Finally, the prime95 window will only appear on one users desktop.
最后，程序的窗口只会出现在一个用户桌面上。
Users can download their material to a desktop PC back in the office.
用户们可以将他们的资料下载到办公室的台式计算机上。
Users will be treated with plain black desktop if their computers fail the validation process.
如果用户的电脑没有通过验证程序，就会遭遇一个纯黑的桌面。
Your desktop users or document specialists occasionally update instances on your servers, and you serve up the files just as you would any others.
您的桌面用户或文档专家偶尔会更新您服务器上的实例，而您就象提供任何其它文件一样提供这些文件。
Users can choose the suitable connector based on the desktop application they use most often in their routine work.
用户可以根据日常工作中使用最多的桌面应用程序，选择适当的连接器。
But for desktop users this might mean a 50mb download and frequent updates, a strategy that has failed in the past.
但对于桌面用户，这可能意味着50MB的下载和频繁的更新，这在过去曾是失败了的策略。
First, it has the audacity to replace the type of chat service that users formerly expected in desktop applications.
第一，它大胆地替换了用户在桌面应用程序中常用到的聊天服务的类型。
A common way to tell users that something is wrong on a desktop application, or on the web is to open an error dialog.
在桌面或者网页程序中，一般在发生错误时通知用户的方法是打开一个错误对话框。
The program also uses desktop alerts to notify users when someone bids on auctions they are following.
当有人对用户注视着的拍卖出价时，这个程序也会使用桌面报警通知用户。
It's conceptually similar to the mainframe versions, but it's aimed more at desktop users.
它在概念上与主机版本类似，但是它更加针对桌面用户。
With a virtual desktop, users no longer have to carry a fully loaded laptop device to be mobile.
通过使用虚拟桌面，用户就不再需要带着沉重的笔记本计算机到处跑了。
Effects and animations can potentially be overwhelming to desktop application users.
效果和动画有可能会让桌面应用程序用户无所适从。
Many desktop applications let users save documents at any time, and many products automatically save documents being edited to minimize data loss if the application crashes.
很多桌面应用程序允许用户随时保存文件，还有一些产品会自动保存正在编辑的文件以最小化因程序崩溃而造成的数据损失。
Or consider Google Earth, which puts satellite images of the whole world on your desktop and allows users to link online data with specific physical locations.
再看看谷歌地球吧，它能把世界上任何一个角落的卫星图像放到你的桌面上，让用户把虚拟数据和现实世界中特定的一点联系起来。
First, we performed an assessment and classified the users, according to desktop markets and user segments that are defined and well known in the industry.
首先，执行评估并根据行业中已知的桌面市场和用户组对用户进行分类。
Twibble Desktop: Twibble allows users to manage up to 3 different Twitter accounts, and includes keyboard shortcuts, location awareness, and viewing options.
TwibbleDesktop： Twibble能让用户管理多达3个不同的Twitter帐号，同时支持键盘快捷键，位置识别和查看选项。
Windows Desktop Search now works, and users can control how the archiving operates.
Windows的桌面搜索可以正常工作了，用户现在也可以控制归档操作的方式。
The new version is rolling out on recent versions of Chrome, Safari, Firefox and IE now and will be available to all desktop users by the end of the week (it is not ready for other devices yet).
新版本将要在最近的Chrome、Safari、Firefox和IE上推出，而在本周末所有的桌面用户都能够使用（到目前其他的设备还不能运行）。
You'll likely find Zenity more advantageous than dialog, especially as most computer users have an X desktop of some sort.
您可能发现Zenity比dialog更有优势，特别是由于大部分计算机用户都有某种x桌面。
For users of the GNOME desktop, the Nautilus program is probably one of the more frequently used applications.
对于GNOME桌面用户来说，Nautilus编程可能是更比较常用的应用程序之一。
Users want Unity as their primary desktop.
Shuttleworth说：“用户想要Unity作为他们的基本桌面。
For most desktop Linux users, the idea that you'd need to actually do something to reduce memory usage is a distant memory.
对于多数桌面Linux用户来说，需要自己动手来减少内存的消耗，这已经是很久以前的事情了。
This product will allow users to synch events from the desktop with Google calendar.
该产品将允许用户同步桌面和Google日历上的日程。
Ubuntu One Basic is available fo desktop and notebook users free of charge.
Ubuntu OneBasic就是免费提供给桌面和笔记本用户的在线服务。
The Linux 2.6.27 kernel also introduces some new user visible features that will make Linux more usable for desktop users.
Linux2.6.27 kernel还拥有一些新的用户可视特性，对桌面用户来说这使得Linux更加好用。
Desktop Connector - looks similar to MS Explorer and it enables users to drag-and-drop content from the desktop to MindTouch 2009.
桌面连接器——类似于微软浏览器，能让用户把桌面上的内容拖拽到MindTouch 2009中。
Windows Home Server is essentially a stripped down version of Windows Server 2003 meant for the consumer market. While it does expose a desktop, most users access it via a special admin console.
WindowsHomeServer是一款由微软开发的针对消费市场的服务器版本，它实质上是Windows Server 2003的一个精简版本，尽管它拥有一个桌面，但大多数用户还是通过管理控制台(admin Console)来访问它。
Lotus Expeditor provides an integrated application desktop window, called the desktop workbench, so users can install, manage, and launch one or more applications in a single window.
LotusExpeditor提供一个集成的应用程序桌面窗口(称为桌面工作台)，让用户可以在一个窗口中安装、管理和启动一个或多个应用程序。
Lotus Expeditor provides an integrated application desktop window, called the desktop workbench, so users can install, manage, and launch one or more applications in a single window.
LotusExpeditor提供一个集成的应用程序桌面窗口(称为桌面工作台)，让用户可以在一个窗口中安装、管理和启动一个或多个应用程序。
应用推荐