As you evolve, the petals unfold to reveal a radiant jewel in the center.
当你进化的时候,花瓣绽开显现出中心发光的珠宝。
For example, if you pinch-outward on a tweet, it will unfold to show you more information about the Twitter user.
例如,与其他用户链接,就可以了解更多关于Twitter用户的信息。
It is a foldable wooden item for daily use, which can be unfold to be a bench for sit and folded to be a pillow for sleep.
它是民间的一种可折叠的木制生活用品,古时候老百姓出门时打开可以当板凳坐,休息时可以当枕头用。
The aromas of black cherry, cola and a hint of white pepper unfold to a luscious palate of ripe red fruit flavors, molasses and caramel.
此款酒呈现出黑莓,可乐和白梨的芳香。入口能感觉到红水果,糖浆和焦糖的味道。
As we began this journey, we had to thoughtfully consider how the patron's experience would unfold to honor the relationship of light and glass.
随着旅程的展开,我们必须仔细考虑如何逐渐展开康宁公司的经验以纪念光和玻璃间的关系。
The time will soon come, if you do as you have been instructed, in spirit as well as in act, when a whole new universe of power will unfold to you.
如果你的精神行为皆受到了启发,整个震撼人心的新世界将迅速在你的面前展现。
我开始展开自己。
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it."
“幸运的是,它的状况良好,”卡普萨里斯说,“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。”
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it".
“幸运的是,它的状态很好,”卡普萨里斯说,“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。“
Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘,看着生命的奥秘展现时,你并没有感到快乐和敬畏,而是决定忘记那些小小的快乐。
Unfold the flag first, and then hoist it quickly to the top of the flagpole.
先把旗子展开,然后迅速地把它升到旗杆的顶端。
When you try all you marketing techniques, your strategies your tactics, let go of the outcome and allow them to unfold naturally.
当你尝试了你所有的营销技巧、你的策略、你的战术,那么就让结果顺其自然的展开吧。
The energy sources can be recharged using smaller flexible panels, which soldiers can unfold during the day to collect energy.
电源可以用小型灵活面板进行充电,士兵们可以在白天展开他们以收集能源。
He never quite completes his sentences. It takes sentences cutting back and forth - with animated hand gestures - for the big picture to unfold.
谈话中他从不讲完整的句子,一句话在他的叙述中,被他不断的切断,再加上手势和姿态,他就像在展开一副大图片。
This is going to unfold in several ways.
可以以几种不同的方式展开。
She carried the hardened sponge to the seaand, up to her waist in the deep, she watched it unfold and come to life in thewater.
她把这块海绵放进了齐腰深的海水中,注视着海绵伸展开,一串串气泡从海绵里释放出来,她看到了生命的神奇魔力。
When we are listened to, it creates us, makes us unfold and expand.
当我们被倾听,它创造我们,使我们显露、展现自己。
But the key variable for how things unfold is difficult to forecast: What Beijing will do next.
但作为未来形势的关键变量,北京方面接下来采取什么措施是很难预测的。
The numbers themselves are not that interesting, but once you add the context, the story begins to unfold.
数据本身没什么意思,而是一旦你添加了背景,故事便变得鲜活起来。
This acceptance allows the love currents to unfold naturally so that people can just relax and be themselves—and offer their love and kindness without pressure or expectations.
这种接受使爱的电流自然散开,人们放松并成为他们自己,并且给他们的爱和善意没有压力和期望。
When you fold code, the - icon turns into a +, which you can click again to unfold the method.
在折叠代码后,-图标将变为+,您可以再次单击+以展开方法。
All you need is deep within you, it is an inner fire waiting to unfold and reveal itself.
你所需要一切就在你的内心深处,它是你心灵的火花,等着被发现,被点燃。
The video for this song was shot using different film frequencies, allowing various actions to unfold at different rates within the same frame.
这首歌的视频使用了非常手段,使得一个画面中的各种动作以不同的速度进行。
The video for this song was shot using different film frequencies, allowing various actions to unfold at different rates within the same frame.
这首歌的视频使用了非常手段,使得一个画面中的各种动作以不同的速度进行。
应用推荐