It helps to understand the historical context in which Chaucer wrote.
这有助于理解乔叟创作时的历史背景。
You don't understand the poetry of life.
你不理解生活的诗意。
Now I understand the saying, "East, west, home's best".
现在我理解了这句俗语:“金窝银窝,不如自家的草窝”。
True leaders understand the value of action, of course, but it isn't their only tool.
当然,真正的领导者懂得行动的价值,但这不是他们唯一的手段。
The public must be able to understand the basics of science to make informed decisions.
公众必须理解科学的基础知识,才能做出明智的决定。
To improve your reading habits, you must understand the characteristics of a good reader.
要改善你的阅读习惯,你必须了解一个好读者的特点。
It allows the visitor to stay with a local family to better understand the local lifestyle.
它能让游客住在当地的家庭里,更好地了解当地的生活方式。
The better you understand the cultural context, the more control you can have over your impact.
你对文化背景了解得越多,你就越能控制你的影响。
In sum, the data revolution is giving us wonderful ways to understand the present and the past.
总而言之,数据革命为我们提供了理解现在和过去的绝佳方式。
Primary and middle schools must teach the anthem to their students and make them understand the song's spirit and history.
中小学必须向学生教授国歌,让他们了解国歌的精神和历史。
When emotions arise, instead of stifling them, pay attention to them and try to understand the messages they are trying to deliver.
当情绪出现时,与其将其扼杀,不如关注它们,并试着理解情绪想要传递的信息。
I would argue that we need to develop the science specifically to understand the likely impacts of climate change in different contexts.
我认为我们需要具体发展科学来理解气候变化在不同情况下可能产生的影响。
He said he arrived in the workroom an hour earlier than other performers and also bought books and CDs to better understand the character.
他说,他比其他演员早一个小时来到工作室,还买了书和光盘,以便更好地理解这个角色。
We are trying to understand the biology of sauropods, comparing their fossils to the anatomy of modern animals to get a better idea of how they lived.
我们正在尝试了解蜥脚类动物的生物学,比较它们的化石和现代动物的解剖结构,以更好了解它们是如何生活的。
One researcher shares Glenn Schellenberg's view that it is necessary to conduct long-term developmental studies to understand the effects of music training.
一位研究人员赞同格伦·舍伦贝格的观点,认为有必要进行长期的发展研究,以了解音乐训练的效果。
Researchers have found that students who sign up to tutor others work harder to understand the material, recall it more accurately and apply it more effectively.
研究人员发现,那些报名辅导他人的学生会更努力地去理解、更准确地回忆、更有效地运用材料。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
第一个是教育系统中管理人员的支持,使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
We help kids understand the homework so they feel better prepared to finish the work at home, explaining the instructions of each exercise and changing homework frustration into a welcome challenge.
我们帮助孩子们理解家庭作业,让他们在家里更有准备地完成作业,我们解释每项作业的指示,把家庭作业的挫折感变成一种受欢迎的挑战。
According to Tara, the experience helped the children better understand the difficult situation of homeless people, who have to brave the cold winter on the streets.
塔拉表示,这段经历帮助孩子们更好地了解流浪者的困境,那些人不得不鼓起勇气在街上度过寒冷的冬天。
No matter how the day is celebrated, the purpose of these celebrations is to help everyone understand the UN and the important roles it plays in world affairs.
无论如何庆祝这一天,这些庆祝活动的目的都是帮助每个人了解联合国及其在世界事务中发挥的重要作用。
As the saying goes, the best bosses understand the art of delegation.
正如俗话所说,最好的老板懂得授权的艺术。
To begin with, as the saying goes, the best bosses understand the art of delegation.
首先,正如俗话所说,最好的老板懂得授权的艺术。
They can better understand the history of the pottery, put their creativity into the pottery and show the love for life and beauty.
他们可以更好地了解陶器的历史,把他们的创造力投入到陶器中,并表现出对生活和美丽的热爱。
Teaching history is important because students should be able to understand the background to current issues in the news.
教授历史很重要,因为学生应该能够理解新闻中当前问题的背景。
应用推荐