For example, if you are using dynamic views, fragments and models can be changed by other users while you have the model loaded into memory.
例如，如果您使用的是动态视图，那么片段和模型可以由其他的用户来更改，即使您已经将模型载入到内存当中。
How they use the software is strongly conditioned on their mental model of how other users use it.
他们如何使用软件完全取决于其他用户如何使用的他们的心智模型。
The two users make some conflicting changes to the same model elements and diagrams.
这两个用户对同一个模型元素和图进行一些产生冲突的修改。
This separation provides a consistent programming model for both command users and command providers across various command execution environments.
此分离为各种命令执行环境中的命令用户和命令提供程序提供了一致的编程模式。
It will be interesting to see if he has addressed his reader's concerns and if other users of his model find this addition useful.
能够观察到他关注读者的考虑，看到他的模型的其他用户是否觉得他的补充有价值，这很有意思。
Over time, it plans to move to a more complex model, charging based on how users interact with the messages.
逐渐地，它计划转向一个更复杂的模式，根据用户与信息的互动方式进行收费。
The two users make conflicting changes to the same model elements and diagrams.
两个用户对相同的模型元素和图表做出冲突性的变更。
The various actions enable users to make decisions that will affect the model.
用户可以通过这些行动做出将对模型造成影响的决策。
The software then works out the relationship between the features to generate a three-dimensional model through which users can navigate.
之后软件则可以计算出不同特征之间的联系并生成一个用户可以浏览的三维模型。
Throughput, coupled with response time and a model of your users' activity, can help you determine how many users your system can handle (load) within a given timeframe.
吞吐量，再加上响应时间和用户的活动模型，能够帮助您确定您的系统在给定的时间范围内可以处理(负担)多少用户。
This allow users to model their processes using domain-specific concepts that they are more familiar with.
它允许用户使用自己更熟悉的领域特定概念，来建立他们的流程模型。
Metaphors help users "get" a conceptual model.
隐喻帮助用户“理解”概念模型。
The single model also restricts authorized users to only their view of the data, which may also help you comply with data governance and privacy regulations.
单模型还限制授权用户只能查看自己的数据视图，这也有助于您遵守数据治理和隐私法规。
The organizations have to move from a layer specific security model to a holistic one which includes business processes, users and systems as part of the overall security response model.
组织需要从分层的安全模型转到全局安全模型上来，其中包含了业务流程、用户与系统，他们共同作为整个安全响应模型的组成部分。
Furthermore, this data model is exposed to database users when XML data type is specified.
另外，当指定XML数据类型时，会向数据库用户公开这个数据模型。
Model-based: Provide recommendations based on developing a model of users and their ratings.
基于模型：通过开发一个用户及评分模型来提供推荐。
Stateful model - for business users this model represents the enterprise dashboard, capturing in its entirety the status of current operations.
状态模型——对业务用户来说，这个模型扮演了企业的面板，捕获当前经营的整体状况。
Spend time thinking about what users might do on your site and model worst case scenarios to inject into the testing process.
请多花些时间考虑用户可能在您的站点中进行哪些操作，并对最糟糕的用例场景进行模拟，以注入到测试过程中。
The cloud model potentially lowers users' costs because they don't need to buy software and the hardware to run it - the provider of the service has done that already.
云模型可以降低用户成本，因为他们无需购买软件和硬件也可以运行—服务提供者已经为用户提供了必要的组件。
This gives you the ability to validate the data model with business users before you actually perform any physical design.
这样就能够在进行任何物理设计之前，让业务用户检验数据模型。
The importance of the research is not that it reveals the psychology of Internet users, but that it's possible to write down a simple model that captures how Internet users spread information.
这项研究的重要意义不只是反映了互联网用户的心理，也有可能提供了一种互联网用户如何传播信息的简单模型。
This model can follow the open source community model where the tool users (or "consumers") can contribute directly to the tools' creation and maintenance.
这个模型可以追随开源社区模型，在开源社区模型中工具使用者(或是“消费者”)可以直接对工具的创建和维护作出贡献。
Views help present the data model to make it easier for users to formulate queries.
视图有助于提供更好的数据模型，使用户更容易规划查询。
Multi-touch is essential in this model, users will expect to pick up an item with one finger and scroll the screen with another.
在这套框架下多点触摸变得很基本，用户可以用一根手指摁住物体，同时另一根手指滚动屏幕。
For users with physical disabilities, this model reflects the type of disability, and customizes the user interface with personalized interactions that help these users execute their tasks.
对于身体残障人士，此模型反映了残障的类型并对用户界面进行定制以具有个性化的交互来帮助这些用户执行其任务。
Better still, two users viewing the same model city at the same time from different sides of the table could each see the 3d effect with the correct perspective for their position.
更好的是，观看城市模型的两个用户在桌面的不同方向也可以同时看到他们不同角度的3d效果的。
It leaves the marking or unmarking to users’ consideration and asks users to confirm the deletion of model elements.
接着就会询问用户是否确认删除模型元素。
Allows business users to model processes with custom graphical images and BPMN style within a customizable modeling environment.
使业务用户能设计、建模和部署重要业务流程。
In previous releases, monitor developers have been able to define business-relevant situations in the monitor model, and users have been able to subscribe to these modeled alerts.
在以前版本中，Monitor开发人员已能够在监视器模型中定义与业务相关的情况，并且用户已能够订阅这些建模的警报。
In previous releases, monitor developers have been able to define business-relevant situations in the monitor model, and users have been able to subscribe to these modeled alerts.
在以前版本中，Monitor开发人员已能够在监视器模型中定义与业务相关的情况，并且用户已能够订阅这些建模的警报。
应用推荐