Amazon's unexpected move into cloud computing is a good example.
亚马逊出人意料地进入云计算领域就是一个很好的例子。
This unexpected move serves to draw the black rook into the game.
这步意想不到的招法将黑方的车投入战局。
The full moon, May 9, will bring an unexpected breakthrough in regard to an impending move or other home-related plan.
5月9日的满月，将带来家庭上或是搬家上意想不到的突破。
That means even on days when you are busy with other things, tired, or when unexpected things fill your time, you need to find someway to do something that helps you move forward.
这意味着，即使某些天你忙着作其他事，很累，或者某些不可预期的事占据了你的时间，你都要想办法来作这些能达成目标的事。
Analysts said the move was not unexpected, and would have little impact on the day-to-day running of the company.
有人分析此举并不出乎意料，并且这对公司的日常运行不会造成什么影响。
The move was not entirely unexpected, given the pressure McGraw-Hill has come under from activist investors.
此举主要是由于来自那些一直想拆分该公司业务的投资者的压力，所以也不是非常之出乎意料。
Move often often unexpected bodily harm, therefore should insist on alert from time to time.
搬家常常常会出现意外的人身危害，因而应不时坚持警惕。
When Things Go Awry, Laugh and Move On - When kids are dealt an unexpected hand they usually chuckle and work around the issue.
当事情做错时，大笑之后继续前进——当孩子遇到意料不到的局面时，他们通常轻轻一笑并尝试解决。
The move was so unexpected that it made Grandma laugh.
此举如此意外，以至于引得祖母大笑。
While the U. S. Internet giant's move isn't likely to be emulated by other big foreign companies, its unexpected defiance is certain to fuel debate over business relations with China.
虽然美国这家互联网巨头的举动不太可能被其他大型外企效仿，但其出人意料的反抗肯定会激起一场有关对华商业关系的讨论。
Pipelines are the preferred mode of transportation to move this product but unexpected extensions in the regulatory projects have created new uncertainty around project timing.
这些产品的首选运输方式应该就是管道运输，但是监管项目的意外扩展给项目的进行又带来了不确定性。
Those things could be an unexpected loss of a friendship, or having to move to a strange new place.
比如你意想不到地失去了朋友的友情，或许你需要搬到一个陌生的地方。
Unexpected interiors unfold as you move inside and up the stairs.
惊喜的室内情况会跟着你走进、拾阶而上而展示出来。
The timing of the move was a surprise, but downgrades are not unexpected these days and markets still think credit rating agencies are behind the curve.
虽然此举在时间上甚感意外，但降级并非意外之中，市场甚至认为评级机构较为保守了。
The timing of the move was a surprise, but downgrades are not unexpected these days and markets still think credit rating agencies are behind the curve.
虽然此举在时间上甚感意外，但降级并非意外之中，市场甚至认为评级机构较为保守了。
应用推荐