Part three relates to the causes resulting in a unharmonious campus.
三是探讨造成高校不和谐现象的原因；
We think that it is some unharmonious aspects between industrialization and urbanization that determine the complexity…
我们认为，正是由于工业化与城市化之间存在不相协调的方面，决定了中国城市化道路的复杂性。
The paper starts with the unharmonious factors existing in colleges and mainly explores on how to establish the campus harmony.
本文从高校中存在的不和谐因素入手，重点探讨高校中如何做好和谐校园建设。
We think that it is some unharmonious aspects between industrialization and urbanization that determine the complexity of urbaniza…
我们认为，正是由于工业化与城市化之间存在不相协调的方面，决定了中国城市化道路的复杂性。
Mutual proportions of chemical ingredients in tobacco leaves are in harmony fundamentally, but a few is less harmonious or unharmonious.
各化学成分间相互比例基本协调，少数烟叶化学成分比例不够协调甚至失衡。
In fact, there are many unharmonious factors against harmony in current schools 'management, which retards the management process of harmony.
正是由于这些因素的存在，严重阻碍了和谐管理在实际学校管理活动中的实施进程。
Now its industry structure in still characterized by some problems such as unharmonious ratio of agriculture and unduly land reclamation and grazing.
目前产业结构依然存在着农林牧比例不协调、过垦过牧等问题。
But there still exists some unharmonious phenomenon between teachers and students which affects the harmony and stability of universities and colleges.
而如今的高校师生关系不和谐现象却时有发生，影响着高校的和谐与稳定。
Immature of self-awareness, unharmonious human relations and interpersonal disharmony are the specific features of college students psychological disharmony.
自我意识不成熟、人事关系不协调、人际关系不融洽是当代大学生心理不和谐的具体表征。
Secondly, the paper analyses the major difficulty in harmonious classroom construction, and some unharmonious phenomenons and the reasons in present classroom teaching.
其次分析了和谐课堂建设中的主要困难，剖析了目前课堂教学中一些不和谐的现象及其原因。
This phenomenon reflects the contradiction between supply and demand of tourism professionals, reveals the unharmonious relationship between the tourism education and the socioeconomic needs.
这一现象的背后是旅游业该层次人才的供需矛盾，它直接反映出旅游教育培养机制与旅游行业人才需求之间的不协调。
This paper mainly analyses these unharmonious factors and then put forward the authors own suggestions on how to construct harmonious relationship between teachers and students in history classroom.
师生关系是历史课堂上最基本的一对关系，其融洽和谐与否直接关系着历史课堂教学目标的实现。
Currently, there are four unharmonious phenomena concerned with urban planning: dualism of urban space, differentiation of residential space, aristocracy of urban facility, and loss of public space.
目前，与城市规划相关的四个方面的不和谐现象是：城市空间的二元现象、居住空间的分异、城市公共设施的贵族化和城市公共空间的失落。
Currently, there are four unharmonious phenomena concerned with urban planning: dualism of urban space, differentiation of residential space, aristocracy of urban facility, and loss of public space.
目前，与城市规划相关的四个方面的不和谐现象是：城市空间的二元现象、居住空间的分异、城市公共设施的贵族化和城市公共空间的失落。
应用推荐