Provide common product quality measurement ratings for each vehicle assembly center world-wide.
为全球的整车整车制造工厂提供共同的产品品质的度量额定方法。
For example, the increase of vehicle assembly shops has been keeping its momentum around China.
举例来说，汽车组装厂在中国各地一直呈不断增长的态势。
So you can go into the facility, you can go into some of the large areas there, like the Vehicle Assembly Building.
那么你可以进入到这些设备内部，可以进入大型建筑区，例如航天器装配大楼。
In a majestic evening ceremony, the Shuttle was transported from the 52-story Vehicle Assembly Building to the launchpad.
在壮观的晚会上，航天飞机被从52层的飞行器装配车间运抵发射台。
Discovery was towed from its hangar and into the Nasa's Kennedy Space Center's vehicle assembly building in Florida on Thursday.
周四发现号航天飞机被从机库拖至了位于佛罗里达的美国航空航天局肯尼迪航天中心的飞船总装车间。
These can not only reduce the carrying capacity of rear fork structure, but also affect vehicle assembly and vehicle performance.
这不但会降低平叉结构的承载能力，还会影响到整车装配及整车性能。
Space shuttle Atlantis is lowered alongside its external fuel tank and solid rocket boosters in High Bay-1 of NASA's massive Vehicle Assembly Building.
亚特兰蒂斯号航天飞机的同时降低其外部燃料箱和高湾，美国航天局的大型交通工具装配大楼1固体火箭助推器。
Vehicle assembly, chemicals, cement, paper, timber processing and other industrial sectors, and the neighbouring city of Maracay a common industrial sister cities.
有汽车装配、化工、水泥、造纸、木材加工等工业部门，和邻近的马拉凯市共同构成工业姊妹城市。
The trip from the Vehicle Assembly Building to the launchpad takes about five hours, and the crawler burns about 150 gallons (570 liters) of diesel fuel every mile.
此短途运行，从装配大楼到发射基地，需时约5个小时，以及运输履带车烧掉约150加仑（ 570公升）的柴油每英里。
The external fuel tank for the space shuttleDiscovery undergoes examination in the Vehicle Assembly Building at NASA's Kennedy Space Center in Florida on December 23.
12月23日，发现号航天飞机的外燃料箱正在NASA位于佛罗里达的肯尼迪航天中心的装配大楼接受检查。
To set up the appropriate location of the vehicle assembly area, designated a unified scheduling, clear operational location and route, to ensure the safety of the vehicle in and out of the spot.
要在适当位置设置车辆集结区，指定专人统一调度，明确作战位置和行车路线，确保现场车辆进出和停靠安全有序。
This paper introduces some key technologies of automotive body, auto-shape and quick-design system, including parametric vehicle body, control structure of vehicle assembly, knowledge database, etc.
介绍了汽车车身自动设计和快速成形的计算机辅助设计系统的几个关键技术：汽车车身参数化，汽车车身装配的控制结构，设计专家知识库等。
The chassis is an assembly of those systems that are the major operating part of a vehicle. The chassis includes the transmission, suspension, steering, and brake systems.
底盘由汽车的主要操作系统组装而成。包括传动系、行驶系、转向系和制动系四部分。
Remove wheel and tire assembly from the side of vehicle requiring service to the lower control arm.
自车辆需要维修下控制臂的一侧拆除车轮及车胎组件。
Electrical motor Vehicle is an integrated assembly.
电动汽车是机电一体化的集合体。
The vehicle running test shows that this damping power shock absorber can greatly restrain flexural resonance of vehicle power assembly.
通过装车试验证明，该动力吸振器对汽车动力总成的弯曲共振有较好的抑制作用。
The design idea and method for improving vehicle front impact safety are offered assembly and roundly.
本文比较系统地提出了一种改善汽车正面碰撞安全性的设计思路和方法。
The test results showed that the DSP energy assembly control system could control the energy consume and assign of of hydraulic hybrid vehicle, and its have a good and applied foreground.
测试结果表明，DSP能源控制系统能够比较精确的对液压混合动力车的能量消耗与分配进行控制，具有很好的应用前景。
As the vehicle load increases and the pressure within the air springs increases, a damping adjustment assembly within the shock absorber increases the stiffness or damping of the shock absorber.
当车辆负载增加，在气压弹簧的增加，在减震器装配调整增加了刚度或减震器。
Spring is a major assembly and its strength and stiffness can affect the performance of a vehicle.
钢板弹簧作为汽车的重要部件，它的强度与刚度对汽车的性能影响很大。
Under the condition of vehicle general assembly line, standard time is divided into value-added and non-value-added time.
在轿车总装流水线条件下，根据作业性质将标准工时划分为增值时间与非增值时间。
The dimensional quality of car body directly relates to vehicle performance, appearance and competitive power on market, so automotive companies pay close attention to auto-body assembly quality.
车身尺寸偏差的大小直接影响到整车的使用性能和外观质量，进而影响到市场竞争力，因此各汽车公司对车身装配质量均予以高度重视。
Differential is an essential assembly of vehicle.
差速器是汽车必不可少的总成。
The chassis is an assembly of those systems that are the major operating part of a vehicle.
底盘是汽车上主要操作系统组成的一个总成。
The vehicle body also incorporates novel structural elements such as curves, folds or troughs that stiffen the PVC and facilitate assembly of the vehicle body.
运载工具主体还包含新颖的结构元件，例如弯曲、折叠或沟槽， 它们加固PVC并便于运载工具主体的组装。
In this paper, the correct assembly condition for the propeller shaft of an articulated vehicle is analyzed in the view of kinematics.
从运动学观点分析铰接式车辆传动轴的正确安装条件；
The more overall introduction is given to the concrete application situation of 4 common crimping methods of vehicle door assembly. Their own performance quality and suitability are evaluated.
较全面地介绍了车门总成压合的4种通用方法的具体实施情况，评价了它们各自的性能质量及适用性。
Experience of vehicle body assembly process development, joining technologies and body assembly equipment including tooling, automation and robotics.
具有车身装配工艺开发，连接技术和车身装配设备方面的经验包括夹具，自动化和机器人。
Experience of vehicle body assembly process development, joining technologies and body assembly equipment including tooling, automation and robotics.
具有车身装配工艺开发，连接技术和车身装配设备方面的经验包括夹具，自动化和机器人。
应用推荐