This unexpected result threw the company into convulsions of merriment.
这个意想不到的结果使大家笑得前仰后合。
The unexpected result is Listing 33.
清单33 展示了非预期的结果。
Consider the unexpected result when a Boolean function is converted to a string and back again.
考虑Boolean函数转换成字符串以及再转换回来时会出现的非预期结果。
Ex1. : The AC Milan ended up with a tie with Beijing Guoan, which really is an unexpected result.
例1：ac米兰队被北京国安队打平，算是爆了一个不小的冷门儿。
"This was a very exciting and unexpected result," said Professor Bradley Olwin, the lead author at the University of Colorado.
“这是非常令人兴奋且出人意料的结果。”科罗拉多大学的研究报告主要作者布兰得利·奥尔文教授说。
For certain types of exploits, this is crucial, as you can stop a user from sending inappropriate input and causing an unexpected result.
对于特定类型的使用，这是至关重要的，因为您可以阻止用户发送不适当的输入并导致异常结果。
The present invention uses benzotrichloroazole (BTA) as corrosion inhibitor for iron-ware cultural relic and has obtained unexpected result.
在铁器文物保护领域内，人们较多考虑是一些有机缓蚀剂，如胺类和单宁酸等。
This unexpected result indicates that the falloff in luminous mass with distance from the center is balanced by an increase in nonluminous mass.
这个意外的结果表明随着远离核心，发光物质逐渐减少，不发光物质逐步增加，最终两者达到了平衡。
If both users update the data and submit it to the data storage, some unexpected result might occur, because the clients might update different values for the same data.
如果这两个用户都更新数据并将其提交至数据存储区，则可能会出现某种意外的结果，因为客户端可能会更新相同数据的不同值。
Hence, an unexpected result will be made if the content, principle and the method of group psychological counseling is used in mental health education of the deaf students.
因此，将团体心理辅导的内容、原则、方法用于聋生心理健康教育中，能取得意想不到的效果。
This can result in unexpected additional memory usage, causing memory-area limits to be exceeded.
这可能导致意外的附加内存使用，导致内存使用超出内存区域限制。
However, unexpected reboots and system lock-ups can result in significant corruption of recently-modified data.
然而，意外的重新引导和系统锁定可能会导致最近修改数据的明显毁坏。
That unexpected finding was the result of studies of supernovas whose apparent brightness (and therefore distance) did not match the previous theory.
这个出乎意料的发现是因为发现超新星的亮度(表示距离)和以前的理论不相符。
The ratio variability was a "completely unexpected and initially quite bewildering" result, Sharp says.
比率的变异是“完全没有预料到的，一开始就感到困惑”，夏普说。
Special relativity has been passing tests with flying colors for over 100 years now. That is why this result is so surprising and unexpected.
到现在为止，狭义相对论已经出色地通过了100多年的测试，这就是为什么OPERA的实验结果会如此地令人吃惊和使人感到意外。
However, extreme caution must be observed in doing so as it could result in unexpected application behavior if not done properly.
不过，这样做时必须格外小心，因为如果处理不当可能会导致意外的应用程序行为。
If a jump request crosses these branches, these conditions may be violated and this may result in unexpected behavior and exceptions.
如果跳转请求跨过这些分支，则可能会违反这些条件，并可能会导致意外的行为和异常。
If you ever loaded your page in a browser and saw something completely unexpected, you might have viewed the result of a browser trying to guess what your structure should be and doing the job poorly.
如果您曾将页面加载到浏览器中后看到完全出乎意料的结果，您可能在看到浏览器结果时会猜想您的结构应该如何，并沮丧地继续工作。
This may cause your team confusion, or it may result in some unexpected or incorrect operations — especially when you have several projects within one database.
这可能会引起你的团队的混乱，或者可能会导致某些不可预期或不争取的操作——特别是当你在一个数据库中有多个项目时。
Letting uncommitted data be seen by other transactions, however, can result in unexpected side effects, such as clashing updates and inconsistent reads.
不过，让其事务看到未提交的数据可以带来意料之外的副作用，如更新冲突和读取不一致等。
Installations of software tend to take months, maintenance costs more than the original product price, and unexpected delays and down time result in a massive drop in productivity.
有时候软件的安装要花上数月的时间，有时候维护成本甚至超过了原始产品的价格。有时意想不到的延误和宕机会导致生产率出现明显下降。
With ReiserFS, an unexpected reboot can result in recently modified files containing portions of previously deleted files.
使用ReiserFS时，意外重新引导可能导致最近修改的文件中包含先前删除文件的部分内容。
Together, they were photographed leaving the jail 22 months later, the result of an unexpected amnesty, waving arms and hats.
他们曾并肩一起过，被捕22个月后，他们在离开监狱时曾一起留影纪念过，他们一起挥舞着双臂，向天空抛去他们的帽子，庆祝这出乎意料的特赦。
This could result in unexpected behavior from the programs that opened these files.
这可能导致打开这些文件的程序产生不可预料的行为。
Note: This success criterion helps ensure that users can complete tasks without unexpected changes in content or context that are a result of a time limit.
注：这个成功标注会帮助保证用户可以完成任务不会由于时间限制出现突然的更改内容或者上下文的结果。
Note: This success criterion helps ensure that users can complete tasks without unexpected changes in content or context that are a result of a time limit.
注：这个成功标注会帮助保证用户可以完成任务不会由于时间限制出现突然的更改内容或者上下文的结果。
应用推荐