Returning to the list of instances shows the updated status.
返回实例列表将显示更新后的状态。
The updated status makes it possible to generate a Sprint Burndown chart.
更新的状态使得生成sprint Burndown表格变得可能。
The updated sync interface has a unified appearance that shows you synchronization progress, status, and any errors that may have occurred during synchronization — all in one place.
更新的同步界面有统一的外观展现同步进度、同步状态和同步期间发生的任何错误信息——全部在这里展现。
Notice how the status was updated by the automated service.
注意状态是如何通过自动服务更新的。
The status of the virtual system is updated in the console (Figure 5).
虚拟系统的状态将在控制台中更新(图5)。
The file will open in the CICS region and the status will be updated accordingly on your screen.
文件将在CICS区域中打开，您的屏幕上的文件状态将获得相应的更新。
We have an API comparison page which is updated regularly; you can track our API status here.
我们有一个经常更新的API比较页面；你可以在这里追踪我们API的状态。
The status change is indicated by the updated icon.
状态改变是由更新的图标所表示的。
In such a case, it would be useful if the progress bar in the browser could be updated according to the server-side status, rather than running blindly.
在这种情况下，如果浏览器中的工具条能够根据面向服务器的状态进行更新，而不是盲目地运行，这将十分有用。
The next step in this example is not only to send back the updated item list, but also to provide status information letting the client know what the server did as shown in the following code listing.
本例的下一步不仅包括回发更新的项目列表，还包括提供状态信息，以使客户机了解服务器进行了怎样的操作，如以下代码清单所示。
This leads to a constantly updated team status that everyone can see.
这就产生了每一个成员可以看到的经常更新的团队状态。
In the first scenario, we had described how each time a package is received, a message is sent to a backend application so that the status of the order is updated accordingly.
在第一个场景中，我们描述了如何在每次接收包时将消息发送到后端应用程序，以便相应地更新订单状态。
The form is compact (usually one or two pages) that can be carried around and updated with current status as you talk to team members.
这种表格短小精悍（通常一、两页），可以随时带上，在跟团队成员交谈时，可以用当前的状态进行更新。
Within a CI system, this RSS feed can be updated based on the latest build status.
在CI系统中，可以基于最近的构建状态对这个rss提要进行更新。
The ERC is updated with a status document each time a probe detects an error or when a particular threshold is exceeded.
每当探测发现错误或者超过特定阈值的时候，都使用状态文档更新erc。
A confirmation is then sent to the customer and the order status is updated to record that it has been successfully fulfilled.
然后将向客户发送确认，并更新订单状态，表明已经成功履行订单。
Notice that the message below your latest status indicates that it was updated by MyTtDesktopClient.
注意，最新状态下面的消息表明它是被 MyTtDesktopClient更新的。
Throughout the attack, Twitter has updated their Status Blog with notes about the service itself, but nothing about the API.
在整个攻击过程中，Twitter一直更新自己的状态博客，告诉人们Twitter的服务状态，但是没有提到API。
Based on the return code from the event delivery, the status of the event in the event table (Figure 7b) is updated, or the event is archived (Figure 7a), or both.
根据事件传递所返回的代码，更新事件表中的事件状态(图7b)或者将该事件存档(图7 b)，或者两者都执行。
When that happens, the entry is retained in the pool, but its status is updated to "Full."
当发生这种情况时，条目保留在池中，但是其状态更新为“Full”。
The next time the list is displayed, the status of the errands will have changed, and a new view bean will have to be instantiated using the updated list of errands.
下次显示列表时，差事的状态可能已经改变了，必须使用更新的差事列表将新的视图bean实例化。
When the capture is complete and stored in the WebSphere CloudBurst catalog, the status message will be updated (Figure 15).
当捕捉完成并存储到WebSphereCloudBurst目录后，状态消息将被更新(图15)。
When the deployment process is complete, the virtual Systems page will be updated to include the current status of the virtual system.
当部署过程完成后，VirtualSystems页面将被更新以包含虚拟系统的当前状态。
When the deployment of the pattern is complete, the status of the new virtual image is updated to Draft (Figure 8).
当模式部署完成后，新虚拟映像的状态被更新到Draft(图8)。
When the capture is complete and stored in the WebSphere CloudBurst catalog, the status message will be updated.
当捕捉完成并被存储在WebSphereCloudBurst目录后，状态消息将被更新。
You don't need to ask a friend whether she has left work, if she has updated her public 'status' on the site telling the world so.
如果一位朋友更新了Facebook上的公开状态，告诉全世界她已经下班了，你就无需再问她了。
That click sends the Ajax request to the server, the server returns current progress status, and the hidden field is updated.
点击行为将Ajax请求发送给服务器，服务器返回当前的进度状态，隐藏的域也会随之更新。
The screenshot shows the text area updated after Firefox has received and processed a SOAP message from the Web service containing the coffee maker's status.
屏幕快照显示在Firefox收到并处理了来自含有咖啡机状态的Web服务的SOAP消息后文本区域已更新。
The status change only triggers the notification event when the status is updated using the Web resource.
仅当使用Web资源更新状态时，状态更改才会触发通知事件。
When requirements are changed or deleted, the status of the requirement in Rational Quality Manager is updated to show the latest status.
当需求变更或删除时，Rational QualityManager中需求的状态被更新为显示最新的状态。
应用推荐