Try forcing the update by selecting the force update option.
尝试强制更新选择武力更新选项。
The Rollout application update Option, described next, provides improved service availability for application updates.
接下来描述的RolloutApplicationUpdate Option，为应用程序更新提供了改进的服务可用性。
One simple and effective update option is to recap your campaign's progress and show how everyone's support was crucial.
一次简单而有效的更新能简要重述活动的进展，并表明每一个人的支持都非常重要。
The other option is to upload the files to an approved update site where users can manually install the plug-in.
另一个选项是将文件上传到一个已证实的更新站点，用户在这里可手动安装插件。
This option allows for custom controls and form logic to be implemented for status update messages.
这个选项允许为状态更新消息实现定制控件和表单逻辑。
Another option is always to take the most recent update.
另一个选择是总是采用最新的更新。
In such cases, the only option for the application update logic is to restart the entire application.
在此情况下，应用程序更新逻辑的唯一选择就是重新启动整个应用程序。
A single module: you can use this option if you want to add or update a new J2EE module to the application.
单个模块：如果您需要将新的J2EE模块添加到应用程序中或更新应用程序中的此类模块，则可以使用此选项。
The final step (Figure 17) allows you to save any changes that might be relevant to the OVF envelope based on earlier option selections (update file sizes).
最终步骤(图17)允许您根据早期选项选择以(更新文件大小)保存可能与OV f信封相关的任何变更。
Select the option, and save the configuration update.
选择该选项，并保存配置更新。
Setting this option will update the configuration parameter USEREXIT to on automatically.
设置这个选项将把配置参数userexit自动地更新为ON。
Any missing address information can be updated through the application's second option - update phonebook.
任何遗漏的地址信息可以在应用程序的第二个选项中更新- - -更新通讯录。
This option generates a script containing SQL UPDATE statements.
该选项生成包含了SQLUPDATE语句的脚本。
For this reason, you should append a 'for FETCH ONLY' clause to those queries that will not be update targets, or use 'BLOCKING ALL' as one bind option for your application.
由于这个原因，您应该将'FOR FETCHONLY '子句加在不会成为更新目标的查询的后面，或者使用'BLOCKINGALL '作为应用程序的一个绑定选项。
Nevertheless, to change a DB CFG parameter online, a connection to the database is mandatory, and the UPDATE DB CFG command must include the option IMMEDIATE, as shown in Listing 15.
尽管如此，要在线改变DBCFG参数，对数据库的连接是强制性的，而且UPDATE DB CFG命令必须包含IMMEDIATE选项，如清单15所示。
A single file: This option allows you to update a single file in the EAR.
单个文件：此选项允许您更新EAR中的单个文件。
Update the "mailto" option in the file, promises.cf, with the proper email address.
用适当的电子邮件地址更新文件promises . cf内的“mailto ”选项。
In explicit UPDATE STATISTICS operations in MEDIUM mode, a new SAMPLING SIZE option in the resolution clause specifies the minimum number of rows to sample for column distributions.
在使用MEDIUM模式的显式的UPDATESTATISTICS操作中，可以在resolution子句中使用新的SAMPLINGSIZE选项为列分布抽样指定最小行数。
In the Eclipse Update Manager, you'll see an option to view various aspects about the plugin.
在Eclipse更新管理器中，有一个查看插件各方面特性的选项。
In explicit UPDATE STATISTICS operations in MEDIUM mode, a new SAMPLING SIZE option in the Resolution clause can specify the minimum number of rows to sample for column distributions.
在MEDIUM模式的显式的UPDATESTATISTICS操作中，resolution子句中新的SAMPLINGSIZE选项可以指定列分布进行抽样的最少行数。
On the Install/Update pop-up window, choose the Search for new features to install option and click Next.
在Install/Update弹出窗口中，选择Searchfornewfeaturesto install选项并单击Next。
Add a second option with a value of Update and a description of Update Request.
添加第二个选项，值为Update和描述为updateRequest。
Improved options for the WebSphere message Broker Archive (BAR) file Editor, including a new refresh option to help you update a BAR file after a message flow has been edited.
WebSphereMessageBrokerArchive (BAR)FileEditor中提供了改进的选项，包括一个新的刷新选项，以帮助您在编辑了消息流之后对BAR文件进行更新。
If you are migrating projects from Version 7.5 to v8.0, a quick fix option will be provided to update the JSF Portlet Bridge, instead.
如果您将项目从7.5版本转移至8.0版本，那么将会提供一个快速修复选项以更新J SF Portlet Bridge。
To change the portlet window display option for the static page, in the Properties view select the Portlet window display option and update it to the value that you want.
为了更改静态页面的portlet窗口显示选项，您可以在Properties视图中选择 Portletwindowdisplay 选项，并将其更新为您想要的值。
You can specify the update interval in seconds using either -s or -d command-line option (depending on your platform).
您可以使用 -s或 -d命令行选项（根据您使用的平台来决定）以秒为单位来指定更新的时间间隔。
However, if you want to update existing records, then the sqlimport method is the recommended option.
然后，如果你想要更新已经存在的记录，我们将推荐使用sqlimport方法。
The Teradata connector provides equivalent features via the update and stream drivers in the bulk mode option.
Teradata连接器的批量模式中的更新和流驱动程序提供了与之等价的特性。
To update statistics on all the tables or a group of tables in DB2, you can use the REORGCHK command with the update statistics option.
要对DB 2中所有表或一组表的统计信息进行更新，可使用REORGCHK命令以及UPDATESTATISTICS选项。
The site gives members the option of sending an update to their friends with every purchase they make online — an extension of the news feed that tracks all the other things Facebook members do.
网站让成员可以选择发送他们通过网络买了某种东西的消息，甚至可以跟踪到Facebook所有其它成员的动作。
应用推荐