This paper makes use of free vibration method, using the same model and measuring device to identify the flutter derivatives of the girder.
本文对主梁的颤振导数识别，采用与主梁颤振分析试验相同的节段模型和测量装置，以自由振动法进行试验。
China is now using the same model to threaten South Korea in the industries it has dominated through the "fast follower" strategy: shipbuilding, semiconductor and smartphones.
现在，在韩国通过“快速模仿”战略占据主导地位的行业，中国在以同样的模式威胁韩国，比如在造船、半导体和智能手机领域。
By using the same model, both sender and recipient should be able to more easily understand the message making regional semantic interoperability much easier than if there were no common model.
在使用相同模型的情况下，发送者和接收者应该比没有共同的模型能够更容易地理解信息和进行区域语义相互操作。
You can define multiple bindings for the same classes to work with different XML versions of documents simultaneously, using a single data model.
可以在使用单个数据模型的情况下为相同的类定义不同的绑定，以同时用于文档的不同XML版本。
Team members creating connections from the connection repository can now have access to the same model using their connection, ensuring a consistent development and architect handshake.
从连接存储库创建连接的团队成员现在可以使用它们的连接访问同一个模型，确保一个统一的开发和架构握手。
For example, one should be able to generate a Web UI and Native GUI UI from the same model using different templates.
例如，我们应该可以使用不同的模板从相同的模型中生成WebUI和本地的GUI UI。
Using profiles, you can automatically generate different variations of a portlet from the same model for different users or situations.
使用概要，您可以从相同的模型、为不同的用户或者情况自动地生成Portlet的不同变体。
I'll illustrate the implementation of this model first using EJB 3.0, then show the same database updates using the Spring Framework.
我将先使用EJB 3.0来演示这个模型的实现，然后使用SpringFramework来展示相同的数据库更新。
This allows you to code Semantic Web applications in a familiar OOP style using the same beans you use in your domain model.
这允许您使用与域模型相同的bean以熟悉的OOP风格编写语义Web应用程序。
Of course, the same SOA model could also be translated to Web services by using the Rational Software Architect UML-to-SOA transformation tool.
当然，同一个SOA模型也能够通过使用RationalSoftware ArchitectUML-to-SOA转换工具被转换到Web服务。
The WSFL is a tool to essentially model the exact same graph using an XML syntax that can be read by both humans and machines.
WSFL实际上是一个对精确图表进行建模的工具，它使用人和机器都能理解的xml语法。
XAUST groups all data for the same element into a single container, which is compressed incrementally using a single model for an arithmetic order-4 compressor.
XAUST将同一元素的所有数据都归入单一容器，然后使用算order - 4压缩器的单个模型以递增方式压缩该容器。
With this completed, reload the exported data the same way you loaded data previously by using the zero model loaddata command (Listing 9).
完成此过程后，通过使用zeromodel loaddata命令，以先前加载数据的相同方式重新加载导出的数据(清单9)。
Joel Rose, who oversees human resources for the Department of Education said the cost of running schools using this model would be about the same as that of operating traditional schools.
教育局人力资源主管JoelRose说，使用这种模型管理学校的成本将和传统学校的运营成本大致相同。
So using the same principles I showed in the previous blog posts, I created a unit based on a generic model family.
所以我基于一个通用模型组，用了一些与之前在博客上发表过的原理来创建了一个单元。
This scenario simulates two users editing the same source-controlled Model file in Software Architect using ClearCase Remote Client for Eclipse.
此场景模拟了两个用户使用ClearCaseRemoteClient for Eclipse编辑同一个在Software Architect中的源码控制模型文件。
By using this method the extended error of the approximation model is diminished, the approximation precision is improved, and the flexibility is enhanced based on having the same sample points.
该方法在样本点相同的情况下减小了近似模型的推广误差，提高了近似精度，增加了适应性。
Nack Movers is a Trandoshan, using the same basic character model as Gha Nachkt from Season One.
纳克·莫弗斯是一个特兰多沙人，用的是第一季中的加·纳克特相同的基础人物模型。
The test model and another model with the same span, span-height ratio, and sectional dimensions were analyzed using the finite element analysis software ANSYS.
同时利用有限元计算软件AN SY S对试验模型以及与试验模型相同跨度、跨高比和截面尺寸的门式刚架进行计算。
In addition, the difference of calculated results in Coulomb rupture model between using the which is as same as the main shock's and using focal mechanism of aftershocks from inversion is compared.
另外，还比较了运用与主震相同的余震机制和反演得到的余震机制在库仑破裂模型中计算结果的差异。
At the same time, this article studies the overreaction of Shanghai Stock Exchange using the CARs model, Buy-and-Hold model, CAPM, three factors model and Characteristic model.
然后，本文采用了市场调整的累计异常收益模型、买入并持有收益模型、单因素风险调整模型、三因素模型和特征模型来检验上海股票市场是否存在过度反应现象。
The new model is the same as that of non reactive flash process in expression style, and can be solved by using the method of the latter.
新模型将反应与相平衡相结合，避免了反应量的计算，且适用于含有惰性组分的反应闪蒸过程。
Using the inversed results for same model with theoretical and physical method, we tested the proposed theory and discussed the method to improve the imaging precision further.
利用同一模型的理论记录和物理实验记录的反演计算结果对提出的方法进行了验证，并讨论了进一步提高成象精度的方法。
By building models of resources optimization in the practical bridge construction, the paper gives mathematics formula to evaluate optimization model using the same parameter.
建立了实际桥梁施工网络计划资源优化模型，提出用统一的参数来评价优化模型的数学公式。
The model using the same example as apple is compared with a classic associative model by the way of classifying the patterns what we named here the properties in a distributed manner.
结合动态核模型中使用的“苹果”的例子，通过对模式(这里把它叫做属性或特征)划分方式的不同与经典的联想记忆模型进行了比较。
By using the dynamic mesh model in CFD software to calculate the pipe valve closing, use the characteristic method and the experiment to compare with the same model.
运用计算流体动力学(CFD)的动网格技术对管道中的阀门关闭进行了动态模拟，针对同一模型，并与特征线法及试验进行了比较。
A manufacturing model for the ball end cutter is presented, and the feasibility of grinding ball end cutters of different sizes using the same mechanism is discussed.
文中给出球面铣刀的制造模型，探讨了运用同一机构磨制邻近规格的不同球面铣刀的可行性问题。
While using the same data collected by intrusion detection sensors, adaptive model is automatically built.
在利用入侵检测传感器收集相同数据的同时，系统自动建立适应性模型。
And a numerical simulation is performed on interior noise generated by the excitation of engine using the model. The simulation results are verified by test under same conditions.
用该模型对发动机激励产生的车内噪声进行数值仿真，并通过试验对仿真结果进行验证。
And a numerical simulation is performed on interior noise generated by the excitation of engine using the model. The simulation results are verified by test under same conditions.
用该模型对发动机激励产生的车内噪声进行数值仿真，并通过试验对仿真结果进行验证。
应用推荐