to formulate electricity universal service plans according the related state policies.
根据国家有关政策制定电力普遍服务计划并监督实施。
A franchisee shall ensure the continuance, safety, high quality, high efficiency, equity and reasonable price of the universal service.
特许经营者应确保提供持续、安全、优质、高效、公平和价格合理的普遍服务。
The establishment of exclusive franchise of express is to achieve a better universal service, to protect basic communication rights of citizens, and to protect national information security.
邮政专营权制度的设立是为了更好的实现普遍服务,保障公民的基本通信权利,维护国家的信息安全。
Telecommunications universal service derived from America.
电信普遍服务源自美国。
We want to further enhance the depth and breadth of telecom universal service;
我们要进一步提升电信普遍服务的深度和广度;
Please clarify the exact definition, business type and scope of coverage of universal service.
希望美方澄清“邮政普遍服务”的具体定义、业务形式和范围。
Second, this thesis deeply studies the compensation ways of telecommunication universal service.
分析了成本补偿、收入补偿和价格补偿三种电信普遍服务补偿方式;
Many important theoretical and practical problems have been existing in domestic and foreign universal service policies.
国内外的普遍服务政策中存在许多重要的理论和实践问题。
Using the incomplete information static game theory, the telecom universal service fund allocation mechanism was studied.
运用博弈论中不完全信息静态博弈理论,对电信普遍服务基金分配机制进行了研究。
Just under such background, studying the universal service question of the Chinese postal service enterprises becomes urgent.
正是在这样的背景下,研究中国邮政普遍服务问题成为了当务之急。
The universal service policy has been implemented in the US for more than 100 years and a number of countries have followed suit.
美国的电信普遍服务政策已沿用了100多年并被许多国家所效仿。
To supervise the implementation of the policy for universal service to the society and propose adjustment of the policy accordingly;
负责监督电力社会普遍服务政策的实施,研究提出调整电力社会普遍服务政策的建议;
Postal contract should be limited to universal service, which not only stresses its specialty as social service but also reveals its origin.
将邮政合同限定于普遍服务合同,不仅突出了邮政合同的社会服务的特殊性,而且也揭示了邮政的本源。
Some responsible person of information industry department has mentioned that universal service is very important in the layout of "eleven-five" plan.
信息产业部有关负责人表示,在信息产业“十一五”规划中,电信普遍服务仍是重要内容。
To facilitate the service discovery, this article also defines a universal service description model, data format and transport protocol between the service interactive entities.
同时,定义了一种统一的服务描述模型,并规定了服务注册的数据格式和通信方式。
Postal department manages universal service business, and also manages competitiveness business; As we know, universal service business brings a great policy loss to postal department.
邮政部门既经营普遍服务性业务,又经营竞争性业务,而普遍服务业务给邮政部门带来巨额的政策性亏损。
China's telecom industry has reached a consensus on the establishment of Universal Service Fund.
建立普遍服务基金已成为中国电信业界达成的一致共识。
Telecommunication Universal service regulation is an important part of telecommunication regulation.
电信普遍服务管制是电信管制的一项重要内容。
But France, Spain, Italy and other countries worry that abolishing the "reserved area" will damage this universal-service obligation.
不过,法国、西班牙、意大利和其它一些国家担心取消“专营领域”会不利于履行这一“普及服务”义务。
For universal-service funds and for telecoms in general, the trend is clear: phones first, broadband later.
对USF和电信业总体来说,趋势是明确的:电话优先,宽带随后。
For universal-service funds and for telecoms in general, the trend is clear: phones first, broadband later.
对USF和电信业总体来说,趋势是明确的:电话优先,宽带随后。
应用推荐