This is an unprecedented disaster, but also an unprecedented national rescue operation.
这是一场空前的灾难,也是一场空前的全国救援大行动。
The 2005 hurricanes caused an unprecedented disaster for the city and surrounding communities.
2005年的飓风给这座城市及周边地区造成了前所未有的灾难。
In this unprecedented disaster, people's lives become so fragile, however, have become so stubborn.
在这场空前的大灾难中,人的生命变得如此脆弱,然而,也变得如此顽强。
The release of atomic energy has changed everything, in addition to our mode of thinking, so we are drifting towards an unprecedented disaster.
被释放的原子能已经改变了一切,除了我们的思维模式,因此我们正在滑向空前的灾难。
JIKANG it is difficult, and result in the unprecedented race in Chinese history to move at the same time, and China's text person also fall among the unprecedented disaster with test.
靖康之难,造成中国历史上空前的民族迁移的同时,中国的文士也遭遇到前所未有的灾难和考验。
The climatic change has brought the unprecedented disaster to human and other living thing on the earth, according to the newest appraisal of IPCC, its primary reason is due to human behavior.
气候变化给人类和地球上的其他生物都带来了前所未有的灾难,根据IPCC最新评估,其主要原因是人类行为所致。
Story, climate scientist Jack Hall (Dennis Quaid plays) in the observation study prehistoric climate that will lead to global warming caused by greenhouse effect the Earth unprecedented disaster. Dr.
故事中,气候学家杰克·霍尔(丹尼斯·奎德饰演)在观察史前气候研究后指出,温室效应带来的全球暖化将会引发地球空前灾难。
The ongoing disaster in Japan is an unprecedented human tragedy.
在日本持续发生的灾难是一场史无前例的人类悲剧。
Unprecedented international efforts have kept Latvia, the European Union's weakest economy, from disaster.
空前的国际努力帮助欧盟经济最薄弱的一环—---拉脱维亚----得以从灾难中生还。
Pakistan encountered unprecedented flood this year and China provided timely and efficient help for Pakistan’s disaster relief and reconstruction.
今年巴基斯坦遭受历史罕见洪灾,中方为巴救灾和灾后重建提供了及时、高效的帮助。
Speaking to reporters, Queensland premier Anna Bligh called it "a disaster on an unprecedented scale, " which seemed to be a pretty good epithet for the year as a whole - whatever its cause.
昆士兰州长Anna Bligh在接受记者采访时说这是“一次空前规模的灾难”,这似乎可以成为今年全年的很好的修饰语——无论是由于什么原因。
If once taking place unprecedented natural disaster I don't know people of now still have how much holdout ability and bear an ability.
如果一旦发生前所未有的自然灾害,我不知道现在的人们还有多少抵抗能力和承受能力。
The Fourth Crusade was a disaster of unprecedented dimensions for the Byzantine state.
第四次十字军东侵对拜占庭国家来说十一个规模空前的巨大灾难。
They were part of a dash for the remains of an unprecedented ecological disaster.
他们是一个前所未有的生态灾难仍然冲刺的一部分。
Jon: I know. This disaster is unprecedented. I know a lot of people who want to help but don't know how.
强:我知道。这真是场前所未有的灾难。我知道有很多人想帮忙,但是不知从何帮起。
Facing such an unprecedented time of crisis of disaster, we are all survivors!
在如此严重的灾害面前,我们都是幸存者!
Facing such an unprecedented time of crisis of disaster, we are all survivors!
在如此严重的灾害面前,我们都是幸存者!
应用推荐