She is always looking for interesting and unusual items.
她总是在寻找不寻常的有趣物品。
Hunting for unusual items is a sport for some people.
对一些人来说,寻觅不寻常的物件是一种娱乐消遣。
As citizens ransacked the sprawling lair, a number of unusual items have been looted.
平民们扫荡他的面积巨大的住所时,将一些非同寻常的物品也洗劫一空。
They scrutinise unusual items and bring a proprietor's conscientious attitude to bear.
他们会详查异常项目,采取所有者的尽责态度。
Americans love to save and display all kinds of unusual items in tiny museums. And visitors somehow find these places in little towns and big cities alike.
美国人喜欢收集并在小型博物馆里展出各种不常见到的东西。旅游者们在小城镇里跟在大城市里一样能找到这种地方。
They've sent me many interesting items pertaining to artificially-grown pig flesh, unusual slugs, and the like.
他们发给了我许多有趣的信息,有关于人工饲养的猪肉,非同寻常的蛞蝓,以及类似的。
In selecting fruits, there is no need to rely on unusual or exotic items.
对于水果的选择,没有必要依赖不常见的或异国风味水果。
In my last position, I supported four lawyers, and it was not unusual for them all to give me high-priority items to do in the same day or week.
我的前一份工作就是帮助四位律师,他们经常会在同一天或者同一个星期各自给我同样重要的工作去做。
The combination of old body style and new platform necessitated compromises, such as an unusual driving position and poor access to maintenance items.
这种旧瓶装新酒的做法必然意味着在某些方面要做出一些妥协,比如驾驶位置与众不同,以及保养零件稀少等。
These items may be fashionable, off purchases or of unusual requirements.
这些首饰有可能是时尚的,不供出售的或者是按特殊要求定制的。
Here, people try to sell a variety of unusual, used or unwanted items.
在这里人们拍卖各式各样稀奇古怪的,用过的或是不想要的物品。
For example, the predictive value of the income statement is enhanced if unusual, abnormal and infrequent items of income or expense are separately disclosed.
例如,如果分别揭示非常、异常和非经常性的收益和费用项目,就可以提高收益表的预测价值。
In my last position, I su orted four lawyers, and it was not unusual for them all to give me high-priority items to do in the same day or week.
我的前一份工作就是帮助四位律师,他们经常会在同一天或者同一个星期各自给我同样重要的工作去做。
Extraordinary items are some unusual or infrequent transactions or events on contrary to frequent items. According to persistence of earnings, they are the weakest items in persistence.
非常项目是相对于经常项目而言的一些非正常或非经常的交易或事项,依照盈利的持续性原理,它是持续性最弱的项目。
Extraordinary items are some unusual or infrequent transactions or events on contrary to frequent items. According to persistence of earnings, they are the weakest items in persistence.
非常项目是相对于经常项目而言的一些非正常或非经常的交易或事项,依照盈利的持续性原理,它是持续性最弱的项目。
应用推荐