With more than a week until the school holidays, however, that won't happen.
但是，学校再过一个多星期才能放假，所以他们不能搬卡。
The children are not allowed in until the school bell rings rain or no rain.
无论什么天气，铃响之后才能允许学生们进学校。
The children are not allowed in until the school bell rings, whatever the weather.
无论什么天气，铃响之后才能允许学生们进学校。
Because we are surrounded by the hills around the school until the school can not see.
因为我们围着学校绕山头，直到看不见学校。
Colonel Richard Nelson served on the school board until this year.
理查德·纳尔逊上校在地方教育董事会任职至今年为止。
Follow this road until you get to the school, then turn left.
沿着这条路走到学校，然后向左拐。
She didn't leave the school until she worked out this problem.
直到她解出这道题，她才离开学校。
Li Lei didn't relax himself until the entrance to high school exam ends.
李雷直到中考结束才放松自己。
And Linda's father kept the notebook until she graduated from high school.
琳达的父亲一直保存着那个本子，直到她高中毕业。
Another Long Island school thought of doing the same until parents intervened.
另一个长岛的学校也有改名的想法，直到一些学生父母干涉才作罢。
Then there are the nostalgics, who recall the days of yore, when children walked five miles through five-foot snowdrifts to get to school and played outside until the streetlights came on every night.
因此，有怀旧者回忆往昔，那时孩子们要步行五公里，穿越五英尺厚的雪堆上学，放学后在室外玩到华灯初上。
Tim Sanders was raised by his grandmother, from the age of five until he graduated from high school.
蒂姆•桑德斯由祖母带大，从五岁到高中毕业一直跟着祖母生活。
Though shortly before 21 departing, he sealed it, until that time when his own true 22 heir returned to the school.
可是在离校前不久，他封了这间密室，直到他真正的传人返回学校，密室才会重新开启。
From the age of three she attended a nursery school in Amman until the family's return to the UK in 1986.
在3岁时她进入了安曼的一所护士学校，一直到1986年她的家庭回到英国。
Until last week. Parents from another class raised concerns with the school.
直到上个星期,有另外一个班的学生家长向学校提出了这件事, 之后苏丹警察周末就来了.
Now, girls usually go to school until they are teenagers and then make the personal decision to train to become a geisha.
而现在，女孩们通常是先去上学，直到她们是个青少年的时候，再由自己做出决定，接受培训成为艺妓的。
Our song was composed by Mrs. Prout, the school music teacher, and the whole school sung it endlessly for weeks until we had it by heart.
我们的歌曲是由学校的音乐老师普劳特夫人创作的。我们整个学校不断的唱了几个周直到我们都熟记于心。
Born in Soverato, Daniele graduated from Brera school of Arts in 1972, majoring in sculpture and then attended the Tankas school in Dharamsala, India until 1974.
他出生于索菲·拉托，1972年毕业于布雷拉艺术学院，主修雕塑，然后去了印度达兰·萨卡的唐卡学校，直至1974年。
The school stopped covering the scandal and sacked li only until a TV program reported it to the public last year.
学校是在一个电视节目向公众报道了这次事件后停止了掩盖丑闻并且辞退了李。
These two guys were pushing me around until my brother, who's a beefy football player on the school team, came out and asked me if I needed help.
这句话的意思是：“正当那两个人在欺负我的时候，我哥哥出来问我要不要帮忙。”我哥哥是一个膀大腰圆的足球校队队员。
Weekends, school holidays and end-of-term trips are busiest. Visit early in the year or put off until later.
周末，学校假期和旅行末期都是高峰期。一年中早点参观或是尽量推迟会节省不少时间。
Not quite with their bare hands—the local council, Lambeth, renovated a disused Victorian school to house them until their permanent home is finished in 2009.
这个学校并不完全是由这些父母出资建造的，当地议会将一所废弃的维多利亚学校整修了一番，并将在2009年竣工。
Not quite with their bare hands—the local council, Lambeth, renovated a disused Victorian school to house them until their permanent home is finished in 2009.
这个学校并不完全是由这些父母出资建造的，当地议会将一所废弃的维多利亚学校整修了一番，并将在2009年竣工。
应用推荐