Maybe there are entire universes inside black holes.
或许黑洞内存在着完整的宇宙。
An entire set of parallel universes is called a multiverse.
这样一整个平行宇宙体系被称为多重宇宙。
Rather, these multiple universes arise naturally from physical law.
这些复杂多样的宇宙是遵循物理法则自然形成的。
The cat is real, but is somehow moving between at least two universes.
猫是货真价实的猫,但是不知道为什么却能在至少两个宇宙间穿行。
When creating new universes and islands, many islands will have lakes.
当创造新的宇宙和岛屿时,许多岛屿将有湖泊。
Some of the universes may look just like ours, except perhaps you're not there.
有一些宇宙可能和我们的宇宙相类似,可能区别就是你不在那里。
So if the universe is infinitely large, it is also home to infinite parallel universes.
因此如果宇宙无限大,就有可能存在无数的平行空间。
However, the possibility of multiple universes also comes with some unsettling implications.
然而,存在多重宇宙的可能性,还带来了一些令人不安的推论。
These three systems operate in three parallel universes as far as information flows are concerned.
就信息流而言,这3种系统分别运行在3个平行宇宙中。
Some cosmologists even believe there are complete other universes in dimensions we just can't quite see.
一些宇宙学家甚至相信在我们无法观察到的维度存在着其它完整的宇宙。
A civilisation that has the technology to make baby universes would surely find the temptation irresistible.
一种具有创造新宇宙的技术的文明,肯定将会发现这种诱惑无可抗拒。
So there's an infinite number of universes behind us and an infinite number of universes coming ahead of us.
所以在我们的后面有无数的宇宙,在前面也有无数的宇宙。
Black-hole-generated universes differ from the ones associated with eternal inflation in an important regard.
自黑洞而生的宇宙在很多重要的方面都和因永恒暴胀而生的宇宙不同。
It's possible that you could imagine universes bumping into each other and leaving traces, observable effects.
你可能可以想象不同的宇宙相互碰撞并留下痕迹和可观察的效应。
If there's infinitely many universes, then surely there are other copies of you and me having this conversation.
如果存在着无限多个的宇宙,那么肯定存在着你和我这次谈话另外的副本。
Shapiro doesn't think it's necessary to invoke multiple universes or life-laden comets crashing into ancient Earth.
夏皮罗认为,没有必要援引多重宇宙或载有生命的彗星坠落到远古地球的事。
They’re young and so without the tools to really connect, especially because they’re from such different universes.
他们还很年轻而且之间没有什么真正的牵挂,尤其是他们根本来自不同的世界。
They're young and so without the tools to really connect, especially because they're from such different universes.
他们还很年轻而且之间没有什么真正的牵挂,尤其是他们根本来自不同的世界。
As Dawkins writes, "There may be universes whose skies have no stars: but they also have no inhabitants to notice the lack."
道金斯在书中写道:“也许有些宇宙没有任何恒星,不过那些宇宙中也没有居民留意这个不足之处。”
The theory predicts that from nothing springs an infinite number of universes, each ruled by its own unique set of physical laws.
这个理论预言从“无”中会产生出无限多个宇宙,而每个宇宙都被各自独有的一系列物理法则所支配。
And though they add up to nearly 40% of the world's 7 billion population, they still live pretty much in parallel universes.
即便拥有世界70亿人口的40%,他们依然活在平行的世界里。
If two universes had collided, the researchers say, it would have left a circular pattern behind in the cosmic microwave background.
研究人员说,如果两个宇宙已经相撞过,就会在宇宙微波背景的辐射中留下圆形的图案。
Some physicists argue that this is evidence that there are multiple universes, but others think it just means the theory is untestable.
一些物理学家争辩到,这就证明了有多个宇宙的存在。但是还有人认为这刚好说明这个理论经不起测试。
Futurama was geek-friendly to begin with: Episodes are built around sci-fi staples like parallel universes, spaceship battles, and time travel.
《飞出个未来》从一开始就是面向极客发烧友们的:剧集是建立在很多科幻标签之上的,比如平行宇宙啦,太空飞船啦,时间旅行啦。
If multiple universes exist, they may collide with each other and leave behind signs in the cosmic microwave background radiation, researchers say.
研究人员说,如果存在着多重宇宙,它们可能会相互碰撞,并在宇宙微波背景的辐射里留下痕迹。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different —anomalies in spacetime.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里,存在物理定律不同的地方,比如时空异常。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different —anomalies in spacetime.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里,存在物理定律不同的地方,比如时空异常。
应用推荐