RHL is published by Update Software Ltd. Oxford, England, on behalf of WHO.
生殖卫生图书馆由英国牛津软件更新有限公司代表世界卫生组织出版。
In this section, you'll learn more about using repositories to install and update software.
在本节中，进一步了解如何使用存储库安装和更新软件。
It can also update software when required, automatically checking each user's version, and updating it when necessary.
它还可以在需要时更新软件，它会自动地检查每个用户拥有的版本，并在需要时进行更新。
Suppose that the Update Software Stack scenario will no longer include Step 8 as a consequence of a change in the process.
假设update Software Stack不再包括过程中的步骤8。
Suppose that the Update software stack scenario was not to include Step 8 anymore, as a consequence of a change in the process.
假设由于过程中的变更更新软件栈（Update software stack）场景将不再包含步骤8。
This results in a lot of users working out ways to reflash the chips in routers to update software support, add features, and otherwise update them.
这样，用户就有许多方法可以用来刷新路由器上的芯片、更新软件支持、添加特性或者更新它们。
An information recording medium and a reproducing method and apparatus are provided, so as to effectively update software in the reproducing apparatus.
提供一种信息记录介质以及再现方法和装置，以便有效地更新所述再现装置中的软件。
When you install or update software components, the management system determines which components are already on the device, and then installs only the missing components.
在安装或更新软件组件时，管理系统会判断设备上已经安装了哪些组件，然后只安装缺少的组件。
Apply the next set of updates you see available. Then apply any further updates you see, verifying and importing the new GPG key along the way as prompted by your update software.
应用你看到的下一批的可用更新，然后应用你看到的其它进一步的更新，在此过程中按更新软件的提示，确认并导入新的GPG密钥。
Using the software distribution component, you can install, configure and update software remotely within your network, eliminating the need to manually update software on numerous systems. You can.
使用软件分布构件，你可以安装、配置和更新远程软件，避免在众多的系统里手动更新软件。
Update your passwords and antivirus software regularly.
定期更新您的密码和杀毒软件。
An administrator can schedule management jobs for devices that include software installation, update, and configuration.
管理员可以为设备安排管理作业，包括软件安装、更新和配置。
Much like with the current battery life situation, Apple promised a software update that would fix the issue.
和眼下的电池寿命问题很类似，苹果当时也承诺会以软件更新将其解决。
Many of these packages install software in specific locations so that your system's package management software can monitor and update the software as needed.
很多这样的包都会把软件安装在指定的位置以便系统的包管理软件能够监控并根据需要更新软件。
The desktop application prompts you to download updates or you need to manually update the software.
桌面应用程序提示您下载或者您需要手动更新软件。
The software update (4.0.1) released yesterday will take care of the error in the signal calculation algorithm that Apple discovered several weeks ago.
昨天发布的更新后软件(4.0.1)可以改进这个苹果几个星期前发现的信号计算误差。
Because you use these packages only to update previously installed products and offerings, they are sometimes referred to as software update packages.
因为您仅使用这些包来更新之前安装的产品，所以也可以称之为软件更新包。
The company says a software update coming "in a few weeks" will address the problem.
公司承诺，“未来几周内”将会通过更新软件系统解决这一问题。
Read the manual that comes with the software and update frequently.
要阅读软件自带的操作手册，经常升级。
Hopefully, this will be fixed in a future software update.
希望后面的软件更新会修复这个问题。
In so doing, it is helpful to link to the downloadable file that contains the software update, and a Web page that describes the update.
这样做的话，链接到包含软件升级、描述升级的网页的可下载文件会很有帮助。
It is suggested that you spot check some reports to validate that there are no formatting issues being created by the software update.
建议您抽查一些报告，验证不存在软件更新创建的格式问题。
The constant refreshing on our end rendered the News Feed, and really the whole app, unusable until a software update the next day fixed the problem.
客户端不断出现的重启问题致使“新闻订阅”，乃至整个程序都无法使用，直到第二天程序更新后才解决了这一问题。
The software update will be released in a few weeks, Apple said.
在几周后，苹果会发布升级的软件。
The software update will be released in a few weeks, Apple said.
在几周后，苹果会发布升级的软件。
Update existing software with newer versions.
使用新的版本更新现有软件。
Update existing software with newer versions.
使用新的版本更新现有软件。
应用推荐