Any thought of splitting up the company was unthinkable, they said.
他们说,任何分裂该公司的想法都是不可思议的。
Five years ago the making of such a programme would have been unthinkable.
五年前,制作这种电视节目是难以想象的。
If you've got the Germans in Ostende eating Moules Frites, which is mussels with French fries, and you've already got the French there, this is unthinkable.
如果你有德国人在奥斯坦德吃着淡菜炸薯条,也就是薯条配淡菜,而那里却已经有个法国人了,这是难以想象的。
Her strong Catholic beliefs made abortion unthinkable.
笃信天主教使她无法接受堕胎。
In a strangled voice he said, "This place is going to be unthinkable without you."
他哽咽地说道:“没有你这个地方会变得不可想象。”
Teresa Zapata told her family the unthinkable; she was going to work in the United States.
特雷莎·扎帕塔告诉了那件她的家人很难想像的事实,她打算到美国工作。
她做了一件不可思议的事。
Should the unthinkable happen and it does break down, the phone comes with a three-year unconditional guarantee.
如果有什么意外发生或者它确实损坏了,这部手机三年无条件保修。
Then, the unthinkable happened.
随后,不可想象的事情发生了。
In other words, it is unthinkable.
换句话说,这是难以想象的。
Such a feat is utterly unthinkable!
这样的壮举是绝对难以想象的!
想象不到吧?不是吗?
Then one day, the unthinkable happened.
后来有一天,不可思议的事情发生了。
Impossible and unthinkable ideas are fine.
不可能和不可思议的想法也是好的。
那是多么匪夷所思。
Boston without the Boston Globe is unthinkable.
波士顿失去《波士顿环球报》将是不可想象的。
This would have been unthinkable two years ago.
在两年前制定这样的方案是不可想象的。
It would have been unthinkable not long before.
这一切在不久前想都不敢想。
If you own a car, it's probably unthinkable to you too.
如果你也有一辆车,可能你也会觉得无法想象没有车的生活。
He also reckons a new election is unthinkable for a year or so.
他同样主张,进行新的选举是不用去想的,除非到大约一年后才有可能。
Deflation was not only unthinkable but rarely mentioned in the press.
通货紧缩在那时是不可想象的,连媒体也很少提及这一点。
Yet we purchase insurance to cover us in case the unthinkable happens.
我们只是买保险以防万一。
This is one American workplace where an English-only policy is unthinkable.
这是美国一处工作场所,只准讲英语的规定在这里无法想象。
This is one American workplace where an English-only policy is unthinkable.
这是美国一处工作场所,只准讲英语的规定在这里无法想象。
应用推荐