Did she usurp his place in his mother's heart?
她夺取了他在他母亲心目中的地位吗?
With neither the euro nor the yuan yet ready to usurp it, the dollar will not quickly lose its reserve-currency status.
欧元或人民币仍未能取而代之,美元不会迅速失去其储备货币的地位。
Few of the dwarves are able to survive in this sharp frost, not to mention the enemies who would dare trying to usurp the town.
即使是矮人也很难在凛冽的严寒中存活,更不用说是胆敢侵占本镇的敌人了。
He attempted to usurp the principal's authority.
他企图僭越校长的权力。
He became so ambitious that he finally plotted to usurp the throne.
他的野心越来越大,最后甚至密谋要篡夺皇位。
No organization or individual may retain, misappropriate or usurp any of its assets.
任何组织和个人不得截留、挪用或侵占民办高校的资产。
The company can take legal proceedings against directors if they usurp company opportunity.
公司可以就董事篡夺公司机会提起诉讼。
Powerful entities threaten reality's foundation as they seek to usurp the Raven Queen 's position.
强大的存在威胁著真实的基础,他们正图谋篡夺鸦后的位置。
But even if it could usurp the dollar's role as the world's currency, it will not replicate the American set-up.
但即使可以替代美元成为世界货币,它也无法重现美国对该地位的运用。
Yes, the sound appeal of music is a potent and primitive force, but you must not allow it to usurp a disproportionate share of your interest.
是的,音乐之声的吸引力是一个强大的原始的力量,但你不应让它过多地占据你的兴趣。
No one should usurp all the linguistic space in the workshop; everyone should have equal time and opportunity to express her or his responses.
不得任由某位同学占用所有讨论的时间,每位组员都有等同的时间及机会发表意见。
Such people seem to usurp all the important places in the world; they have power, position, prestige; but their cleverness betrays them at the end.
这样的人似乎占据了世界上所有重要的位置,他们拥有权力、地位、声望,但是他们的聪明最终会背叛他们。
Although honey is not about to usurp antibiotics, Dr Simon thinks it should be brought back into conventional medicine-and not only to sugar the pill.
虽然蜂蜜疗法尚无法替代抗生素,但西蒙博士认为它可以与传统疗法结合起来-而不仅仅只是做糖衣。
Although honey is not about to usurp antibiotics, Dr Simon thinks it should be brought back into conventional medicine-and not only to sugar the pill.
虽然蜂蜜疗法尚无法替代抗生素,但西蒙博士认为它可以与传统疗法结合起来-而不仅仅只是做糖衣。
应用推荐