The more value you create, the more valuable you become to the world around you.
你创造的价值越大，你本身的价值就越大。
You have something valuable to say, and people who understand the value will listen to you.
你说的东西都很有价值，那些能理解你的话的价值的人会认真倾听你的。
A business process is a set of linked activities that create value by transforming an input into a more valuable output.
业务流程是通过将一个输入转换成一个更有价值的输出来创造价值的一组相互关联的活动。
Well documented WSDL files are valuable but accompanying diagrams and examples also have considerable value.
记录良好的WSDL文件很有价值，但一起提供的关系图和示例也有很大的价值。
This approach is very valuable for evaluating trends and looking for the effects of changing a configuration value.
该方法对于评估趋势和了解更改某一配置值后的结果非常有价值。
Value time can make life more valuable.
珍惜时间可以使生命变的更有价值。
Be valuable. Give people what they need, give away value, and they will appreciate you for it.
要有价值。给人们他们想要的东西，把价值送出去，他们会因此而欣赏你。
Freedom itself is a kind of value and has its valuable nature, which has thus offered evidence for people to choose different freedom.
自由本身就是一种价值，具有价值本性，这为人们选择不同的自由提供了根据。
Berman wrote a story last year saying a study by the Brookings Institution might be more valuable than other lists: it ranks schools based on how much value they provide their students.
伯曼去年写了一篇报道称，布鲁金斯学会的一项研究可能比其它榜单更有价值，这项研究根据学校为学生提供多少价值对学校进行排名。
Life has a value only when it has something valuable as its subject!
当一个人的人生目标有价值时，人生才具有价值！
An extrinsically valuable activity is a means to an external goal; its value lies in achieving that goal.
外部价值取向的活动是达成外部目标的一个方式，其价值在于获得该目标。
"But now, with the increasing private property value, the disputes gradually shifted to partition of houses or other more valuable items," Li said.
李法官说：“但是现在随着私人财产价值的增加，财产的争夺逐渐转为房屋或其他更有价值财物的分配上。”
There are some who believe that their sole value is their knowledge, and by sharing that knowledge they therefore make themselves less valuable.
有一些程序员认为，他们的唯一价值所在就是他们所拥有的知识，于是，分享出他们的知识就会让他们的价值降低。
Refined usage of personnel: Using cloud computing frees valuable personnel allowing them to focus on delivering value rather than maintaining hardware and software.
优化人力资源的使用：使用云计算可以解放宝贵的人力资源，让他们能够把精力集中在创造价值上，而不是维护硬件和软件。
UNESCO's Memory of the World Programme was launched to safeguard valuable documentary heritage and to raise awareness about its inestimable value for present and future generations.
教科文组织发起《世界记忆计划》就是为了保护这些宝贵的文献遗产，提高当代人和后代人对文献遗产难以估量的价值的认识。
Personality value was created. The creation of personality value includes two aspects: creating valuable personality and realizing personality value.
人格价值是被创造出来的，人格价值的创造包括创造有价值的人格和实现人格价值两个层面。
Valuable - Each story has to be of value to the customer (either the user or the purchaser).
有价值的-每个故事必须对客户具有价值(无论是用户还是购买方)。
When the value lies in the activity itself, it will always remain valuable to pursue it together-unless it loses its value due to overuse.
当价值在于活动自身，那么两人一起追求这件事时，活动始终保留自身的价值，除非它由于过度使用而丧失了自身的价值。
There's a kind of aspect of value for many of us where we feel that something's especially valuable if it won't endure, if it's fragile, or if it's rare.
对我们许多人来说，有一种价值的方面在于，如果某事物不是持续的，如果是易碎的，或者是稀有的，我们就觉得它特别有价值。
As houses become more valuable, house owners feel richer. If they then spend more, companies make more money, which in turn increases the value of shares and bonds.
房屋价值上升，屋主就有富裕感，如果他们消费增加，那么，企业盈利就增加，反过来有让股票和债券价值上涨。
For the 7th consecutive year, Manchester United is No 1 on the Forbes list ranking the most valuable soccer teams, with a value of $1.86b. Real Madrid is again No 2, followed by Arsenal.
在美国《福布斯》杂志最新公布的世界足球俱乐部价值榜上，曼联以18.6亿美元的估值连续7年蝉联榜首，皇马再次屈居第二，排在第三的是阿森纳。
Keep safe of passport, cash and other valuable personal belongings. Leaving high value goods or large amount of cash inside the accommodation is not suggested.
妥善保管护照、现金及其它个人物品，不宜在房间内存放贵重物品和大量现金。
Listening to music is an example of an intrinsically valuable activity: we listen to music because we value doing so and not because of a certain external goal.
听音乐就是一个内部价值取向的活动：我们听音乐是因为我们珍视这种行动，而非由于获取某种外在目标。
The key thing here is that the estimated business value is relative, i.e. a feature with a business value of 2 is twice as valuable as a feature worth 1; a 5 is worth 5 times a 1, etc....
此处的关键在于评估业务价值是相对的，例如，业务价值为2的特性的比业务价值为1的特性重要两倍； 而一个价值为5的特性拥有价值为1的特性五倍的价值，以此类推……
The value of health is incomparably valuable.
健康的价值，贵重无比。——蒙田。
Time is the most valuable commodity there is. Its value cannot be measured in dollars and cents because time is the fundamental unit of life.
时间是最重要的东西，他的价值不能用金钱来衡量，因为它是生活中的最基础的元素。
This paper is valuable not only in theory but also with reference value in engineering practice.
本文不仅有理论意义，而且对工程实践也有参考价值。
These have come to assume a growing proportion of many companies’ value, particularly in the high-tech sector where the most valuable assets walk in and out of the front door every day.
而无形资产在很多公司的价值中所占的比重越来越大，尤其在高科技产业中，这些公司最具价值的资产每天都在不断变化。
I'm talking about "worth" as in self-worth and "value," as in the degree to which we feel valued by others, and valuable in the world.
它指的是自我认同的价值，对别人的价值以及对整个世界的价值。
These have come to assume a growing proportion of many companies' value, particularly in the high-tech sector where the most valuable assets walk in and out of the front door every day.
而无形资产在很多公司的价值中所占的比重越来越大，尤其在高科技产业中，这些公司最具价值的资产每天都在不断变化。
应用推荐