Family compared all the opportunity costs of children to value of children accordingly.
家庭生育选择也是对生养孩子的机会成本与孩子的价值进行权衡的过程。
Individually people often consider the emotional value of children when determining how many children to have.
当决定要多少小孩时，个别人通常会考虑孩子的感受。
From the view of the value of children education, multi cultural education is an effective measure to guarantee the security of culture.
从儿童教育价值的角度看，确保文化安全的有效措施是提倡多元文化教育。
Many children first learn the value of money by receiving an allowance.
许多孩子是在收到零用钱后才第一次认识到钱的价值。
Some kids are more naturally drawn to books than others. It's a temperament thing. But all children can learn the value of reading over time.
和其他事物相比，阅读更自然地吸引住孩子。这是一种天性。但是随着时间的推移，孩子们都会明白阅读的价值。
That's why we give children an allowance and try to teach them the value of making wise financial decisions.
这就是我们为什么给孩子零用钱，设法让他们懂得作出明智财务决策的重要性的原因。
Children may balk sometimes and probably won't always perform their jobs perfectly, but with time they'll come to realize the value of contributing.
孩子有时候也许会犹豫，可能不总能完美地完成任务，但是随着时间的流逝他们渐渐会意识到贡献的价值。
One of the greatest responsibilities we have as parents is to teach our children the value of wisdom and spiritual truth.
做父母的伟大职责之一，是要我们的孩子明白智慧的价值和精神的真理。
Most parents would probably be extremely grateful to be shown an easy way to instill into their children an appreciation of the value of money and a better understanding of how to make it.
如果有个简单的方法能帮助家长给孩子灌输重视钱的价值，以及更好地了解挣钱的办法，相信多数家长都会十分感激的。
He said that parents encouraged this to teach their children the value of money.
他指出，父母鼓励孩子通过这种方式来领会金钱的意义。
But she believes that for the vast majority of U.S. children, the value of free time has been exaggerated.
但是她相信对大多数美国孩子来说，自由时间的价值已经被夸大了。
Other research has suggested that an employed mother provides children with a positive role model about the value of working hard, and lessens other, non-economic stresses on the family.
其他研究已经表明，母亲参加工作给孩子树立了一个展示努力工作、自立、家庭宽裕价值的正面形象。
But she believes that for the vast majority of U. S. children, the value of free time has been exaggerated.
但是她相信对大多数美国孩子来说，自由时间的价值已经被夸大了。
Even parents who place a high value on honesty, regularly use white lies to control their children or present more palatable versions of the truth, with more than 80% of parents lying occasionally.
即使很注重诚实的父母也会频繁对他们的孩子说谎，以便掌控他们的孩子或将事实变得更“容易接受”，同时，80%的父母偶尔说谎。
And all of us can teach our children the difference betweenright and wrong, and show them through our own example the value in treatingone another as we wish to be treated.
我们都能够告诉孩子什么是对错，并且以身作则告诉孩子“己所不欲，勿施于人”的道理。
The children of fathers who believed they didn't have a lot of control at work and who also placed less value on family meal time were also more likely to eat in fast-food restaurants.
父亲相信他们对工作没有多少控制力并且其也对家庭餐较不看重的孩子也更可能去快餐店用餐。
'in developed countries, children usually work while they study to gain experience and to appreciate the value of money and how to spend it,' Thaksin said. '.
他信·西那瓦说：“在发达国家中，孩子们常常一边打工一边积累社会经验、懂得金钱的意义和如何使用金钱。”
o Teach your children the value of thinking about others.
教导孩子学会为他人着想。
In fact, we need to traverse all of the children, checking for nodes of type Text, and collating their values until we have the complete value.
事实上，需要遍历所有子节点，检查类型为Text的节点，并整理它们的值，直到得到完整的值为止。
Thus, in order to get the text value, you need to traverse the children of tagname, collating the value of each into a string.
因此，为了获取文本值，您需要遍历tagname的子节点，将每个值整理成一个字符串。
You could get the data in an element, work with its children, find out the value of an attribute... and that's really about it.
您可以从某个元素中获得数据，操作其子元素，找出某个属性的值等，全部都是这方面的操作。
It is now possible for women to go to university and become doctors and families now understand the value of educating all their children.
现在妇女已经有可能上大学并成为医生，家庭已经认识到了让所有孩子都受教育的价值。
In fact, you need to traverse all of the children, checking for nodes of type Node.TEXT_NODE, and collate their values until you have the complete value.
实际上，您需要遍历所有子节点，以核对NODE . TEXT _ node类型的节点，并且整理它们的值直到有完整的值为止。
You can see and children of the tag, which define the value and the variable, respectively.
您能够看得到标记的子标记和 ，它们分别定义值和变量。
For children, the parents of the value of the charity is that it is more reliable and trustworthy than any other emotion.
对孩子来说，父母的慈善的价值在于它比任何别的情感都更加可靠和值得信赖。
The value of preschool isn't a surprise to one group of people in America: Some Manhattanites spend $20, 000 or $30, 000 a year sending their children to preschool.
幼儿园的价值对于美国的一部分人群来说并不令人感到意外。一些曼哈顿人每年在孩子的幼儿园花费上能有两三万美元。
Many children first learn the value of money by receiving an allowance.
许多孩子最初通过零花钱开始懂得金钱的价值。
The firm's building sets are expensive, but they give parents lots of "play value", which means children play with them for a long time without getting bored.
这家公司的拼装玩具价格昂贵，但是他们带给父母们更多的“游戏价值”，这意味着儿童拿这些玩具玩很长时间也不会厌倦。
The children of locale are keys in the dictionary that can be indexed by the nlsid attribute's value.
locale的子代是可以根据nlsid属性值索引的字典中的密钥。
The children of locale are keys in the dictionary that can be indexed by the nlsid attribute's value.
locale的子代是可以根据nlsid属性值索引的字典中的密钥。
应用推荐