水平安装或垂直安装。
The object of the game is to be the first player to achieve five pieces in a row, horizontally, vertically or diagonally.
游戏的目标是要实现一个的行中的五件，水平、垂直或对角线方向第一个球员。
You can flip the screen horizontally or vertically.
您可以在水平或垂直翻转屏幕。
To align characters horizontally or vertically to fit the positioning constraints of a required format.
在水平方向和垂直方向调整字符，使之满足所需格式的位置要求。
It can be installed horizontally or vertically.
能够进行水平安装或垂直安装。
It can be installed horizontally or vertically.
能够进行水平安装或垂直安装。
应用推荐