He cut quite a dash in his uniform.
他穿着这身制服显得特帅。
He had his portrait painted in uniform.
他让人画了一幅身着制服的画像。
He was attired in a plain, mud-flecked uniform.
他身穿一件朴素而沾有泥点的制服。
His uniform was crumpled, untidy, splashed with mud.
他的制服皱皱巴巴，邋里邋遢，还溅上了泥点。
The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.
改进的内容包括将旧海军制服换成清新的蓝白相间的棉套装。
Faith in the skill of a garage mechanic is increased by a uniform.
一套制服能增强人们对汽车修理工的技能的信心。
His eye was drawn to an old picture of a young man in a rugby uniform.
他的目光被一张老照片吸引住了，照片上是一个穿着橄榄球制服的年轻人。
Generals in full uniform leading regiments of cardboard soldiers passed by.
穿着全套制服的将军们带领着由纸板士兵组成的军团走过。
Miss Rottenmeier wore a peculiar uniform with a long cape, and a high cap on her head.
罗特麦耶小姐穿着一件特别的制服，披着一件长斗篷，头上戴着一顶高帽子。
The television repairman who wears uniform tends to inspire more trust than one who appears in civilian clothes.
电视修理工如果穿着制服，会比穿着便服更能激发信任感。
Furthermore, he used effects to make patterns of shadow and light, rather than using the uniform lighting that was common at the time.
再者，他运用各种特效打造光与影的图案，而不是当时普遍使用的统一的灯光效果。
Indeed, the very notion of productivity is a by-product of the clock: once one can relate performance to uniform time units, work is never the same.
事实上，生产力的概念本身就是时钟的副产品：一旦工作表现与统一的时间单位可以联系起来，工作就永远都不一样了。
The sword hasn't had a military function for a hundred years, but is still part of an officer's full-dress uniform, precisely because a sword always symbolized "an officer and a gentleman".
刀剑失去军事功能已有一百年了，但它仍然是军官全套制服的一部分，因为刀剑总是象征着“军官和绅士”。
The uniform imparts a dignified appearance to him.
这身制服使他显得威严。
穿上你的队服。
It also has photos from playful times, like ones of him wearing a baseball uniform and catching a ball with a mitt.
上面也有一些嬉戏时候的照片，其中之一是他穿着棒球服正在用棒球手套接球。
The final stage of a succession, called the climax by Clements and early ecologists, is likewise not predictable or of uniform composition.
演替的最终阶段，也就是克莱门茨和早期生态学家所称的顶级群落，同样是不可预测的，组成也不单一。
She's already outgrown her school uniform.
她已经长得连校服都不能穿了。
Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.
沿每堵墙摆放着清一色的绿色金属档案柜。
How handsome you are in your school uniform.
你穿校服真帅。
He's already grown out of his school uniform.
他已经长得穿不上他的校服了。
I'm sorry I took your school uniform by mistake.
对不起，我错拿了你的校服。
Do not use the flag as part of a costume or athletic uniform.
不要将国旗作为戏服或运动服的一部分。
Whether students should wear school uniform to school is open to debate.
学生是否应该穿校服上学仍有待商榷。
My mother would usually sew my name on my school uniform in case others take it by mistake.
我妈妈通常会在我的校服上绣上我的名字，以防别人错拿了。
Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服，正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。
应用推荐