Drunk drivers will have their licenses revoked upon conviction and will have to wait 5 years to apply for new licenses.
醉驾司机构成犯罪的,将被吊销驾驶证。5年内不得重新取得新驾驶证。
Offenders will have their drivers' licenses revoked upon conviction, and will have to wait five years to apply for a new one.
一定罪,犯罪者将被吊销驾驶证,五年内不得重新取得机动车驾驶证。
An act committed or omitted in violation of a law forbidding or commanding it and for which punishment is imposed upon conviction.
违反法律或做法律禁止的事或疏忽法律要求做的事并因此被判定有罪而强加惩罚的行为。
Employees should be aware that certain actions and omissions prohibited by the Code might be crimes that could lead to individual criminal prosecution and, upon conviction, to fines and imprisonment.
员工应认识到,违反本准则的某种行为或过失可能构成,导致个人的刑事指控并被判处罚金或监禁。
What grew chiefly upon me, rather, was the conviction that only those who are trustworthy know how to trust.
在我心中慢慢地成长起来的,主要的倒是这样的信念:只有可信任的人才会信任人。
Healthy relationships are based upon a deep rooted conviction in equality.
良好的人际关系是以深深植根的平等理念为基础的。
Conviction of sin fastened upon him; he saw himself, without an intercessor, in the presence of a holy and just Judge.
自知有罪的感觉紧紧地逼着他,他看出自己在一位圣洁公义的审判者面前并没有一位中保。
Any person who commits theft or deception shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 10 years.
任何触犯盗窃罪的人士,循公诉程序定罪后,可判监10年。
Any person who commits theft or deception shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 10 years.
任何触犯盗窃罪的人士,循公诉程序定罪后,可判监10年。
应用推荐