Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, and far off the towers of several others.
光秃秃的树枝在寒风中摇摆,树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶,再远处,还有好几个教堂的塔楼耸立着。
"Our megalomaniacal scheme", he says, is to convert a huge railway yard owned by Union Pacific (nicknamed "Piggyback yard" because it is used for reloading) into a riparian park.
“我们有一个远大的梦想”,他说道,是把联合太平洋铁路公司所属的大型铁路站场(也被称作“装运场”,因为它被用来换装货物)变成沿岸居民的公园。
"This is my Jurassic Park," he said at a meeting of the American Geophysical Union meeting in San Francisco.
“这就是我的‘侏罗纪公园’。”马施在旧金山召开的美国地球物理学协会会议上发言说。
During stops at the Nob Hill Cafe, Huntington Park, Pacific Union Club, Fairmont and Mark Hopkins hotels, tour members learn about San Francisco history and vampire lore.
在诺布山咖啡馆,亨廷顿公园,联合太平洋俱乐部,费尔·蒙特和马克·霍普金酒店短暂停留时,旅行成员们可以了解旧金山历史和吸血鬼传说。
Zhang reportedly rented an 800-sq-m production plant in a local industrial park and used Western Union and Bitcoin to facilitate his illicit deals.
据报道,张某在当地一个工业园区租用了一个占地800平方米的生产工厂,并使用西联汇款和比特币来实现他的非法交易。
The streets were filled with thousands as labor union members, anti-war activists, clergy and others rallied near City Hall before marching to Dolores Park.
数千名劳工联盟成员、反战激进分子、神职人员和其他人员聚集在城市大厅附近的大街小巷,准备前往多洛里斯公园。
Central Park, please, but can you make a stop at Union Square? I wanna pick up my friend there.
中央公园,但请你先在联合广场停一下,我要接一位朋友。
How in the paper is the sculpture theme park with the landscape environment union in the design an extremely important link, simultaneously for present paper research key content.
在论文中雕塑主题公园如何与景观环境结合是设计中非常重要的一个环节,同时为本论文研究重点内容。
In Chaoyang Park we will bring a Greekfolk style - dance group of UNION of PONDIUS OREOKASTO AND FRIENDS.
朝阳公园将给我们带来一股希腊民族风——“庞蒂斯·奥莱奥卡斯托友好联合”舞蹈团。
In Chaoyang Park we will bring a Greekfolk style - dance group of UNION of PONDIUS OREOKASTO AND FRIENDS.
朝阳公园将给我们带来一股希腊民族风——“庞蒂斯·奥莱奥卡斯托友好联合”舞蹈团。
应用推荐