A vegetarian diet may not provide enough calories for a child's normal growth.
素食可能无法提供一名孩子正常成长所需要的足够热量。
Some claim that you want to force everyone to eat a vegetarian diet and make private transport illegal.
有些人声称，你想强迫每个人都吃素食，并将私人交通工具定为非法事物。
However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian diet.
然而，一些营养学家建议不要养成完全素食的饮食习惯。
Many people now say the benefits of switching to vegetarian diet which excludes meat and fish.
现在很多人都说改吃素食的好处，素食不包括肉和鱼。
They believe that a vegetarian diet is good for health.
他们相信吃素有益健康。
There is a growing popularity of a cereal-heavy vegetarian diet.
谷类素餐愈发受到欢迎。
A vegetarian diet also provides many vitamins that people can't get from meat.
素食也能提供很多人们无法从肉类中获得的维生素。
Vegetarian diet also tends to be lower in fats, and therefore cholesterol.
素食者的饮食已趋向于低脂肪、低胆固醇。
Although nutrients from animals may be of higher quality or more readily absorbed than vegetable sources, it is possible to have a healthy vegetarian diet.
尽管动物养分可能是高质量或比蔬菜来源的食物更加容易吸收，但拥有一个健康的素食膳食是可能的。
These nutritional differences may explain some of the health advantages of those following a varied, balanced vegetarian diet.
这些营养差异可以解释那些遵循多样化、均衡素食饮食的人享有健康优势的原因。
A well-planned vegetarian diet is a healthy way to meet your nutritional needs.
良好计划的素食是能够满足身体营养需求的健康饮食方式。
A diet that relies heavily on meat production results in higher emissions than a typical vegetarian diet, says Lord Stern.
斯特恩议员说，大量依赖肉类生产的饮食要比典型的素食饮食排放更多的温室气体。
Meatless products, such as tofu dogs, soy burgers, nut loaves or texturized vegetable protein, add variety to your vegetarian diet.
非肉制品将让你的素食饮食更加多样化，如豆腐热狗、大豆汉堡、坚果面包以及来自脉络植物的蛋白质。
Adopting a healthy vegetarian diet isn't as simple as scraping meat off your plate and eating what's left.
保持健康的素食饮食并不是仅仅把肉类从你的餐桌上移开那么简单。
I became a mindful eater and adopted a vegetarian diet after a lifetime as a meat-eater.
我变成了一个小心谨慎的食者和从一个终生荤食者变成了一个素食者。
I create love with someone who loves animals, appreciates and respects my vegetarian diet.
我和某个爱动物的，欣赏和尊重我的素食习惯的人共创爱。
Additionally, an evidence-based review showed a vegetarian diet is associated with a lower risk of death from ischemic heart disease.
另外，一份证据调查显示，素食饮食可以降低缺铁性心脏病的发病率。
The key to a healthy vegetarian diet - or any diet for that matter - is to enjoy a wide variety of foods.
维持健康的素食以及任何饮食的关键是学会享受多种多样的食物。
Hence, if most of the world opted for a vegetarian diet, it would be significantly less taxing on our environment.
因此，如果世界上大部分人选择素食主义，环境上的压力明显会减少。
Although choosing a vegetarian diet is just about food, it shows a new attitude to the world around.
虽然素食只是有关你对食物的一种选择，但它表明了你对周围世界的一种新的态度。
Although most people can safely eat a vegetarian diet, extra care is advised for children, teenagers, and pregnant or breast-feeding women.
尽管大多数人吃素是安全的，但对儿童、青少年、孕妇或哺乳妇女要相当小心。
Tests have shown that whether cow \ \ \ 's milk, a mixed diet, or a vegetarian diet is given, the growth rate is the same.
试验已经表明不管是否有牛奶，只要给予混合膳食或素食，孩子的成长速度是不变的。
A lacto-vegetarian diet includes dairy products but excludes eggs, ovo-vegetarianism includes eggs but not dairy, and lacto-ovo vegetarian diet includes both eggs and dairy products.
奶素食主义者食用奶制品，但是不吃鸡蛋。蛋素食主义者的食物包括蛋类，但不包括乳制品。 奶蛋素食主义者的饮食既有蛋类又有乳制品。
This pyramid outlines various food groups and food choices that, if eaten in the right quantities, form the foundation of a healthy vegetarian diet.
这个金字塔把构成健康素食生活所需要的各种食物进行了分类，当然，即使如此，你也要控制自己的食量。
(Genesis 1:26) Given that God then prescribed a vegetarian diet to all creatures, does "dominion" here describe responsible stewardship, or a license to exploit?
(创世纪：1：26)鉴于当时上帝规定所有的生物食素，这里的“统治”是指负责任的管理，还是授权的利用？
Just because you are pregnant doesn't mean you have to diverge from your vegetarian diet.
仅仅因为你怀孕并不意味着你要与素餐背道而驰。
Avoid meat; if you cannot handle strict vegetarian diet, you may eat deep-sea fish.
避免食用肉类；如果不能做到完全素食，你可以吃深海鱼。
While these guidelines do not specify a completely vegetarian diet, they clearly emphasize fruits, vegetables, nuts, grains and vegetable fats.
虽然这些健康指引并没有指出要吃全素，但很明显地强调要多摄取水果、蔬菜、坚果、谷类和植物油。
The truth, the scientist admitted in the text of the article, is more banal: raising livestock produces greenhouse gases; and a vegetarian diet is better for the climate.
文章中，这个科学家承认说，其实事实比较老调了：家畜饲养会产生温室气体；素食对气候更有益。
Do you think that celebrity ambassadors really help to create long-term change by advocating for a vegetarian diet?
你认为名人效应在宣传素食主义方面确实能够带来长远改变吗？
应用推荐