• We laid there all day, and watched the rafts and steamboats spin down the Missouri shore, and up-bound steamboats fight the big river in the middle.

    我们一整天躺在那里,看着一些木筏子和轮船沿着密苏里河岸向下游驶去,看着朝上游驶去的轮船在大河的河水中央使劲搏斗。

    youdao

  • And those who choose to be happy must help others to find happiness for the welfare of each is bound up with the welfare of all.

    选择开心的人必须帮助他人找到幸福,因为每个单独的幸福都是和所有的幸福息息相关的。

    youdao

  • The existence of humans is directly bound up with the environment in which we live.

    环境与我们的生存息息相关。

    youdao

  • Now my destiny is bound up with his.

    如今我的命运跟他的命运可息息相关了。

    youdao

  • Not far from Interlaken, we boarded a train that inched up a snowy mountain, bound for an Alpine saddle between the peaks known as the Jungfraujoch.

    在离因特拉肯不远的地方,我们坐上了一列观光火车,缓缓地往积雪的山坡上爬,最后会到达阿尔卑斯山的少女峰群间的一个缓坡顶。

    youdao

  • The question is bound to come up at the meeting.

    会上一定会讨论这个问题。

    《牛津词典》

  • Before sweeping the house, she bound up her hair in a large handkerchief.

    打扫房屋前,她用一块大手帕把头发扎了起来。

    youdao

  • She bound up her hair with a handkerchief.

    她用手绢把头发扎了起来。

    youdao

  • Her long hair was bound up.

    她的长头发被扎了起来。

    youdao

  • What was left of the little world he had grown up in, and whose standards had bent and bound him?

    他成长于其中的那个小小天地——是它的准则压制并束缚了他——现在还剩下了什么呢?

    youdao

  • Running down a dune is easier than trekking up it, especially when you bound in great leaps and fly through the air. We return to the train for showers and coffee like happy Bedouins.

    这里也是一个好玩的地方,奔下沙丘要比跋涉向上容易得多,特别是你大步跨越时,飞越空中的时候。

    youdao

  • Actors were bound up in seven-year contracts to a single studio, and the studio boss generally held all the options.

    演员们与一家电影公司签订了七年的合同,电影公司老板通常拥有所有的选择权。

    youdao

  • It is inextricably bound up in questions such as why firms differ, how they behave, how they choose strategies, and how they are managed (Porter, 1991, p. 95).

    (战略)不可避免地与下列问题紧紧连在一起,例如为什么企业有差异、企业如何运行、企业如何选择战略、以及如何管理企业(波特,1991,第95页)。

    youdao

  • If you go to the mall just because you are bored, you are bound to end up buying stuff you likely don't need.

    如果你仅仅因为无聊了就去购物中心,那你注定会买一些你不需要的东西。

    youdao

  • Administered objects are not dependent on JNDI, but it is implicit that they can be bound to and looked up in a JNDI namespace.

    受管的对象并不依赖于JNDI,但暗示它们可以绑定到JNDI名称空间并可以在其中查询它们。

    youdao

  • 33the commander came up and arrested him and ordered him to be bound with two chains.

    于是千夫长上前拿住他,吩咐用两条铁链捆锁。

    youdao

  • Your story is bound up with your parents, your family and the loved ones who sustained you here.

    你们的故事一定是和你们的父母、家庭、以及在这里支持你们的人紧紧联系在一起。

    youdao

  • The resources are bound into the namespace so that they can be looked up dynamically by an application.

    将资源绑定到名称空间,这样应用程序就可以动态地对其进行查找。

    youdao

  • The JNDI name must later be bound to JNDI names used by EJB and Web modules to look up the connection factory.

    稍后必须将这里的JNDI名绑定到EJB和Web模块所使用的 JNDI名,以查找连接工厂。

    youdao

  • We also set up some initial VarBinds that are required by the SNMP v2c standard to be the first variables bound to the PDU.

    我们还设置了一些初始varbinds,它们是SNMPv2c标准要求的,作为绑定到PDU的首批变量。

    youdao

  • The marriage based on money is bound to break up.

    建立在金钱基础上的婚姻肯定要破裂的。

    youdao

  • As the LHC reaches its operational capacity-earlier this month it set a new record for the rate at which collisions occur-curious results are bound to crop up more and more frequently.

    当大型强子对撞器达到它操作的最大限度时——这个月早些时候它为碰撞发生的速度设置了一项新记录——离奇古怪的结果必然会越来越频繁地意外出现。

    youdao

  • Although many sources of gas are already bound up in long-term contracts, optimists think Britain might be able to get more of it fairly easily.

    尽管许多天然气的来源在长期合同中受到限制,乐观主义者认为英国仍有能力轻易获得更多的天然气来源。

    youdao

  • His status in Lord Wellington's headquarters and the recognition given to him for his work were all bound up with the class politics of the army at the time.

    他在威灵顿勋爵总部的地位,以及他工作受到的认可都与当时军队中的阶级政治紧密相关。

    youdao

  • From that moment my life became inextricably bound up with hers.

    从那一刻起,我的生命就和她结下不解之缘。

    《牛津词典》

  • He's too bound up in his work to have much time for his children.

    他工作太忙,没有很多时间陪孩子。

    《牛津词典》

  • Traditionally, fathers are too bound up in their work to have much time for their children, but this situation is gradually changing.

    传统上,父亲都忙于工作而无暇陪伴孩子,但这一情况正在慢慢发生改变。

    youdao

  • Traditionally, fathers are too bound up in their work to have much time for their children, but this situation is gradually changing.

    传统上,父亲都忙于工作而无暇陪伴孩子,但这一情况正在慢慢发生改变。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定