The new approach comes with two advantages -- ease of use and performance.
这种新方法有两个优点 ——容易使用且性能好。
In order to prevent accidental use and performance deterioration, please keep the following precautions and inhibited points.
为了避免不良事故的发生和产品性能的破坏，请遵守如下警告及禁止事项。
Our naval engineers and technicians are very satisfied with the ease-of-use and performance of the ni FPGA PXI-based systems.
我们的海军工程师和技术员们对基于NIFPGAPXI系统的性能和易用性非常满意。
AXIs object model (AXIOM) is an XML object model designed to improve both memory use and performance during XML processing and is based on pull parsing.
AXIs对象模型(AXIOM)是一个XML对象模型，设计用于提高XML处理期间的内存使用率和性能，基于Pull解析。
There are many different ways to measure agricultural performance besides food yield: energy use, environmental costs, water purity, carbon footprint and biodiversity.
除了粮食产量之外，还有许多不同的方法来衡量农业表现：能源使用、环境成本、水的纯度、碳足迹和生物多样性。
While previous jobs that use these stages will continue to run, you should use the new functionality because it has superior productivity and performance.
虽然以前使用这些阶段的工作将继续运行，您应该使用新的功能，因为它具有更高的生产力和性能。
You can use these customized charts and tables to view performance data from other collections as well.
您还可以使用这些定制的图和表查看来自其他集合的性能数据。
The administrator can analyze and use this information to enhance search performance or the quality of search results.
管理员可以分析并使用这些信息来增强搜索性能或查询结果的质量。
In the traditional work environment, employees have certain levels of expectations from the applications they use, such as performance and reliability.
在传统工作环境中，员工对他们使用的应用程序具有某种程度的预期，例如性能和可靠性。
You can use these system health data views to diagnose and tune performance problems.
您可以使用这些系统健康数据视图来诊断和修复性能问题。
As much as you can, use known solutions to meet reliability and performance requirements.
你应尽量采用那些已知的方案以满足可靠性与性能需求。
And it seemed like they took the hint to use more precise measures of system performance using load and path analysis tools.
并且，看起来他们接受了使用更加精确的系统性能测量方法，比如加载和路径分析工具的提示。
Another Task might involve the elaboration of the Requirements with individual activities for writing use cases, defining performance benchmarks, and so forth.
另一个任务可能包括需求的详细说明，并附有编写用例，定义性能基准点的个人行为，等等。
To some degree, concurrency and size complement each other in their use of resources and overall effect on performance.
在某种程度上，在资源使用和对性能的总体影响方面，并发性和数据库大小是互补的。
To set the goal, consider what performance criteria to use at both network and application levels and what constraints may impact the performance.
为了设置目标，请考虑在网络和应用程序级别要使用的性能标准以及哪些约束可能会影响性能。
The relational data model and use of the SQL language allows for enterprise level performance and scalability.
关系数据库模型和SQL语言的使用必须考虑到企业级性能和可伸缩性。
We tell you when to use and when not to use certain properties for best performance results, and where applicable, we provide you with alternative solutions.
为了取得最佳性能，我们将告诉您何时使用某些属性，何时不要使用这些属性，适当的地方我们会提供代替的解决方案。
I will use the sample use case described here and optimize its performance by reducing the number of remote calls.
我还要用到这里描述的样本用例，通过减少远程调用的数量优化实例的性能。
This article examines these tools and shows how to use them to find performance problems and make corrections.
本文讨论这些工具并解释如何使用它们寻找和纠正性能问题。
The implementation is native IMS, not merely a mapping, and provides efficient use of resources and top overall performance.
它的实现就是本地IMS，而不仅仅是一个映射，并且提供资源的高效利用和最高的整体性能。
Use cases and Performance - Understanding the system qualities associated with every use case.
用例和性能-理解与每个用例相关的系统质量。
Combining vertical and horizontal clustering leverages the use of individual physical servers for availability, scalability, throughput, and performance.
结合使用垂直和水平集群，利用单独的物理服务器来提高可用性、伸缩性、流量和性能。
The firm also said some of its businesses are doing well this year, that it has reduced risk and its use of borrowed money, and that performance has improved recently.
该公司还说，它的部分业务今年表现不错，它已降低了风险敞口和贷款使用额，近期业务表现也有所改善。
Global variables can be used to calculate values in advance of their use and thus speed up performance and reduce complexity in other SQL entities.
在使用全局变量之前，可以使用它们计算变量值，从而可提升其他SQL实体的性能并降低复杂性。
Since we want to invoke CICS without having to use SOAP, and because we want the best performance, we will use the EJB inbound binding type.
由于我们想要不必使用SOAP就激活CICS，并且希望得到最好的性能，所以将使用入站绑定类型。
Regular performance data collection and the use of the performance data investigator function in IBM I can be used to determine those characteristics before and after the implementation of SSDs.
IBMi中的常规性能数据收集和性能数据调查器功能可用于确定实现SSD前后的那些特征。
A DBA can use this report and tune the performance of the IDS if required.
DBA可以使用这些报告分析和调整IDS的性能。
"We know that people already use smart drugs and performance enhancers of all kinds, so a substance that actually improved memory could lead to an arms race," Dr. Hyman said.
我们已经知道人们已经在应用各种各样的变聪明药物和表现增强剂，所以那种可以确实增强记忆的药物会引起一场军备竞赛的，“Hyman博士说。”
"We know that people already use smart drugs and performance enhancers of all kinds, so a substance that actually improved memory could lead to an arms race," Dr. Hyman said.
我们已经知道人们已经在应用各种各样的变聪明药物和表现增强剂，所以那种可以确实增强记忆的药物会引起一场军备竞赛的，“Hyman博士说。”
应用推荐