Beauvoir's utopian ideal is the reciprocity and comradeship between men and women.
波伏娃的乌托邦理想是男女之间的相互作用和情谊关系。
The carnival theory expresses the utopian ideal about man and man's relationship with the world.
狂欢化理论表达了关于人、以及人与世界的关系的乌托邦理想。
Zhang Ling, herself also constantly searches, and she has tried hard to build her own utopian ideal, which points to harmony.
张翎本人也在不停地追寻着，她努力地建构自己理想的乌托邦，这种理想指向的是和谐。
However, critics usually fail to recognize in it the utopian ideal that temporarily threatens to subvert the world of reality.
许多评论家都把它看做表现人类“精神隔绝”的普遍生存状态的一个生动寓言，却往往忽略其颠覆现实世界的乌托邦色彩。
We call ideal as a utopian, a place where reality does not exist.
我们称之为理想的乌托邦，一个现实中不存在的地方。
While traditional feminist utopian fiction presents a vision of an ideal society, feminist dystopian fiction depicts a nightmarish future world and warns people to reexamine themselves.
女性主义反乌托邦小说中对未来所表现的忧患意识具有警世作用，促使人们不断反思。
Symbolized by suspicion and criticism, the obscure poems depict obvious characters of Utopian novels on the basis of the ideal reconstruction of the spiritual ruins.
以怀疑与批判为表现特征的朦胧诗歌在精神废墟的重建上表现出鲜明的乌托邦情结。
Symbolized by suspicion and criticism, the obscure poems depict obvious characters of Utopian novels on the basis of the ideal reconstruction of the spiritual ruins.
以怀疑与批判为表现特征的朦胧诗歌在精神废墟的重建上表现出鲜明的乌托邦情结。
应用推荐