Don't step out of the car until it stops completely.
在车完全停稳之前,不要下车。
Don't get off the bus until it stops.
直到公共汽车停了,再下车。
Turn the adjuster clockwise until it stops.
把调节器顺时针方向,直到它停止。
We won't go out until it stops raining tomorrow.
直到明天雨停了,我们才能出去。
Until it stops raining, the children cant go out.
雨停了,孩子们才能出去。
Okay, now, I will first let it go and wait until it stops.
现在,我松开它,知道它停下。
The spe_context_run function runs the program until it stops.
spe_context_run函数会一直运行这个程序,直到它停止为止。
Now! Okay, so now it goes back, and we'll wait until it stops again.
就是现在!,好,它开始回去了,我们要等到它再次停止。
If you like to walk in the rain, I will enjoy the romance of raining until it stops.
如果你喜欢在雨中散步,我会陪你享受淋雨的浪漫,直到雨停。
My one desire is to do my best, the best that I can from the moment the camera starts until it stops.
我唯一的渴望是做到最好,从摄像机开拍到结束,竭尽全力。
Namely, we wait until the pendulum stops, and we measure the time until it stops again; that's half a period.
也就是,我们得到摆停,我们测量直到第二次停止的时间,那是半周期。
This concentrated juice is fermented very slowly-up to several months-until it stops fermenting naturally.
这种浓缩的汁液发酵较少-到几个月的时候-自然地停止发酵。
Run the installation for the database instance by answering the questions as described in the guide until it stops before creating the database.
运行数据库实例的安装,根据指南中的说明回答问题,直到创建数据库。
As a BI service, the data warehouse and analytic server fade into the background, becoming critical infrastructure that no one thinks about until it stops working due to an outage.
作为BI服务,数据仓库和分析服务器退居幕后,变为基础设施的一部分。如果它不出问题,你甚至察觉不到它的存在。
The CallService activity runs and, when it finishes, the process stops running until it receives a call to the continue operation.
CallService活动运行,并且在该活动完成时,流程会停止运行,直到它收到对continue操作的调用。
If the clickthrough rate on the banners drops below 0.6%, FeaturedUsers stops charging for impressions until it increases again.
如果banner广告点击率(clickthrough rate)低于0.6%,就会停止收费,直到再次超过0.6%。
Hold the position until the ground stops shaking and it is safe to move.
维持这一姿势直到地面停止震动,确认情况安全后才能移动身体。
And I'll keep using it until I don't need it or it stops working.
我要一直使用,直到我不再需要它或它失去了原来的效果为止。
Stay inside until shaking stops and it is safe to go outside.
呆在屋里直到震动停止且出去安全为止。
Stay inside until the shaking stops and it is safe to go outside.
呆在室内直到晃动停止,并确保走到室外是安全的。
A man gives freely until the score, as he perceives it, gets uneven, and then he stops giving.
男人尽情给与,直到他发现分数不相等时,他便停止给与。
Carlisle street runs westward, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat markets, past single-storied homes, until suddenly it stops against a wide green lawn.
卡莱尔大街往西延伸越过一座黑色大桥,爬下山岗又爬上去,经过许多小店铺和肉菜市场,又经过一些平房,然后突然朝着一大片绿色草地终止了。
"You couldn't get out until the train stops again," said Hurstwood. "It won't be very long until we reach another station."
“火车不停,你是下不了车的,”赫斯渥说,“要不了多久,我们就到下一站了。”
I also have a personal rule that stops me from reacting to any problems until I feel calm about it.
我还有一条个人原则,即头脑不冷静时不处理问题。
Carlisle Street runs westward, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat markets, past single-storied homes, until suddenly it stops against a wide green lawn.
卡莱尔大街往西伸展,越过一座黑色大桥,爬下山岗又爬上去,经过许多小铺和肉市,又经过一些平房,然后突然朝着一大片绿色草地终止了。
Carlisle Street runs westward, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat-markets, past single-storied homes, until suddenly it stops against a wide green lawn.
卡列·斯尔大街往西伸展,越过一座黑色大桥,爬下山冈又爬了上去,经过许多小铺和肉市,又经过一些平房,然后突然冲着一大片绿色草地中止了。
Carlisle Street runs westward, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat-markets, past single-storied homes, until suddenly it stops against a wide green lawn.
卡列·斯尔大街往西伸展,越过一座黑色大桥,爬下山冈又爬了上去,经过许多小铺和肉市,又经过一些平房,然后突然冲着一大片绿色草地中止了。
应用推荐