Among Lah's underlings were Vergere and Nom Anor.
拉的部下包括维婕尔和农·阿诺。
You are a manager now. Make sure to treat your underlings well.
你现在是个经理了。一定要好好待自己的属下。
I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
我认识的一位投行老板就会惩罚那些过分游说的下级。
Gan 'arg Underlings and Felhound Defenders are now properly classified as demons.
加南的手下和地狱犬守卫者现在正确的归属于恶魔。
Bosses constantly remind their underlings that if you can't count it, it doesn't count.
老板们无时无刻的不在提醒下属们，如果你不会算，说啥也没用。
They fear becoming less valued if their underlings get any recognition for exemplary work.
他们害怕下属的出色工作得到认可，自己就会贬值。
He was fired from a job as a computer repairman for yelling at underlings for 15 minutes straight.
从事电脑修理工作时，他因为冲着下属吼了整整十五分钟而被解雇。
Regulations that make them legally responsible for their underlings' wrongdoings are partly to blame.
这要部分归咎于规定他们必须为公司错事而负责的法规。
They may have staff or underlings lie for them, claiming illness such as the flu or a family emergency.
他们可能会让职员或下属为他们撒谎，生成得了流感卧病在床或是家里有什么紧急情况。
Tragicomically, the study found that bosses often believe their own guff, even if their underlings do not.
令人哭笑不得的是，调查显示，不管下属们信不信老板说的废话，反正老板们自己信了。
The underlings spent their work hours muttering angry stories and following the soap opera of office conflict.
下属们工作时间就在嘟哝令人愤怒的遭遇和上演着办公室冲突肥皂剧。
The Marvel artists used a variation of Mosep, one of Jabba's underlings, glimpsed as an extra in the Mos Eisley scenes.
惊奇漫画的画家根据莫塞普的外形创作了贾巴的形象。莫塞普是贾巴的手下之一，在莫斯埃斯利的场景中作为配角一晃而过。
Jedi Master di is a Nikto, a species first introduced in Star Wars: Episode V Return of the Jedi as underlings of Jabba the Hutt.
绝地大师殆是个尼克托人，这个种族在《星球大战6：绝地归来》里作为赫特人贾巴的手下第一次被介绍给观众。
Men at some time are masters of their fates:The fault, dear Brutus, is not in our stars, But in ourselves, that we are underlings.
莎士比亚：人们可支配自己的命运若我们受制于人那错不在命运而是在我们自己。
Writer Upton Sinclair COINS the term white-collar, to describe workers whom he called "the petty underlings of the business world."
作家厄普顿·辛克莱杜撰了“白领”这个词汇，用来描述那些被称为“商业世界的低微的下属”的一群人。
Yet just as I was feeling vaguely invigorated, I came upon a rule that tells managers to think of their underlings like baseball CARDS.
但就在我隐约感到一丝振奋时，我看到了其中一条准则，教导经理们将下属想象成棒球卡。
Supervise and guide the underlings on the general management like 5s, make sure the staffs work and behave as the company's standards.
监督、引导下属做好5s等现场综合管理，确保现场员工按照公司行为规范有效实施和执行。
You know how I judge a man's character? Not by how he treats his equals, but by how he treats the underlings. Lowest rungs on the ladder.
知道我怎么判断一个人的品性的吗？不是看他怎么对待自己平级的人，而是看他怎么对待自己的下属，尤其是最底层的员工。
This sort of behaviour is almost unheard of in Japan, where underlings rarely dare contradict the boss and the atmosphere tends to be icily formal.
这样的情况在日本几乎是闻所未闻的。 （传统的情况是）下属们几乎没有人敢和老板唱反调，整个气氛一直倾向于正式的，冷冰冰的。
We are your brothers and sisters, your parents and children, your superiors and your underlings. We are the concerned citizens standing next to you.
我们可以是你们的兄弟或姊妹、父母或子女、上司或下属，我们是在你身边的对社会保持关注的公民。
He began by signaling to underlings that he didn't share Mr. Watanabe's informal goal of hitting two trillion yen or more in annual operating income.
他开始是向手下暗示，他并不苟同渡边捷昭定下的年度营运收入达到两万亿日圆或以上的非正式目标。
To me, the fact that you are worrying about it makes you morally superior to all the managers who routinely run down their underlings without a second thought.
在我看来，你对此感到担心的事实，就证明你的道德水平高于所有那些通常不假思索就会贬低下属的经理。
Many past European summits have been dull affairs, generating 40-page conclusions that the assembled leaders barely read, drafted for weeks by their underlings.
以往的很多会议进程都很缓慢，手下准备了好几周，写出了40页的结论报告而与会的领导基本上都不怎么读。
Favorable interpersonal relationships in organization are usually composed of relations with superiors, with underlings, with coequals as well as other colleagues.
组织中良好人际关系的构建，包括与上级的关系、与下级的关系、与同级及其他同事间的人际关系。
Favorable interpersonal relationships in organization are usually composed of relations with superiors, with underlings, with coequals as well as other colleagues.
组织中良好人际关系的构建，包括与上级的关系、与下级的关系、与同级及其他同事间的人际关系。
应用推荐