• But then in a glorious show of one-upmanship, another bridesmaid grabs the microphone and delivers a moving monologue peppered with humorous anecdotes and spiritually uplifting Thai proverbs.

    紧接着另一艳丽夺目的伴娘抓过麦克风讲述了一段充满风趣轶事和鼓舞人心的泰国格言的感人独白。

    youdao

  • Remember, cultural epochs come and go, but one-upmanship is forever.

    切记,文化的纪元来来往往,但胜人一筹的思想却是永恒的。

    youdao

  • Every moment of life can be a unique, wondrous and deeply inspiring experience. Why would you ever consider wasting even a tiny bit of your precious time on petty bickering or one-upmanship?

    生命的每一瞬间都可以变得独一无二,令人惊奇,也可成为一种鼓舞人心的经历。你想过为什么要将你宝贵生命中的分分秒秒花在芝麻绿豆小事的争吵和藐视他人的做法上?

    youdao

  • Whether it's about choices around education, feeding, sleeping or even something as simple as the name you have given your child, we are all playing a desperate game of one-upmanship.

    不管是选择教育、喂养、睡眠的方式,还是为孩子取名字这样简单的事情,我们都在玩不顾一切要胜人一筹的游戏。

    youdao

  • Whether it's about choices around education, feeding, sleeping or even something as simple as the name you have given your child, we are all playing a desperate game of one-upmanship.

    不管是选择教育、喂养、睡眠的方式,还是为孩子取名字这样简单的事情,我们都在玩不顾一切要胜人一筹的游戏。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定