Warm the honey until it becomes runny.
把蜂蜜加热到它变稀为止。
The car coasted along until it stopped.
汽车随惯性而下直至滑行停止。
Cook the bacon until it begins to crisp.
烤制熏肉直到变脆。
I watched the car until it was out of sight.
我目送汽车，直到看不见为止。
The plane climbed until it was clear of the clouds.
飞机爬升直至穿出了云层。
His cough grew more persistent until it never stopped.
他的咳嗽愈来愈频繁，直到咳个不停。
Stir the pork until it turns white all the way through.
搅拌猪肉直到完全变白为止。
Dilute the paint with water until it is the consistency of milk.
用水把颜料稀释到牛奶的黏稠度。
The waste is safely locked away until it is no longer radioactive.
废料被安全地封存，直到其不再有辐射。
Any contract should be treated with reserve until it has been checked.
任何契约在经过核实之前都应谨慎对待。
Whisk the batter with a wire whisk or hand beater until it is smooth and light.
用搅拌器搅拌糊状物直到糊状物变得光滑酥松。
A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.
助手们给排放装置加了润滑油并做了调节，直到其运转良好。
The motorway stretched out ahead of me until it narrowed to a vanishing point some miles away.
高速公路在我面前延伸开去，直至在几英里外汇合成一个小点。
Don't stir the milk until it creams.
不要搅动牛奶，直到它结皮。
It rolled until it crashed into a bush.
它滚动着，直到撞上了矮树丛。
Yes, father, right willingly, wait only until it is day.
好的，父亲，如你所愿，不过还是等到天亮吧。
Roll each ball in the powdered sugar until it is covered.
把每个丸子滚入糖粉中，直到丸子被糖覆盖。
One time at a coffee shop, her hand kept closing until it crushed the cup.
有一次在一家咖啡店，她的手不停地握紧杯子，直到把杯子压碎。
Mistress Mary worked in her garden until it was time to go to her midday dinner.
玛丽小姐在她的花园里干活，一直干到她中午该去吃饭的时候。
Heat the jam until it liquefies.
加热果酱直至其液化。
Heat the butter until it browns.
把黄油加热，使之呈棕色。
我一直等到天黑。
He had shaved his face until it was smooth.
他把脸刮到光滑为止。
Cook the fruit gently until it forms a pulp.
用文火把水果煮烂。
Heat the seasoned stock until it is bubbling.
把这些调了味的汤汁加热至沸腾为止。
They practiced the dance until it was perfect.
他们反复练舞，直到尽善尽美为止。
Wait until it happens to him—he'll soon change his tune.
等着瞧吧，到他遇上这事时，他很快就会改变调子了。
He controlled the car until it was pointing forward again.
他控制住了汽车，直到车头再次朝向前方。
Her hair was teased until it stood out and around her face.
她的头发被梳得直垂在脸旁。
The train went slower and slower until it stopped altogether.
火车愈来愈慢，最后完全停了。
应用推荐