Gets the collection of user track points used by the runtime tracking infrastructure to filter user events.
获取运行时跟踪基础结构用于筛选用户事件的用户跟踪点的集合。
The User track node can be used to manually generate trackers to use for camera or object solving, and can have multiple inputs and outputs.
用户跟踪节点可以用来手动生成跟踪器给照相机使用或物体解算，可以有多个输入和输出。
It lets you track message at certain points in their life cycle by invoking custom code from user exits while the message is passing through the message flow.
它允许您在消息通过消息流传递时调用用户出口中的自定义代码，从而在消息生命周期中的某个点跟踪消息。
In this tutorial, you will build a form to track user requests regarding assets.
在这篇教程中，我们将构建一个追踪用户有关资产请求的表单。
Clicking on the first user will bring you to a profile page where you can choose to track the user.
单击第一个用户会将您带到一个个人资料页面，您可以在这里选择跟踪用户。
Whether seen from a management, analytical, algorithmic, or user perspective, the ability to track social usage presents many opportunities for new kinds of software applications.
不管是从管理、分析、算法或是用户角度来看，能够跟踪社交使用信息给新的软件应用带来了许多机会。
Before security is enabled, any user ID can be entered to access the administrative console, since it is only used to track changes.
在启用安全性之前，可以输入任何用户ID来访问管理控制台，因为它仅用于跟踪更改。
With the new user, you can track the first user from the users TAB at the right.
有了新用户，您可以从右边的用户选项卡跟踪第一个用户。
User groups can be monitored in a controlled environment to track their live interactions with the portal, to help gauge whether usage is meeting business and usability expectations.
在可控制环境中监控用户组来跟踪运行的用户交互，帮助测定使用情况是否满足业务和可用性预期。
You need to track the release as it moves through each environment: development, integration, operational acceptance testing, user acceptance testing, staging, and production.
您需要跟踪发布版本在以下每个环境中的情况：开发、集成、操作接受度测试、用户接受度测试、过渡和生产环境。
By following the steps outlined in this guide, your user base can benefit from a closely integrated workflow that enables you to better track and control project outcomes.
通过遵循该指南概括的步骤，您的用户基底可以从一个紧密集成的工作流程中受益，该工作流程可以使您更好地追踪和控制项目的结果。
Use instead of tabs when it would be prohibitively expensive to track and display the current location of the user as a state in the navigation control.
通过控制导航条的状态来跟踪和展示用户当前位置很困难，成本很大时，用它来替代标签。
The SEARCH_ALL constant is what I use when the user wants to search for a word everywhere — track names, artist names, etc.
EARCH_ALL是一个常数，当用户想在任何地方搜寻一个词的时候，比如曲目名、艺术家名等，就会使用它。
The automotive industry has been an early user of this track and trace technology in shipping containers.
汽车业是集装箱跟踪和追踪技术的早期用户。
Another endless loop: Until the user has picked a suitable track number, I simply can't go on.
另一个无穷循环：在用户选择出合适的曲目数量之前，完全不能继续下去。
The following probe script USES the User Function Entry probe to track malloc routines and display the size of allocation.
下面的探测脚本使用用户函数进入探测跟踪malloc例程，显示分配的内存量。
Domino does not track user state, which occasionally results in conflict documents.
Domino没有跟踪用户的状态，这偶尔会导致文档冲突。
Schedule continuous user research in a separate track from development.
在单独轨道中进行用户持续研究，与开发分离。
With an agent running all the time the user is online, it's easy to keep track of the time that the user has spent online.
用户在线时始终运行代理，这样很易于了解用户的在线时长。
The audit ID is used to track the changes made by a user to diagrams and definitions in the encyclopedia for audit purposes.
所谓的AuditID用于追踪用户处于对百科全书的审核目的而对图表与定义所做的修改。
Some profilers come with analysis add-ons or a slick user interface, and some track more data by default than JConsole does.
一些分析插件附带分析器或者灵巧的用户界面，默认情况下比 JConsole跟踪更多的数据。
The Manual Tester user interface also makes it easy to group and reuse script steps, and to track the results of executing scripts.
ManualTester的用户界面也使组织和重用脚本步骤很容易，并能够追踪执行脚本的结果。
Using the ProfileService we track the user state as the user navigates through the web application.
通过使用ProfileService，可以在用户的Web应用程序内导航时跟踪用户状态。
If the user needs to track malloc and free calls in a particular user function, the malloc.d script can be modified as shown below.
如果用户需要跟踪某个用户函数中的malloc和free调用，那么可以按以下方式修改malloc . d脚本。
The bean has session scope, which makes sense for something used to track if the user is logged in or not.
bean具有session域，这样对用户是否登录进行跟踪才有意义。
Sites such as Facebook, track user clicks by adding the "ref" parameter to each navigational element. Below is an example of how Facebook links their logo.
拿Facebook为例，它为每一个导航元素增加了“ref”属性来跟踪用户点击。
Activity Trends can also keep track of which databases users are accessing in the Connections \ By user view.
ActivityTrends也可以在Connections \ByUser视图中跟踪用户正在访问的数据库。
The servlet uses browser cookies (accepted by all common HTTP-based browsers, including WAP phones) to keep track of user sessions.
该Servlet使用浏览器cookie（所有普通的基于 HTTP 的浏览器，包括WAP电话在内，都可以接受）来跟踪用户会话。
Apart from keeping track of disk usage, the quota system empowers systems administrators to specify a soft limit of disk usage for any user or group.
除了跟踪磁盘使用量之外，系统管理员还可以通过配额系统为任何用户或组指定磁盘使用量的软限制。
The default track number the user can enter is guessed from the file name or from the previously existing track.
用户能够输入的默认曲目数量是通过对文件名、或者先前已有的曲目数量的猜测而得到的。
应用推荐