Employers and landlords are now using credit checks to filter out candidates and unsavory tenants.
现在雇主和房东都通过信用历史来挑选求职者与房客。
The smallish birds have an unsavory habit: they dive-bomb intruders and defecate on them as a defense.
小白额燕鸥是世界上最小的燕鸥，它们有一种名声不太好的习性：它们会俯冲轰炸入侵者，并向入侵者排放粪便以作为防卫。
I, of course, am the one with a down payment and good credit, so I had to become a part of this unsavory deal.
自然，我才是那个出得起首付款、兼有良好信用的人，于是只好加入到这次令人不快的交易中来。
Seeing the good in your life will allow you to keep your heart fed while you work to change the more unsavory parts. Try it.
当你尝试改变生活中不好的地方时，发现生活之美会让你的心暖洋洋。
那色拉难吃极了。
There is a lot of unsavory material available on the internet.
网络上有很多不健康的信息。
Interpol helps track the movements of these unsavory characters.
国际刑警组织协助掌握这些凶嫌的行动。
Young Solo earned his keep for Shrike doing a variety of unsavory jobs.
年轻的汉为了挣钱糊口，替什赖克干过各种不体面的活。
You are best to avoid such unsavory circumstances, especially if you're in a group situation.
最好能避免不好的情况出现，尤其是在一个集体中的时候。
But even then, you need to remain aware of what's going on with the finances so there are no unsavory surprises.
但即使如此，你也应该了解家庭财务状况，免得事到临头大吃一惊。
Seeing the good in your life will allow you to keep your heart fed while you work to change the more unsavory parts.
当你尝试改变生活中不好的地方时，发现生活之美会让你的心暖洋洋。
From cocktail menus to dinner specials, what was once married to the unsavory image of gelatin in a can, the cranberry has been reinvented.
从鸡尾酒的菜单到晚餐的特别推荐，曾经一度和罐子里难吃的凝胶状形象紧密联系在一起的蔓越橘已经彻底被改造了。
You could have your FixedList class implement the List interface as well, but then you are faced with the unsavory task of providing an implementation for all of the List methods.
您也可以让您的FixedList类实现List接口，但是您需要面对一项烦人的工作：为所有 List 方法提供一个实现。
You could have your FixedList class implement the List interface as well, but then you are faced with the unsavory task of providing an implementation for all of the List methods.
您也可以让您的FixedList类实现List接口，但是您需要面对一项烦人的工作：为所有 List 方法提供一个实现。
应用推荐