Why use story points instead of units of time such as hours?
为什么要使用描述点，而不是小时之类的时间单位？
Another reason to use story points versus units of time is that the ideal time from one person to another can vary.
使用描述点而不是时间单位的另一个原因是，对于不同的人来说，所需的时间是不同的。
Use a symbol or metaphor in your story or scene, and have characters talk about it.
在你的故事或场景中使用象征或暗喻，并且让你的人物谈论它。
Kanban Boards. Use a card as a token (Kanban) of a task, story, feature and stick them to a timeline (board).
用卡片作为任务、故事、特性的象征(看板)，并将它们依附在时间线上(看板图)。
Practical application: Relate to your prospect and come up with a story that gives them imaginative reasons to use your product or service.
实际运用：联系客户的实际情况，讲述一个与其相关的故事，给出新颖独到的理由让客户使用你的产品或服务。
Write the name of the person you want to read the story on the top of both columns. Use capital letters.
在两个分栏的顶部，用大写字母写下将要阅读该故事的人的名字。
A user story is a form of lightweight requirement that Agile projects use instead of long formal use cases.
用户故事是敏捷项目中轻量级需求的表达形式，用来取代传统项目中长长的用例。
Too much detail early on and, like use cases, the story will have to be rewritten many times before it's implemented.
如果像用例那样早早就写下太多细节，一个故事在被实现之前就会被重写很多次了。
Then be sensitive and use the story that your unbelieving friend will relate to best. Different situations call for different testimonies.
然后敏锐地在不同的情况当中，将这些故事使用在你未信主的朋友身上。
The story may not say anything about the use of the captured data.
故事点可能对所捕获数据的用途只字未提。
There is a good use of cut scenes which form the story, but you won't miss much from skipping them.
游戏的过场动画能很好地串联起整个故事，但就算跳过动画你也不会错过什么重要剧情。
I wasn't trying to create a story, salvage a scene or use him as an understudy to my failed date.
我不是在创造另一个爱情故事，或挽救什么，或拿他做我这次失败的约会的替代品。
I try to use my summaries to tell the story of the web site and the visitors that came to it.
我尝试去使用摘要来讲述一个故事，是关于网站和它的访问者的。
We use the books as the basis to the show but our story is different.
这个剧集是以原著小说为基础的，但是我们的故事与小说不同。
Explorations of new science and technology simply use some new advance as the basis of a story.
新科技探索类只是将一些新发明作为故事的基础。
The story board is composed of frames in these use cases, as Figure 12 shows.
记事板由这些用例中的框架组成，如图12组成。
As you can guess there are many efforts around this program, not all of them software related, but the ones that are use agile techniques and story points for estimation.
但这个项目还是使用了敏捷技术和故事点来做估算。
We use a scenario about the Olympic Games to demonstrate the story.
我们使用一个关于 Olympic Games（奥林匹克运动会）的场景进行演示。
Another interesting techniques is to use vertical scrolling to tell a story.
另外一个有趣的技巧是利用垂直滚动来讲述一个故事。
The story includes the following use cases: sign in > search a book > view book detail > add book to cart > view cart > pay for the book.
情况包含了以下的用例：签名 >搜索一本书 > 评审书的具体情况 >向货架添加书籍 > 评审货架 >为书籍付款。
Screen mockups would simplify requirements review and tell a broader story than use cases could achieve on their own.
屏幕的模拟将简化需求的检查，并可以比用例讲述一个广泛的经过。
Finally the test manager can use the story, "Reporting," to trace the progress of presenting test reports.
最后测试管理员可以使用事例“报告”，以追踪现在测试报告的进度。
As WHO Goodwill Ambassador, the Orchestra will use the universal appeal of music to tell the story of WHO's work in improving people's health.
作为世卫组织亲善大使，该乐团将利用音乐的普遍吸引力来讲述世卫组织为改善人民健康所作的工作。
Story is a natural tool to use in addiction treatment.
在成瘾治疗中，故事是一个自然的工具。
It's an important story, which shows that journalists are of some use after all.
这个报道至关重要，它表明记者怎么说还是有些用处的。
You can see from this use-case story that the HSB allows diverse applications to interconnect and interoperate, thereby enabling aggregation of services.
您可以看到在该用例中，HSB允许各种应用程序相互连通，相互操作，从而聚合服务。
We would never use it on the air. You need to find a real news story.
我们从不播映这样的节目，你需要去打一个真正的新闻材料。
We would never use it on the air. You need to find a real news story.
我们从不播映这样的节目，你需要去打一个真正的新闻材料。
应用推荐