Instead, Soupios says, ancient wisdom urges us to do good.
相反，索皮奥斯说，古代的智慧促使我们行善。
It urges us to explore the unknown domain of the universe.
它促使我们去探索宇宙的未知领域。
This urges us to study it further.
这就促使我们进一步研究它。
James urges us to imitate the farmer.
雅各劝喻我们，要效法农夫。
Please don't speak of "life urges us to..." any more!
真的不要再跟我说“生活所逼”了！
And wisdom urges us to hang on to the Word and will of God.
她催促我们遵守神的话和祂的旨意。
Proverbs 4 urges us to consider carefully our own road in life.
箴言4章力劝我们，要仔细思想人生的道路。
This reality urges us to this point of view from the reserve talents to explore Chinese basketball.
这一现实敦促我们从后备人才这个角度去探讨中国篮球。
The need of external communication urges us to further improve interactive communicative competence.
由于对外交流的需要，促使我们要进一步提高学生的互动交际能力。
It reminds us of our common mission. It urges us to carry out the duty as usual and to continue our joint endeavors.
它是对我们一如既往、奋斗不止的鞭策，它是对我们携手前行、不辱使命的提醒。
The apostle Paul urges us to "rejoice in the Lord always." But how do you rejoice when things have turned against you?
保罗劝勉我们，要“靠主常常喜乐”，可是，当事事不如意时，你又怎能喜乐呢？
And still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator who urges us to come again.
而此时此刻仍然萦绕于我们的耳际的是旅行社经营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的告别话，她再三叮嘱我们要再来。
And still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator, who urges us to come again.
而此时此刻依然萦绕于我们的耳际的是旅行社运营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的辞别话，她再三叮嘱我们要再来。
The energy supply limit and environmental situation serious day by day, urges us to strengthen energy conservation and effective use.
能源供应量的限制及环境形势的日益严重，促使我们必须加强能源的节约和有效利用。
There is a great progressive tradition in American thought that urges us not to look for the aimsof education beyond education itself.
在美国思想里有一个伟大的进步传统，那就是敦促我们不要去寻求超越教育本身的教育目标。
The speaker owes the world food crisis to the climate change, the loss of farmland and the production of biofuels, and urges us to take measures to deal with this crisis.
演讲人将世界食物危机归究于气候变化、耕地减少和生物燃料的生产，敦促我们采取措施应对这一危机。
The worst thing any of us can do is to try to be well rounded people: he urges us to concentrate all efforts on the things we are going to win at, and quit everything else.
我们所有人都可能做的最糟糕的一件事，就是努力成为多面手：他奉劝我们集中所有的努力，放在自己志在必得的事情上，而放弃其它所有事情。
The teleological or "design" argument advanced by Aquinas and William Paley, among others, urges us to infer from the well - orderedness of nature the existence of a supreme designer.
目的论或“设计”的论调别人先进的阿奎那和威廉佩利，其中，要求我们推断从井里-自然orderedness的设计师存在一个至高无上的。
He urges establishing more microfinance foundations, especially in the US, where there is money but less interest.
他强烈要求建立更多的小额贷款基金，特别是在钱多，而基金少的美国。
When we have urges to eat something we know is bad for us, we often give in.
当我们在犹豫是否要吃一些我们知道对我们身体不好的食物时，我们通常妥协了。
China strongly urges the US and the ROK to halt the process of deploying the system and refrain from complicating the regional situation or undermining China's strategic security interests.
中方强烈敦促美韩停止“萨德”反导系统部署进程，不要采取导致地区形势复杂化的行动，不要做损害中国战略安全利益的事情。
Real creative urges, those we are meant to express, don't go away. if ignored, they bother us, affect our health, fester, eventually turn us into the living dead.
真正的创造力冲动，那么些我们注定要去表达的，不会离去。如果忽视了，它们打扰我们，影响我们的健康，溃烂，直至最终让我们成为活着的死人。
The Chinese side strongly urges the us side to stop its erroneous words and actions and refrain from doing anything dangerous or provocative that threatens China's sovereignty and security interests.
中方强烈敦促美方停止一切错误言行，不再采取任何威胁中方主权和安全利益的危险、挑衅行为。
China military urges restraint from U. S. -south Korea navy drills... I think us south Korea should just do opposite of that continue the navy drills and invite Japan and British to come.
中国军方敦促美韩海军演习保持克制……我觉得美韩就应该和中国对着干，继续军演并把日本英国都拉进来。
Our enemy has made us human and civilized by forcing us to suppress our narcissistic urges and desires for the good of all.
我们的敌人迫使我们克制自己，不再为所有的人谋求幸福的冲动和愿望而陶醉，使我们成为开化的普通人。
Our enemy has made us human and civilized by forcing us to suppress our narcissistic urges and desires for the good of all.
我们的敌人迫使我们克制自己，不再为所有的人谋求幸福的冲动和愿望而陶醉，使我们成为开化的普通人。
应用推荐