Advising on transaction, auction, tender of land use rights.
为土地使用权的交易转让、拍卖、招投标提供法律服务。
Land Ownership; Land Use Rights; Separation Rights; Right Expansion.
土地所有权；土地使用权；权利分离；权利扩张。
What turned out to be crucial is the idea of separating ownership rights from use rights.
同样重要的，是所有权与使用权的分离。
Civil law and common law countries have a quite different system of land use rights.
大陆法系和英美法系国家土地利用权利体系存在较大差异。
Land use rights can be taken to sell by auction, tender or by mutual agreement of the way.
土地使用权可以采取出售的拍卖，招标或者双方协议的方式。
The fifth is the thinking of establishing collective commercial constructive land use rights.
第五部分是设立集体商业建设用地使用权的思考。
The barriers in water use rights system implement and water use rights trading are different.
在水权建立和水权交易中障碍和交易成本存在差异。
Intangible assets include land use rights and patents, and are initially recorded at actual cost.
无形资产包括土地使用权、专利权等，以实际成本进行初始计量。
Transfer of land- use rights is to increase farmers'income and realize large- scale management of land.
土地流转最终是为了增加农民收入，实现土地规模经营。
Therefore, government should take various measures to speed up the course of capitalization of land use rights.
因此，国家应采取各种措施，加快土地使用权资本化的进程。
In addition, this adjustment has also established an agreement to sell the lowest standards of land use rights.
此外，这一调整还设立了一项协议，销售的最低标准的土地使用权。
Urban housing Units, to be taken in the housing ownership and land use rights of state-owned collection process.
城市房屋拆迁，实质上是对被拆迁人的房屋所有权和国有土地使用权实施征收的过程。
The gap between revenue and expenditure is filled by "entrepreneurial governance", including transfer of land-use rights.
开支与收益之间的缺口只能通过“企业式经营”方式来填补，主要指转让土地使用权。
Upon Party a's consent to the renewal, Party B shall again carry out the procedures for the grant of Land Use Rights.
甲方同意延长的，乙方则应重新办理土地使用权出让手续。
Sales of land-use rights to developers increased by 70% last year, helping property prices rise 6.4% compared with 2009.
去年土地转让金增长50%，这使得与2009年相比，房地产价格上涨6.4。
Linux doesn't interfere with legitimate fair-use rights for the content owned by users, majority of whom are honest users.
Linux不会干扰用户使用合法内容的正当权力，因为大多数用户是诚实的。
The CRC construction that USES the underground space is not subject to the restriction of the use rights of the land above.
轨道交通建设使用地面以下的空间，不受其上方土地使用权的限制。
But contrary to the villagers' advertising, it is hardly path-breaking. Peasants have been legally trading land-use rights for years.
但广告名不副实，这种拍卖并非是开天辟地头一遭，农民合法交易土地使用权已经好多年。
This allows the private end-use rights which ODRL makes more explicit in its Usage entity of Play, Display, Execute, and Print permissions.
这提供了用于个人用途的最终使用权限，ODRL使其播放、展示、执行和打印权限的使用更加明确。
With the impetus of the circulation of the use rights of country land, there is a very important change in the social economic relations.
随着农村土地使用权流转的推进，农村社会经济关系发生了重大变化。
The rights and obligations of each side, Mr Cotula says, are usually extremely vague, while traditional land-use rights are frequently ignored.
Cotula说，双方的权利和义务通常非常模糊，而传统的土地使用权利却经常被忽略掉。
The transfer of rural land use Rights has played an important role in the course of rural land reform, it is important to analysis on efficiency.
土地使用权流转在农村土地改革过程中扮演了重要角色。
Under limit land use condition in China, it should be pay more attention to the influence of left use years of land use rights to replacement cost.
在我国有限期的土地使用制度下，应特别注意土地的剩余使用年限对土地重置价格的影响。
At present, the use rights' circulation of construction field has become a common phenomenon, which was still limited and even forbidden by the law.
目前，我国农村建设用地使用权流转已成为普遍现象，但法律对之仍采取限制甚至禁止的措施。
Rural land management laws passed in 1998 and 2002 also required villages to provide farmers with written contracts certifying their land use rights.
依照1998年和2002年通过的农村土地管理法，村必须为农民提供书面合同，确认他们的土地使用权。
But earlier this year, despite the ongoing drought, it awarded new water-use rights to farmers on the Warrego, one of the tributaries of the Darling.
但在今年早些时候，尽管正在干旱，它仍然给沃里戈(达令河的一个支流)的农民授予了新的用水权。
But earlier this year, despite the ongoing drought, it awarded new water-use rights to farmers on the Warrego, one of the tributaries of the Darling.
但在今年早些时候，尽管正在干旱，它仍然给沃里戈(达令河的一个支流)的农民授予了新的用水权。
应用推荐