Me: Oh, did you think that was my wake-up alarm?
我：噢，你真的以为这个闹钟是用来叫醒我的吗？
Auto set up alarm when paper breaks or stores the core pipes.
断纸、撕边、芯管储存自动报警提示。
Vehicles or equipment with an obstructed view to the rear shall be equipped with a back up alarm.
车辆或阻碍观察后面的设备应配备报警。
Its electronic control parts in the top right corner sets up alarm system and can stop the equipment in emergency, which is protected hermetically.
置于机台右上方的电控部分，配有紧急停机及报警装置，电控部分采用密封保护。
Wire the thermometers up to trigger off an alarm bell if the temperature drops.
把温度计的电线连接上，当温度下降时，就会触发警报。
From there, it's up to you to sound the alarm manually.
之后，你可以决定是否手动发出警报。
Why are we awakened by the rustling sound of bed sheets on some nights, but oversleeping without paying attention to those alarm clocks that wake others up?
为什么我们在某些夜晚会被床单发出的沙沙声吵醒，却没有理会那些吵醒别人的闹钟声而睡过头呢？
No alarm clock can rudely awake me out of a good night's sleep as I get up naturally.
没有闹钟能粗鲁地将我从一个美好的睡眠中叫醒，因为我是自然醒.
You should wake up on time naturally without an alarm.
没有闹钟的情况下你也应该按时起床。
Xiaofan, a smart boy from Shenzhen, used to have difficulty in getting up on time, and his alarm clock was of no use at all.
小凡，一个来自深圳的聪明男孩，曾经很难按时起床，他的闹钟根本没用。
I have no doubt in saying that anybody could ditch their alarm clock and learn to wake up naturally.
毫无疑问，任何人都可以抛弃闹钟，学会自然醒来。
With the right amount of sleep you should wake up fresh and alert five minutes before the alarm rings.
有了适量的睡眠，你就应该在闹钟响前的五分钟精神抖擞地醒来。
The minute the alarm clock went off, I got up and took a quick shower.
闹钟一响，我就起身迅速洗了个澡。
As the alarm clock rang out again, Miranda knew she had to get up.
闹钟又响了，米兰达知道她得起床了。
And she would have commenced the execution of her threat directly, but Linton was up in alarm for his dear self again.
她马上就要开始实行她的威胁，但是林惇又为了他所珍爱的自身而惊慌了。
For example, if you wake up very late, set an alarm to wake up early.
举个例子，如果你每天晚期，设闹钟让自己早起一些。
Set your alarm to wake up earlier. Plan your route to avoid as much of the morning traffic rush as possible.
将你的闹钟设置的时间稍微提前一点，计划好你的路线，尽可能避免早上塞车。
Get yourself an alarm clock that wakes you up with natural light and sounds.
给自己一个闹钟让你在自然光和声音下醒来。
Hitting the snooze button is a bad habit. Just say no to the snooze button and get up when your alarm goes off.
按下闹钟的暂停开关是个坏习惯，对他说“不”，一听到闹钟响，你就该起床了。
When your alarm goes off, you'll get up automatically without even thinking about it.
当你的闹钟响起来的时候，你就会不假思索地自动起来。
Martin set his alarm, drew up to the table, and opened Fiske.
马丁上好闹钟，坐到桌边，打开了费斯克。
Creative and unusual alarm clock designs that will spice up your morning.
创意非凡的闹钟为您的清晨增添情趣。
Not only will you not get up when your alarm goes off, but you'll also automatically beat yourself up about it.
不仅你无法在闹钟响起时就起床，而且你也会自动地与自己作对。
Now we don't need an alarm clock to get up.
如今，我们起床不需要闹钟叫。
Maybe getting up with an alarm is unnatural.
或许，用闹钟唤醒自己起床不是一种自然的方式。
Practice getting up as soon as your alarm goes off.
你要不停地训练自己，让自己在闹钟响起了的时候就起床。
The motivation for me was to discipline my mind and take control. getting up without an alarm clock was an experiment in mind control for me.
我的动力就是去控制我的思想和情绪，在没有闹钟的情况下早起是非常有经验的并且在思想方面上控制着我。
They had given up when the alarm went off, and instead liberated cages of minks from a farm thirty miles west on the country road.
当警铃响起他们放弃了，但是却将从一个三十英里外的乡村公路旁的农场抓来的水貂们放生了。
Edit (5/29/06): Be sure to read the related article How to Get Up Right Away When Your Alarm Goes Off.
编辑于5/29/06：不要忘了去阅读相关的文章《如何在你闹钟响起时就起床》。
Edit (5/29/06): Be sure to read the related article How to Get Up Right Away When Your Alarm Goes Off.
编辑于5/29/06：不要忘了去阅读相关的文章《如何在你闹钟响起时就起床》。
应用推荐