Do you know any families that are as united and happy as those seen in this tract?
你知道有任何家庭像这份单张所描绘的一样团结幸福吗？
The Chinese people hope that everything is satisfactory (yuanman in Chinese), and to eat glutinous rice dumplings on the first night with a full moon in a year is to wish that family members will remain united, harmonious, happy and satisfied.
中国人民希望万事如意（中文中的“圆满”），在一年中的第一个月圆之夜吃汤圆是为了祝愿家人能够团结、和睦、幸福、满意。
The United States, which had the highest gross domestic product per capita, can't claim to be as happy as Denmark and New Zealand.
人均国民生产总值位居世界首位的美国，其幸福度与丹麦和新西兰等国相比，并非一样，不分上下。
In simple terms, we can now see that the United States and much of Europe were like happy drunks enjoying a pleasant if prolonged pub-crawl.
简而言之，现在美国和大部分欧洲国家就像是串酒吧的开心醉汉，享受着时日无多的狂欢。
David Beckham, who left United for Real Madrid in acrimonious circumstances, said: "I am a Manchester United fan myself, and the supporters should be happy."
因与俱乐部矛盾尖锐远走皇马的贝克·汉姆说道：我是一名曼联球迷，作为曼联球迷应该是幸福的。
If you're in the business and can't name a dozen women you'd put on TV, in charge of funding decisions, or at the negotiating table for the United States, I'd be happy to introduce you.
假如你也干这行，却叫不出那些出现在电视上、掌握财政大权或出现在美方谈判桌上的女性的名字，我会很高兴给你介绍她们。
In the United States, hundreds of millions of people have sought out new cheap housing in "new cities" and have been happy to settle in such places as Tampa, Dallas, las Vegas and Phoenix.
在美国，有成千上万的人为能在“新城”找到新的廉价住房而奔波，他们在坦帕，达拉斯，拉斯维加斯和凤凰城等地找到了自己安居乐业的地方。
Overall I am very happy because we came out from a very difficult period because we were focused, worked hard and were united together.
我们专心致志，团结一心并且努力不懈，最终使我们走出了前段时间的困境。
Beauty needs us to use labor to create, and then in the enjoyment of the United States we feel happy, So let us remember: work, happy!
美需要我们用劳动去创造，而后在美的享受中我们感到快乐。所以让我们铭记：劳动着，快乐着！
But the little women and all their dear ones formed a happy, united family, of whom Jo truly wrote.
但这些小妇人和她们亲爱的成员组成一个幸福、团结的家庭，对于他们，乔真实地这样写道。
It was great to be a part of the club, and I'm very happy to have played for Leeds United.
成为利兹的一员感觉真棒，能效力利兹我很快乐。
Nemanja Vidic has denied rumours that he was also going to leave United. "I am very happy here and next season we will start again, " said the defender.
维迪奇否认了关于他离开曼联的传闻。“我在这很高兴，下赛季还会在曼联踢，”这位后卫说。
When the activity race comes, my class gets united and fight for the first place, I am so proud of my class, I have so many happy memories.
当活动比赛举行的时候，我的班级就会团结起来，为第一名奋斗，我为我的班级感到自豪，我有很多开心的回忆。
In the end I made the right choice and I'm so happy to still be a Man United player.
最后我做出了正确的选择，我很高兴自己还是曼联球员。
Anywhere after this would be a step down. You don't know what the future holds - you can never say never – but as long as I'm happy and playing regularly at United, there's nowhere else I'd rather be.
你不知道未来是怎样的，你不能把话说死，但在这里我确实很高兴，我不想去其他任何地方。
"I am really not very happy with what they have done to the space program … because we are leaders and the United States should always be up there in space, " said Diaz.
我对他们终止太空项目的决定感到非常不高兴，因为我们是领导者，美国应该一直占领太空。
Panjin people with love, he left here. Bless and keep her happy life in the United States, the growth of happiness!
带着盘锦人们的爱心，叮当离开这里。祝福她在美国生活幸福，成长快乐！
The United States: a free and colorful countries, Christmas is the day they happy carnival.
美国：一个自由且多彩的国家，圣诞节是他们快乐狂欢的日子。
I am very happy to join Manchester United, "he told us." This is a big opportunity for me to play at such a great club. I am very excited to be here and I look forward to proving what I can do.
“我对能够加入曼联非常高兴，”他说，“这是一个巨大的机会，能够为豪门效力，我很兴奋，希望可以展示我的能力。”
There is no doubt he is the best player in the world and we want to make sure he is happy at United.
毫无疑问他是世界上最好的球员，我们应让他在曼联过得开心。
I feel good in London, I hope I can be happy in the United Kingdom and happy!
我觉得伦敦很好的，希望我在英国可以快乐快乐的！
Patrice Evra insists that he is happy at Manchester United and hopes to be offered a New Deal in the near future.
帕特里斯·埃弗拉强调他在曼联很开心，并表示希望能够尽快续约。
In the United States you will find yourself being urged from every page of newspaper and on practically every television station to buy all kinds of goods that you are actually quite happy without.
在美国，你会发现，几乎是每张报纸的每一页或每一个电视台都在极力怂恿你购买各种各样的商品，其实不买它们也无所谓。
Let the GNERI spirit , "being united and cooperative, painstaking and striving ahead, grateful and happy in the work, and never giving up" pass on generation by generation.
让甘肃能源所人“团结合作、艰苦奋斗、感恩生存、乐在苦中、永不放弃”的精神代代相传。
I am also very happy to provide tailor-made services to each factory also OEM, ODM ways and Europe, the United States, Japan, China and other customers research and development production and sales.
我也非常乐意为客户提供量身订做的服务，工厂还以oem、ODM方式与欧洲、美国、日本，国内等各客户合作研发生产与销售。
I am also very happy to provide tailor-made services to each factory also OEM, ODM ways and Europe, the United States, Japan, China and other customers research and development production and sales.
我也非常乐意为客户提供量身订做的服务，工厂还以oem、ODM方式与欧洲、美国、日本，国内等各客户合作研发生产与销售。
应用推荐