No one is asking you to give up activities you like, but if you're watching food shows on TV, try cooking instead.
没有人要你放弃自己喜欢的活动,但如果在电视上看到美食节目的话,你可以试着自己做节目上的菜。
Here are some examples of warm-up activities.
这有些热身活动的例子。
We should strengthen our coordination in ASEM follow-up activities.
加强亚欧会议后续行动的协调。
Try to set up activities that will make you feel satisfied with how you have spent your time.
试着做那些让你觉得花了时间后能够使你满足的活动。
Event site management and post-event follow-up activities.
活动现场管理及会后跟进。
The two sides also exchanged views on follow-up activities of the Forum on Sino-African Cooperation.
双方就中非合作论坛后续行动交换了意见。
Transfer technical information to the plant support group upon successful completing start up activities.
在项目成功启动后,向工厂的支持团队传达技术信息。
WHO helped these victims to set up activities to finance a collective insurance scheme for their medical expenses.
世卫组织帮助这些受害者发起活动以资助用于支付其医疗支出的集体保险方案。
Do the follow-up activities include the verification of the action taken and record of the verification results?
后续活动包括所采取的行动的核查和验证结果的记录呢?
Furthermore, there are different types of providers: institution-based programmes and more community-based bottom-up activities.
而且还有不同类型的提供者:基于机构的方案和更多基于社区的自下而上的活动。
China attaches importance to and supports the ASEM process and has actively participated in all the ASEM follow-up activities.
中国重视和支持亚欧会议进程,积极参加了亚欧会议的各项后续行动。
Follow-up activities shall include the verification of the actions taken and the reporting of verification results (see 8.5.2).
跟踪活动应包括对所采取措施的验证和验证结果的报告(见8.5.2)。
Countries and regions are more likely to reach these targets if they can increase budgets and step up activities in line with the Global Plan.
如果它们能根据全球计划增加预算和加强活动,国家和区域更有可能实现这些具体目标。
The campaign will continue officially until September 20, but follow up activities to mop-up children not yet vaccinated will continue for several more weeks.
本次强化免疫活动将于9月20日结束,但是活动中漏种儿童的接种工作将在未来几周继续展开。
It is a most pressing jot to write good textbooks, train qualified teachers in various ways, push forward the national setting-up activities and popularize Wushu knowledge and skills.
编好教材,多渠道培养提高武术师资,推进全民健身运动,普及武术知识技能是当务之急。
For the first day or so, my wife and I consoled ourselves that, since the tiny rabbits were already fully grown, the clean-up activities would remain manageable and not become too tiresome.
头几天,我和太太自我安慰说,既然小兔子已经成年了,今后的清扫工作应该还应付得过来,不至于变得太累人。
Most people look forward to retirement as a time when they can finally clock out, control their own schedules, and take up activities that they never had the time or energy to pursue before.
很多人向往退休,他们可以不再工作,掌控自己的时间,开始以往想做而没有时间精力去做的事情。
Most people look forward to retirement as a time when they can finally clock out, control their own schedules, and take up activities that they never had the time or energy to pursue before.
很多人向往退休,他们可以不再工作,掌控自己的时间,开始以往想做而没有时间精力去做的事情。
应用推荐