If you're running upstairs, go to my room and bring down my sweater, please.
如果你要上楼的话,请到我的房间把我的毛衣拿下来。
We've now got an extra photocopier, so as well as the one upstairs, there's one down here.
我们现在多了一台影印机,所以除了楼上的那台,楼下也有一台。
Someone went upstairs and brought down a huge kettle.
有人上楼拿下来一个巨大的水壶。
Why don't you go upstairs and lie down for a bit?
你为什么不上楼躺一会儿?
One day, Joe saw Laurie standing at an upstairs window in his house and looking down at their garden.
一天,乔看见劳里站在他家楼上的窗户前,俯视着他们的花园。
We have a cafe and library upstairs and a ticket office down the hall where you can buy tickets to all the major Jazz concerts in the city.
我们楼上有一个咖啡馆和一个图书馆,大厅下面有一个售票处,在那里你可以买到城里所有主要爵士音乐会的票。
Then I went upstairs, turned on the television and saw the Berlin Wall coming down.
后来我来到楼上打开电视,果然看见柏林墙倒了。
Tyler's gone upstairs, or Tyler's gone down to the basement.
泰勒去了楼上,或者,泰勒去了地下室。
He had come home to find the front door open, gone upstairs and heard a commotion outside. He rushed down, to see his mother lying on the gravel, her face barely recognisable.
他一早就回家来了,发现前门开着,就上了楼;之后他听到外面一阵骚动,便从楼上冲下来,接着看见母亲躺在沙砾小路上,他几乎认不出她的模样来。
So I plaster on a smiling face and sit down to meaningless chatter, but not for long. Dark thoughts rush back to consciousness; I run upstairs to check the CD player for the third time.
所以,我强迫自己笑,坐下来与别人聊天,但是没过久,不好的念头又出现了,所以我赶紧跑到楼上去,又一次打开CD机,这已经是今晚的第三次了。
She went quietly down the front steps, looking carefully over her shoulder to make sure Mammy was not observing her from the upstairs Windows.
她悄悄地走下屋前的台阶,又回过头来仔细看看,要弄清楚嬷嬷的确没有在楼上窗口观望。
She remained upstairs packing till breakfast-time, and then came down in her ordinary weekday clothes, her Sunday apparel being carefully folded in her box.
苔丝一直在楼上收拾行李,到了吃早饭的时候,她才穿着日常穿的衣服走下楼,而她那套最好的服装却仔仔细细地叠好了放在箱子里。
We all went back upstairs to hang out on our balcony, and at one point I looked down to see what was happening at the party.
我们都回到了楼上,在阳台上闲聊。某突然,我低头想看派对怎么样了。
And I'm obliged to come down here — they resolved never to hear me upstairs. '.
我不得不下来到这儿呆着——他们总是故意听不见我在楼上叫。
On Sunday night I sat down at the dinner table after my family headed upstairs and I spent three hours cleaning out my email inbox.
周日晚上,吃罢晚饭,我家人都上楼了。我坐在餐桌旁,化了3个小时清理我的电子邮箱。
All their lights are on, upstairs and down, as if they have money to burn.
他们的灯都亮着,不管楼上还是楼下,似乎他们有的是钱可以烧。
The next time you go upstairs, bring down my sweater.
下次你上楼时,把我的毛衣带下来。
My pen and books are upstairs; please bring them down.
我的书和笔都在楼上,请给我拿下来。
An elevator is a little room and when the door shuts the upstairs comes down or the downstairs comes up.
电梯是一个小小的房间,房门一关,楼上就往下跑,楼下就往上跑。
My books are upstairs, will you bring them down?
我的书在楼上,你能把它们带下来吗?
They actually moved down from upstairs because the rent's that expensive.
他们确实从楼上搬到了楼下,因为房租太贵了。
Please go upstairs and settle the children down for me, they're restless again and won't sleep.
请上楼帮我使孩子们安静下来,他们又在闹腾,不肯睡觉。
Once in a while sailors came down, Kunta thought, to carry sick men upstairs for treatment.
偶尔水手下来,孔塔猜想是把生病的人抬上去进行治疗。
The only person in the house who did not appear excited was Grace Poole, who stayed in her room upstairs, coming down once a day for food and drink.
家里唯一不显得激动的人就是格丽丝·普尔。她待在楼上的房间里,每天下来一次取吃的喝的。
The only person in the house who did not appear excited was Grace Poole, who stayed in her room upstairs, coming down once a day for food and drink.
家里唯一不显得激动的人就是格丽丝·普尔。她待在楼上的房间里,每天下来一次取吃的喝的。
应用推荐