谁在运用这样的系统？
Are we using what we've learned?
我们真的运用了我们的经验么？
This is done at eBay using what eBay calls Megajars.
这是使用eBay 所谓的Megajar 来完成的。
Using what, how and why questions encourages dialogue.
要考虑用什么问题和怎样的提问方式，才能鼓励他展开对话。
Who is using what, and people tend to use more than one browser.
而且人们倾向于使用一种以上浏览器。
But we can do this, generally, by using what are called Maxwell relations.
但是现在我们可以用所谓的麦克斯韦关系，来做到这一点。
This is done using what is called a D-Form store (D-Form is an instruction format).
这可以通过所谓的D -Form存储(d - Form是一种指令格式)加以实现。
Remember, you have no idea who will be using what you're building or how they will use it.
请记住，您不知道谁将会使用或者将会如何使用您正在构建的项目。
XUL makes it easy to extend user interfaces in this way using what are called overlays.
XUL通过提供称为覆盖(overlay)的方式可以轻松地对用户界面进行扩展。
I was using what trainers call "approximations," rewarding the small steps toward learning a whole new behavior.
我用的是驯兽师称为“渐进法”的技巧——奖励学习全新行为过程中的每一个小进步。
But it is harder because you have to compromise between using what you already have and designing for component reuse.
困难是因为必须在使用现有的东西和提高组件重用性之间进行权衡。
Some of the hedge-fund industry’s top brass may soon stand accused of using what Mr Bharara called “financial steroids”.
某些对冲基金的高层很快会因为使用了巴拉拉所谓的“金融类固醇”而被指控。
After some consideration, using what I supposed must be the toaster's onboard computer, I devised a strategy for rescue.
用似乎是面包机内置电脑的东西思考一番后，我设计了一项自救措施。
It should also be the more practical alternative for sites maintained using What You See Is What You Get document editors.
对于使用所见即所得文档编辑器的站点这种方法更可行。
Though nothing in the animal kingdom is using what we think of as language, gestures used by bonobos and orang-utans come close.
虽然在动物王国中，没有我们料想中的语言，姿势（倭黑猩猩和红毛猩猩其实也在用），我们是万物的灵长。
WebSphere Application Server encrypts various user tokens (including the LTPA cookie) using what are known as the LTPA encryption keys.
WebSphereApplicationServer使用LTPA加密密钥加密各种用户令牌(包括LTPAcookie)。
Using what you have learned so far, you could now build a simple calculator to evaluate arithmetic expressions as shown in Listing 9.
使用迄今为止学到的东西，现在能够构建简单的计算器来计算算术表达式，如清单9所示。
She died in poverty in Paris after using what wealth and influence she had in saving the children of Loyalists from the wroth of Cornwall.
为了从盛怒的康华里候爵手中救出效忠派的后代，她耗尽了自己的财富和权势，最后贫困交加死在巴黎。
The Blazer Pentium 1.0 "shoes are part of Gabriel Dishaw's" Junk art "collection, using what appears to be mutilated motherboards and other PCBs."
奔腾1.0“球鞋是Gabriel Dishaw”废品艺术“藏品中的一件，以残破的主板为材料。”
But Python is even more flexible than other languages: You can select one item or multiple sequential items using what is commonly known as slicing (see Listing 6).
但Python比其他语言更具灵活性：您可以使用通常称为分段的方法选择一个项目或多个有序项目(参见清单6)。
IE10 continues on IE9's path, directly using what Windows provides and avoiding abstractions, layers, and libraries that slow down your site and your experience.
IE10延续了IE9的路线，直接使用了Windows提供的组件，规避了由抽象、层，以及会降低浏览速度和体验的类库等。
You are only using what you need to. The typical datacenter is built to support all of the infrastructure necessary to run the corporate applications of the company.
典型的数据中心支持运行公司应用程序所需的所有基础设施。
Using what we already know about CakePHP, create a basic Model, View, and Controller that will get the content of the words table and display them at the index action.
使用已经了解的CakePHP知识，创建一个基本的模型、视图和控制器，用于获得word表内容并在执行索引操作时显示。
An in-demand company culture consultant, Ayers helps other Silicon Valley startups, like Ning and LinkedIn, by using what he learned at Google about keeping employees happy.
作为一个受欢迎的企业文化顾问，埃尔斯还利用他在Google学到的保持员工快乐的经验帮助其他的硅谷初创公司，比如Ning和LinkedIn等。
Db4o compromises by constraining the number of objects retrieved, using what it calls activation depth, which indicates the number of levels down the object graph to be retrieved.
db4o对此采用了折衷的办法，限制所检索的对象数量，使用称为激活深度(activation depth)的方法，它指明在对象图中进行检索的最低层。
Iran has not responded to the new P5-Plus One offer, and Iran continues to enrich uranium, using what it said Saturday is a marked increase in the number of uranium centrifuges.
对于安理会五加一所提出的新方案，伊朗仍然没有回应，而且继续浓缩铀，星期六甚至声称用于浓缩铀的离心机数量再度增加。
It is a sight often seen in this city's malls on weekends: Indonesian parents addressing their children in sometimes halting English, followed by nannies using what English words they know.
到了周末，在城市里的购物中心通常都会看到这样的场景：印尼父母们有时会用蹩脚的英语跟他们的小孩子讲话，跟着的保姆也时不时说几个他们会说的英语单词。
It is a sight often seen in this city's malls on weekends: Indonesian parents addressing their children in sometimes halting English, followed by nannies using what English words they know.
到了周末，在城市里的购物中心通常都会看到这样的场景：印尼父母们有时会用蹩脚的英语跟他们的小孩子讲话，跟着的保姆也时不时说几个他们会说的英语单词。
应用推荐