What I'm talking about here is value-based happiness (as opposed to temporary happiness).
我在这儿所谈的是基于价值的幸福(与暂时的幸福相反)。
The American Association of Advertising Agencies estimates that about 10% of compensation agreements are value-based.
美国广告公司协会估计有10%的广告合同都是根据广告价值付费的。
At the same time, agents must consider offering more value-based travel options for travellers who are now very budget-conscious.
与此同时，代理商必须考虑到为极具预算意识的旅行者提供更多超值的旅游产品。
If your current lifestyle is not in alignment with these principles, then you might trade a value-based map for a principle-centered compass.
如果你现在的生活方式和这些原则不相符，你可能用的是一张价值取向的地图，却拿着一个原则为本的方向盘。
Value based happiness comes from looking at things with your heart, not just your eyes.
基于价值的幸福来自你看待事物的心灵，而不仅来自你的眼睛。
Based on this input, a business value number is calculated for each proposed feature.
基于这些输入，每个提出的特性的业务价值的分数都会被计算出来。
Value based -the most successful type of Freemium strategy.
基于价值——这是最成功的免费商业模式策略。
This decline has meant that the overall figure on which the city's property tax is based—the assessed value of that real estate—has also declined.
这种下降意味着作为该市财产税基础的整体数字——房地产的评估价值——也在下降。
Real estate agents value homes based on the asking price.
房地产顾问在询价的基础上对房屋估价。
With a value system based solely on skill and personality, we find heroes in athletes, musicians and in powerful business executives.
在这种完全基于技能与个性的价值体系指导下，我们视运动员、音乐家或有权有势的商界主管为偶像。
Records that had no owner were called "entrypoints" and were found based on their key value.
无所有者的记录称为“entrypoints”，且根据其键值予以查找。
Reads the header and value entries, based on the jspTableID.
根据 jspTableID，读取标题和值项。
We are rapidly shifting from an economy based on manufacturing and commodities to one that places the greatest value on information, services, support, and distribution.
我们正在迅速地从以制造业和商品为基础的经济向以信息、服务、支持和分销为最大价值的经济转变。
They are value objects, in that their equality is based on the value of their content, not on their identity.
由于它们的等同性是基于它们内容的值的，而不是基于它们的身份的，所以它们是值对象。
Portal — a global maximum value for cache information is based on several values an administrator provides in a property file.
门户——缓存信息的全局最大值基于管理员在属性文件提供的若干值。
The sender creates a message digest (also called hash value, fingerprint/thumbprint, or watermark) based on the contents of the message.
发送方根据消息的内容创建消息摘要（也称为哈希码、指纹或者水印）。
This feature allows data item expressions to change their displayed value based on a condition.
此功能允许数据项表达式基于一个条件更改其显示值。
Certificate serial No: Automatically generated value, based on the current running serial number.
CertificateSerialNo：基于当前运行的序列号自动生成的值。
The general concept of an allocation is to retrieve a value based on certain parameters and then book it on a different target using different parameters.
一般分配概念就是根据特定参数检索一个值，随后使用不同的参数将其分配给另一个目标。
To do that, you can randomly generate something on the server side, or you can create a value based on the data the user enters (see Listing 2).
为此，您可以在服务器端随机生成字符串，或根据用户输入的数据创建该值(见清单2)。
Managers can use these views and reports for the portfolio health and value contribution analysis, based on both qualitative and quantitative indicators.
管理人员可以利用这些视图和报表，基于定量和定性的指标进行组合健康状况和价值贡献的分析。
Analyze results based on the achieved value.
根据所获得的价值分析结果。
We generally think the value of information is based on its accuracy, and will assume inaccurate information is useless.
我们一般是根据信息的正确性来考虑信息的价值，认为不正确的信息是没用的。
This snippet computes the height of a field based on the value of another field.
该片段根据另一个字段的值计算该字段的高度。
It will search the database based on a value in the URL.
它会根据URL中的值搜索数据库。
Far more important are raising software quality, improving predictability, and adding features based on business value.
更重要的是要提升软件质量，提升可预见性，并基于商业价值来增加功能。
One of the objectives of ILM is to use cost efficient IT infrastructure based on business value of information.
ILM的目标之一就是根据信息的业务价值使用经济合理的IT基础架构。
The agent parses the arguments in the URL string and reacts based on the value in the method argument.
代理解析url字符串中的参数，并根据方法参数中的值作出反应。
The agent parses the arguments in the URL string and reacts based on the value in the method argument.
代理解析url字符串中的参数，并根据方法参数中的值作出反应。
应用推荐