He was a tall, ungainly boy of 18.
他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。
She looks vacant and ungainly.
她现在看起来茫然而笨拙。
Not so long ago, this ungainly partnership was faring poorly.
不久以前,这一笨拙的伙伴关系颇不走运。
The first two arguments to this rather ungainly call specify the namespace and name of the type we're adding a property to -- in this case, NAMESPACE:Name.
该调用看上去相当复杂,前两个参数指定了我们将为之添加属性的类型的名称空间和名称 ——在本例中为NAMESPACE:Name。
He walked in long ungainly strides.
他迈著笨拙的大步子行走。
It is often an ungainly, comic endeavour.
那往往是一种笨拙可笑的尝试。
I thought him terribly ungainly when he danced.
我觉得他跳舞时显得极其笨拙。
I thought him terribly ungainly when he danced.
我觉得他跳舞极其难看。
We shall prove the following ungainly technical lemma.
我们来证明下面的冗长的技术性的引理。
Comical in their ungainly gait, nunas are flightless fowl native to the swamps of Naboo.
努纳是一种不会飞的禽,原产于纳布沼泽,其笨拙的步态很滑稽。
Moving house does make one feel ungainly andI simply don't want to be observedinthis exposed state.
搬家会让人感到手忙脚乱,我就是不希望别人看到我这种状态。
Anteaters, so ungainly they appear put together with parts left over from the Creation, bustle about.
食蚁兽东窜西钻,姿态笨拙,好像是上帝用创世时剩下的材料拼凑出来的。
However, if each component of the running action is carefully analyzed and developed, even the most ungainly runners can find improvement.
但是,如果仔细地分析和开发跑步动作的每一个细节,即使是最没长进的跑步者也可以有所提高。
As such, English will remain the international language of choice for the same reason keyboards retain the ungainly QWERTY configuration-it got there first.
因此,英语将仍然为优先选用的国际语言,这也还出于以下原因,即电脑键盘仍然保留难用的QWERTY配置——只因其捷足先登。
As such, English will remain the international language of choice for the same reason keyboards retain the ungainly QWERTY configuration-it got there first.
因此,英语将仍然为优先选用的国际语言,这也还出于以下原因,即电脑键盘仍然保留难用的QWERTY配置——只因其捷足先登。
应用推荐