When children end up taking care of their parents, it is a strange role reversal indeed.
当孩子们最终照看起父母来的时候，这确实是一个奇怪的角色转变。
In fact, emissions are going in the wrong direction as well, up 1.2% in the first quarter of this year, a reversal of another trend.
事实上，二氧化碳排放也正朝着错误的方向前进，今年第一季度上升了1.2%，扭转了另一股趋势。
In these countries, the reversal of globalisation has exacerbated problems that were building up anyway.
在这些国家，反全球化使已经出现的问题更加严重。
Once a stocks price starts moving up, the trend will continue until there is a clear reversal.
一旦股票价格开始上升，这一趋势将持续下去，直到有一个明确的逆转。
Direction reversal of HSN and VIN during follow-up suggests that lateralization of VNbased on the direction of these nystagmus should be considered in the context of disease phase.
在随访中hsn和VIN的方向颠倒表明，基于这些眼震方向VIN的偏侧性应该在疾病阶段引起注意。
Cable reel set up institutions that can be reversed to avoid the broken spring roll reversal.
电缆卷筒设置了可逆转机构，避免卷筒逆转而折断弹簧。
A new method is proposed to detect the edge through modulating scanning laser beam and picking up the phase reversal of the detection signal as the edge signal.
讨论了一种新的边缘检测方法，即对扫描激光束进行调制，并利用调制信号的相位突变提取边缘信号。
The constant reversal of the piston travel sets up inertia forces, which increase Both with the weight of the piston and with its speed.
活塞的不断往复运动产生了惯性力，惯性力随活塞的重量及其速度的增加而增大。
Dovish minutes may see some reversal of the dollar's recent up-move, while a more hawkish Fed may well see the greenback extend recent gains and stocks, commodities and risky assets move lower.
温和的记录或导致美元逆转近期涨势；偏强硬的记录或极大地促使美元扩大近期涨势，而股市、商品及风险资产走软。
Dovish minutes may see some reversal of the dollar's recent up-move, while a more hawkish Fed may well see the greenback extend recent gains and stocks, commodities and risky assets move lower.
温和的记录或导致美元逆转近期涨势；偏强硬的记录或极大地促使美元扩大近期涨势，而股市、商品及风险资产走软。
应用推荐