For Vela, that's no bad thing.
对于维拉来说，这不是坏事。
One or two will be rested. Vela is back.
有几位球员将轮休，不过贝拉回来了。
没有船帆座，没有猎户座。
In addition, striker Carlos Vela may also be added to the squad.
此外，前锋贝拉也许会进入到比赛名单。
We only get back Carlos Vela tomorrow morning, maybe the afternoon.
明天早上贝拉才回来，也许是明天下午。
Arsenal youngster Carlos Vela has agreed to join Osasuna on loan next season.
阿森纳年轻球员卡洛斯·维拉已同意下赛季租借转会奥萨苏纳。
A network of dark, dense clouds of dust and gas sprawls across the constellation Vela.
黝黑浓密的尘埃和气体云形成的网络蜿蜒着穿过了船帆座(constellationVela)。
J-vela Consultants is a professional consulting corporation, located in Shanghai.
帆捷谘询有限公司是一家专业的咨询公司。公司地址位于上海。
Levante have asked Arsenal for permission to take Carlos Vela on loan next season.
莱万特向阿森纳咨询卡洛斯·贝拉下赛季的租借可能。
Arsene Wenger expects Carlos Vela to be a part of his first-team squad next season.
阿瑟·温格期望卡洛斯·维拉能成为他下赛季球队的一线队球员。
The planet is in the constellation of Vela, measures around 3.6 times the Earth's mass.
该行星属于船帆星座，质量约为地球的3.6倍。
Vela A is about 3, 300 light-years away. This image spans about 130 light-years in space.
船帆A距地球3300光年，照片中的空间跨度约有130光年。
Cesc Fabregas, Carlos Vela and Theo Walcott too - that is not a team that is inexperienced.
法布雷加斯，贝拉和沃尔科特也是，这并不是一支缺乏经验的球队。
Neither humans nor their robot helpers are likely to be dispatched toward Vela anytime soon.
短期内，不会有宇航员或者机器人探测器被送往船帆座。
Bolton Wanderers have made an official offer to Arsenal to take striker Carlos Vela on loan.
博尔顿已经向阿森纳提出了正式报价求租墨西哥前锋贝拉。
I look up to the heavens, but night has clouded over, no spark of constellation, no Vela, no Orion.
抬头仰望著天空，但夜被云朵笼罩，没有星星的闪光，没有船帆座，没有猎户座。
As if to test my reflexes, within minutes the skipper cried "Vela" again, and we all sprung into action.
好像是要考验我的反应能力，没过几分钟船长又开始喊“Vela”，我们再次投入行动。
Vela, though, is not daunted by the prospect of stepping up to the Spanish top-flight and hopes to impress.
虽然如此，维拉并未感到沮丧，他希望能够在西班牙顶级联赛上给人留下印象。
Also I want to give a chance to Carlos Vela who comes back from injury and has great performances in training.
我还想给贝拉一个机会，他从伤病中复出，在训练上有很好的表现。
If the Togo striker does leave, Wenger would have Robin Van Persie, Theo Walcott, Nicklas Bendtner and Carlos Vela to choose from.
如果这位多哥射手确实要离开，温格将会从罗宾·范佩西、西奥·沃尔科特、尼克拉斯·本特纳和卡洛斯·贝拉中作出选择。
The complex is called the Vela Molecular Cloud Ridge, and may form part of the edge of the Orion spiral arm spur in the Milky Way galaxy.
这片复合区域被称为船帆分子云脊（Vela Molecular Cloud Ridge），它可能参与形成了猎户座悬臂的边缘部分。
But Vela is believed to have the ability to follow the likes of Cesc Fabregas as being a key first-team player despite his tender years.
而尽管维拉年纪尚小，但他仍然被坚信拥有足够的能力可以像法布雷加斯那样逐渐成为阿森纳一线队的关键球员。
Vela has agreed in principle and all that remains is for the formalities to be completed and for the Mexican to ink his name on the paper.
贝拉已在原则上同意新合同，所有剩下的工作就是准备好手续等着这位墨西哥前锋画押。
The biggest planet of the new batch is HD 85512 b, which is 3.6 times the mass of Earth and can be found 36 light-years away in the Vela constellation.
在这一批最新发现的行星中，最大的是HD 85512b。其质量是地球的3.6倍，离船帆座36光年远。
Vela happy at West Brom Young Arsenal forward Carlos Vela says he is happy at loan club West Brom, and hopes to help them avoid relegation this season.
阿森纳锋线小将贝拉表示，租借到西布朗的日子，他过得很开心，并且希望能够依靠自己的表现帮助球队保级成功。
The study, by University of Chicago doctoral student Oscar Vela, looked at the percent people misrepresented their income and then ranked them by profession.
芝加哥大学一位博士生，名叫OscarVela，开展了一项研究，他将那些瞒报收入的人按职业分类，以其瞒报比例排序。
Carlos Vela admits he will be nervous ahead of today's World Cup opener - but he expects Mexico to control their emotions and get off to a winning start.
卡洛斯·贝拉承认在今晚世界杯开幕前，他会显得有点紧张。但是他期望墨西哥可以控制他们的情绪，并且取得一个开门红。
And one of them, known as HD 85512 b, circling a star about 36 light-years away in the constellation Vela, is sitting just inside its sun's habitable zone.
而在这些超级地球中又有一个称为“HD 85512b”的星球，它环绕着一颗在船帆座中距地球36光年的恒星运行，并且恰好处于适合居住的地带。
Arsenal striker Carlos Vela will not feature in this summer's Copa America after the Gunners didn't give him permission to join the Mexican National team.
阿森纳射手卡洛斯·贝拉不会参加夏天的美洲杯，枪手不允许他与墨西哥国家队会合。
Henry gave a press conference, where he talked about Arsenal forward Carlos Vela, as well as Vela's best friend and new Tottenham signing Giovani DOS Santos.
亨利在新闻发布会上谈到了阿森纳前锋卡洛斯·贝拉，还有贝拉最好的朋友，托特纳姆新签约的多斯·桑托斯。
应用推荐