I retrieved a small piece from the ruins as a memento - an undistinguished chunk of cast concrete decoration.
于是我从碎石堆里捡拾了一块作为纪念品——一块废弃的难以辨认的水泥装饰品。
Indeed, one criticism of the Met's Picasso show last year was that the museum's holdings included much that was undistinguished.
实际上,关于去年大都会艺术博物馆的毕加索馆藏作品展,批评之一就是展品的平庸。
I have no intention to contend with others for spring scenery but stand at the undistinguished turn of summer and autumn and bear a treeful excellent fruits.
更不去争春,只在夏末秋初,立身不耀眼的季节,结满一树的佳果。
Eliot was the younger daughter of a land agent spending her early years in a sleepy undistinguished village near the town of nuneaton in warwickshire.
艾略特是一位地产经纪人的小女儿,在靠近华立克郡纽尼顿镇的一个寂静不起眼的小村庄里度过童年。
The characteristic of the method is to pay attention to the influence of distinguished variables and neglect the influence of the undistinguished variables.
该方法的特点是主要考虑显著性因素的影响,忽略了不显著因素的影响。
Based on the group signature scheme with undistinguished signing authorities, this paper introduces a group signature scheme with distinguished signing authorities.
本文基于具有相同授权的组签名方案,介绍了一种具有不同签名授权的组签名方案。
In one arresting photograph, an undistinguished little house is captured against a flawless blue sky, its rural isolation spoiled by the main road that roars past its front door.
有一张照片,令人们为之驻足:天高云阔,碧空如洗,一间无名小屋静静地站在乡土之上。而大马路从门前穿过,破坏了这农户的孤寂。
The paper put forward the develop trend of fashion in 21century: diversified culture mixed, casualness, season undistinguished, electronic, environmental protection, individually custom- tailor.
本文提出现代服装产业时尚及设计理念的发展趋势:多元文化交融、休闲化、季节模糊化、电子化、全面环保、个性化定制。
The paper put forward the develop trend of fashion in 21century: diversified culture mixed, casualness, season undistinguished, electronic, environmental protection, individually custom- tailor.
本文提出现代服装产业时尚及设计理念的发展趋势:多元文化交融、休闲化、季节模糊化、电子化、全面环保、个性化定制。
应用推荐